Avsedd Användning - Hozelock Cyprio 1752 Manual Del Usuario

8. Comprobar que no haya desechos ni
piedras en la parte delantera, lateral
ni posterior de la cámara (ver 12).
Sacar los desechos según sea
necesario, lavar el conjunto del
mecanismo en el agua del estanque, y
haciendo girar el rotor para asegurar
que no tenga traba alguna. ¡Aviso
importante! La cámara del rotor
contiene hojas cortantes, y no se
puede abrir por razones de seguridad.
9. Los desechos pueden también quedar
atrapados en la unidad principal, y se
pueden sacar sacudiendo el equipo
vigorosamente.
10.Volver a armar el producto,
procurando que todos los
componentes se hayan acoplado
correctamente.
Ahora la bomba Pond Vacuum
debería estar nuevamente en
condiciones de funcionamiento. En
caso contrario, consultar en estas
Identificación y resolución de problemas
Problema
La bomba Pond Vacuum sólo bombea una
cantidad de agua muy pequeña
La bomba Pond Vacuum no bombea agua
OBS! Behåll bruksanvisningen
S
för eventuella framtida behov.
Se till att dammsugaren
används och underhålls i enlighet med
dessa instruktioner.
A muttrar (x2)
B dammsugarhuvud
C rördelar (x4)
D stödhandtag
E handtag
F slangadapter/avfallsslang
G kabelklämmor (x4)
H brett munstycke
I smalt munstycke
J Öppet munstycke
instrucciones la sección de
Identificación y resolución de
problemas.
Almacenamiento
Cada vez, después de usar la bomba
Pond Vacuum, se debe sacar toda el
agua que contiene y guardarla en un
lugar no expuesto a las heladas.
Garantía de 3 años de
Hozelock Cyprio
Si esta Pond Vacuum dejara de
funcionar dentro de 3 años de la fecha
de su adquisición, a nuestra discreción
se reparará o se reemplazará
gratuitamente, a menos que en
nuestra opinión se haya dañado o se
ha usado inapropiadamente. No se
acepta responsabilidad por daños que
se produzcan a consecuencia de
accidente, u instalación o uso
inapropiados.
Causa
Diferencia excesiva de altura entre la
superficie del estanque y el asidero principal
La bomba Pond Vacuum se encuentra
parcialmente tapada
La bomba Pond Vacuum tiene aire atrapado
La manguera de desagüe se encuentra
enroscada
La bomba Pond Vacuum está tapada
No se ha activado el suministro de electricidad Revisar la toma de corriente, disyuntor de
Se ha activado el dispositivo de protección
térmica
La bomba Pond Vacuum no se ha sumergido
completamente
Avsedd användning
Pond dammsugare är framtagen för
att avlägsna smutspartiklar från
dammen. Lägsta dammdjup för
dammsugaren är 0,2m.
Säkerhetsinformation
Pond dammsugare är endast avsedd
för dammrengöring. Annan
användning kan orsaka skada eller
skada på produkten.
Denna produkt är inte avsedd att
användas av personer (inklusive barn)
med nedsatt fysisk, sensorisk eller
mental hälsa, eller brist på erfarenhet
och kunskap såvida de inte övervakas
eller får instruktion beträffande
dammsugarens funktion av någon som
ansvarar för deras säkerhet.
Se till att barn inte leker med
dammsugaren.
Nuestra responsabilidad se limita a
reemplazar un producto defectuoso.
Esta garantía no es transferible, y no
afecta sus derechos estatutarios. Para
acogerse a los beneficios de esta
garantía, debe contactar primero al
Servicio de Atención al Cliente de
Hozelock Cyprio, donde le pueden
solicitar que se envíe la bomba Pond
Vacuum a la dirección que se señala a
continuación, junto con un recibo de
compra.
www.hozelock.com
Este producto contiene
material valioso que se
puede recuperar o reciclar.
Se debe dejar en un lugar
de recolección de desechos
de su localidad.
Remedio
Reducir el número de tramos de tubo que se
usan en las partes de menor profundidad del
estanque, o bajar el asidero, dejándolo más
próximo al suelo
Tratar de sacudir el Pond Vacuum para
destaparlo.
Seguir la sección de estas instrucciones que se
refiere al modo de desbloquear el equipo
Sumergir el Pond Vacuum completamente en
el agua, y sacudirlo para soltar el aire que
pueda estar atrapado. También se puede
volcar el equipo hasta que todo el aire
atrapado haya salido.
Comprobar que no se haya enroscado la
manguera de desagüe
Seguir la sección de estas instrucciones que se
refiere al modo de desbloquear el equipo
corriente residual, fusibles y cableado
Ver la sección de estas instrucciones que se
refiere a la seguridad
Procurar que el cabezal de la bomba Pond
Vacuum esté completamente sumergido
debajo de la superficie del agua, hasta que se
empiece a bombear el agua nuevamente.
Pond dammsugare är försedd med en
termisk säkring, som löser ut vid
överhettning. Om detta skulle inträffa,
bryt nätströmmen. Kontrollera
dammsugaren för att finna en möjlig
orsak och låt apparaten svalna under
ca 15 minuter. Sedan kan
dammsugaren åter användas som
vanligt.
Observera: Säkringen återställs först
när temperaturen har sjunkit till säker
nivå vilket under vissa omständigheter
kan ta lite tid.
Kombinationen vatten och elektricitet
kan leda till förlust av liv om Pond
dammsugaren är felaktigt ansluten
eller används på fel sätt. Du får inte stå
i dammen när dammsugaren används.
En jordfelsbrytare på10mA eller 30mA
måste anslutas till nätströmmen.
Bryt alltid strömmen till alla produkter
i dammen innan du sticker ner