Descargar Imprimir esta página

SSI SCHAEFER R7000 Instrucciones De Ensamble página 3

Publicidad

5) Locate Rear Beams (part B)
required for type of unit being
assembled.
Note:
inverted tilt units actually use
Front Beams (Part C) for this
step. There should be one Rear
Beam (or Front Beam for double
inverted tilt units) for every shelf
level.
6) Insert tabs of a Rear Beam into
slots on back side of two
Frames, so that beam lines up
with desired level at rear of
bottom shelf level.
7) Locate Front Beams (part C)
required for type of unit being
assembled. Note: Single and
double straight units actually use
Rear Beams (Part B) for this
step.
There should be one
Front Beam (or Rear Beam for
single and double straight units)
for every shelf level.
5) Localice a las vigas traseras (la
pieza "B") requeridas para el
Double
tipo de unidad que van a
ensambler.
delantera para cada nivel.
6) Inserte las lengüetas de una
viga trasera en las ranuras
traseras de los postes de dos
armazones para que la viga esté
puesta en fila al nivel deseado
para el trasero del estante más
abajo.
7) Localice a las vigas delanteras
(la pieza "C") requeridas para el
tipo de unidad que van a
ensamblar. Nota: Las unidades
rectas simples y dobles en
realidad usan vigas traseras (la
pieza "B) para este paso. Hay
una viga delantera para cada
nivel.
5) Identifier les traverses arriére
Hay
una
viga
6) Introduire
7) Identifier les traverses avant
(pièce B) qui conviennent au
type d'élément à assembler.
Remarque:
Dans
d'éléments doubles à inclinaison
inverse, on se servira ici de
traverses
avant
(pièce
Utiliser une traverse arrière (ou
avant, dans le cas d'éléments
doubles à inclinaison inverse)
pour
chaque
niveau
rayonnage.
les
pattes
traverse arrièrre dans les fentres
situées à l'arrièrre du cadre.
S'assurer que la traverse se
trouve au niveau souhaité à
l'arrièrre
du
niveau
rayonnage inférieur.
(pièce C) qui conviennent au
type d'élément à assembler.
Remarque:
Dans
d'éléments droits simples et
doubles, on se servira ici de
traverses
arrière
(pièce
Utiliser une traverse avant (ou
arrière, dans le cas d'éléments
droits simples et doubles) pour
chaque niveau de rayonnage.
Part C – Front Beams
La pieza C – Las vigas delanteras
Pièce C – Les traverses avant
Part B – Rear Beams
La pieza B – Las vigas traseras
Pièce B – Les traverses arriére
le
cas
C).
de
d'une
de
le
cas
B).

Publicidad

loading