Descargar Imprimir esta página

Hubbell FBMP Serie Instrucciones De Instalación

Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

METAL FACEPLATES FOR 2, 4, AND 6 GANG FLOOR BOXES
Installation Instructions
Catalog no.'s FBMPxxxx and PWFBMPxxxxx
CAUTION: RISK OF ELECTRIC SHOCK. Disconnect power before installing or servicing.
NOTICE: For installation by a qualified electrician in accordance with national and local electrical codes, communication
standards, the following instructions, and any instruction included with individual devices.
NOTICE: Insure data/communications circuits are separated from lighting/power circuits in accordance NEC® and CE
code requirements.
FBMPxxxx series faceplates for use with AFB2G25, CFB2G25, CFB2G25CR, CFB2G25R, CFB2G25RCR,
CFB2G30, CFB2G30CR, CFB2G30R, CFB2G30RCR, AFB4G25, AFB4G50, CFB4G25, CFB4G25CR, CFB4G25R,
CFB4G25RCR, CFB4G30, CFB4G30CR, CFB4G30R, CFB4G30RCR CFB4G30CI, CFB4G30RCI, CFB6G30,
CFB6G30CR, CFB6G30R and CFB6G30RCR series floor boxes.
PWFBMPxxxx Leaded Receptacle and Faceplate series assemblies for use with AFB2G25, CFB2G25, CFB2G25CR,
CFB2G25R, CFB2G25RCR, CFB2G30, CFB2G30CR, CFB2G30R, CFB2G30RCR, AFB4G25, AFB4G50, CFB4G25,
CFB4G25CR, CFB4G25R, CFB4G25RCR, CFB4G30, CFB4G30CR, CFB4G30R, CFB4G30RCR CFB4G30CI,
CFB4G30RCI, CFB6G30, CFB6G30CR, CFB6G30R and CFB6G30RCR series floor boxes.
CAUTION: PLEASE READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE BEGINNING.
See Figures and Table for Faceplate installation.
Figure 1
Faceplate
Catalog No. FBMPxxxx series
FBMPDUP example shown
Wiring Device-Kellems
PD2583
Hubbell Incorporated (Delaware)
40 Waterview Drive
Shelton, Connecticut 06484
1-800-288-6000
Figure 2
Leaded receptacle with faceplate
Catalog No.PWFBMPxxxxx series
PWFBMPCR15xxxxx example shown
(Page 1)
PRINTED IN USA
05/14
English
®

Publicidad

loading

Resumen de contenidos para Hubbell FBMP Serie

  • Página 1 Figure 2 Faceplate Leaded receptacle with faceplate Catalog No. FBMPxxxx series Catalog No.PWFBMPxxxxx series FBMPDUP example shown PWFBMPCR15xxxxx example shown ® Wiring Device-Kellems PD2583 (Page 1) PRINTED IN USA 05/14 Hubbell Incorporated (Delaware) 40 Waterview Drive Shelton, Connecticut 06484 1-800-288-6000...
  • Página 2 Faceplate installation: (see Table 1) Leaded receptacle with Faceplate installation: Figure 3 1. Secure device to faceplate with #6-32 screws provided. 6. Wire device per card instruction PD2313 (provided). (Catalog No. FBMPDUP uses screws and nuts.) 7. Push leaded receptacle with faceplate until it rests flat onto Top Tighten screws to 8-10 in.lbs [.90-1.12 N•m] of torque.
  • Página 3: Directives De Montage

    Prise câblée avec sa plaque Nº catalogue série FBMPxxxx Nº catalogue série PWFBMPxxxxx FBMPDUP illustrée à titre PWFBMPCR15xxxxx illustrée à titre d’exemple d’exemple ® Wiring Device-Kellems PD2583 (Page 1) PRINTED IN USA 05/14 Hubbell Incorporated (Delaware) 40 Waterview Drive Shelton, Connecticut 06484 1-800-288-6000...
  • Página 4 Installation des plaques : (consulter le Tableau 1) Installation d’une prise câblée avec sa plaque : Figure 3 1. Fixer le dispositif à la plaque avec les vis nº 6-32 fournies. 6. Câbler le dispositif selon les directives de la carte PD2313 (fournie). (Nº...
  • Página 5 Tomacorriente pre-cableado con placa frontal Catálogo núm. serie FBMPxxxx Catálogo núm. serie PWFBMPxxxxx Ejemplo de FBMPDUP mostrado Ejemplo de PWFBMPCR15xxxxx mostrado ® Wiring Device-Kellems PD2583 (Page 1) PRINTED IN USA 05/14 Hubbell Incorporated (Delaware) 40 Waterview Drive Shelton, Connecticut 06484 1-800-288-6000...
  • Página 6 Figura 8 HUBBELL DE MÉXICO garantiza este producto, de estar libre de defectos en materiales y mano de obra por un año a partir de su compra. Hubbell reparará o reemplazará el artículo a su juicio en un plazo de 60 días. Esta garantía no cubre desgastes por uso normal o daños ocasionados por accidente, mal uso, abuso o negligencia.

Este manual también es adecuado para:

Pwfbmp serie