Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Jung KNX LS Serie
Resumen de contenidos para Jung KNX LS Serie
- Página 1 TERMOSTATO PARA FAN COIL para serie LS, TR D LS 9248 para serie A, TR D A 5248...
-
Página 2: Tabla De Contenido
TRDXX248 Termostato para fan coil TR D XX 248 Familia: Sensores Producto: UP INDICE 1. Descripción de su función: .................. 4 2. Esquema del aparato: ..................5 3. Puesta en marcha: ....................6 4. Funcionamiento del controlador: ................. 7 4.1. Ajuste de la temperatura: ................8 4.2. -
Página 3: Descripción De Su Función
TRDXX248 1. DESCRIPCIÓN DE SU FUNCIÓN: Este aparato está especialmente diseñado para el control de fan coils en instalaciones de KNX. Dispone de un display con 8 botones capacitivos a través de los que se puede manejar el control de climatización. El controlador dispone de 5 modos de funcionamiento, cada uno de los cuales dará... -
Página 4: Esquema Del Aparato
TRDXX248 2. ESQUEMA DEL APARATO: Parte anterior (1) Teclas, (2) Display, (3) LED de estado Parte posterior (4) Conexión KNX, (5) Brida de sujeción Página 5 de 48... -
Página 5: Puesta En Marcha
TRDXX248 3. PUESTA EN MARCHA: Para poner el aparato en modo de programación, pulse simultáneamente el botón de subir temperatura y el de apagado durante por lo menos 2 segundos. Aparato en modo de programación El aparato indica el modo de programación mostrando “PRG MODE” en el display a la vez que el LED parpadea en azul con una frecuencia de 4 Hz. -
Página 6: Funcionamiento Del Controlador
TRDXX248 4. FUNCIONAMIENTO DEL CONTROLADOR: El aparato dispone de 8 teclas capacitivas situadas en la parte inferior del display, mediante las cuales se pueden manejar las funciones del aparato y también entrar en modo menú pulsando simultáneamente las teclas T1.2 y T3.2: Las 8 teclas capacitivas En la siguiente tabla se muestra la función que desempeña cada una de las 8 teclas:... -
Página 7: Ajuste De La Temperatura
TRDXX248 4.1. Ajuste de la temperatura: Cualquier pulsación sobre las flechas de este ajuste modificará la temperatura de consigna del termostato, en un valor positivo o negativo, que será de entre 0,5 ºC y 2 ºC, según se especifique en el parámetro “Valor de desplazamiento del valor nominal”. -
Página 8: Presentación En ºc O ºf
TRDXX248 4.4. Presentación en ºC o ºF: Al pulsar sobre esta tecla la temperatura será mostrada en uno u otro formato, modificando así el ajuste que se haya realizado en los parámetros generales del aparato. El funcionamiento interno del aparato será siempre en ºC. 4.5. -
Página 9: El Modo De Menú
TRDXX248 Todo ello dependerá de si el aparato se encuentra o no en modo presencia. En la tabla siguiente se especifica el efecto de cada tecla en cada caso. Tecla Presencia Modo “KNX” Modo “Hotel” Conmutación entre modo Conmutación entre perfil Eco y Sí... - Página 10 TRDXX248 Entrada en modo menú Nivel 1 de menú. Pulsación durante 2 segundos En este nivel de menú solamente se puede cambiar entre modo verano y modo invierno. Para que esto sea posible el termostato debe estar configurado para modo frío y calor, y además tener habilitado este acceso mediante parámetros. Nivel 2 de menú.
-
Página 11: Características Técnicas
TRDXX248 5. CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS: Protección: clase III, IP 20 Temperatura de funcionamiento: –5 °C a +45 °C Temperatura de almacenaje: –20 °C a +70 °C Alimentación KNX Alimentación: 21…32 V DC Consumo: 8 … 17,5 mA Conexión a KNX: Mediante terminales de conexión Página 12 de 48... -
Página 12: Programa De Aplicación
TRDXX248 6. PROGRAMA DE APLICACIÓN: Regulador de temperatura ambiente Fan Coil 111111 6.1. Descripción funcional de la aplicación: Modos de funcionamiento Posible configuración en modo “KNX” o en modo “Hotel” En modo „KNX" se pueden activar los modos Confort, Stand-by, Noche y Protección contra extremos ... - Página 13 TRDXX248 La temperatura real y consigna se pueden enviar al bus espontáneamente al variar en un determinado porcentaje, y también cíclicamente. Medición de temperatura ambiente Medición a través de su sensor incorporado, o de uno externo. Ponderación parametrizable entre medición del sensor incorporado y del sensor externo.
-
Página 14: Principio De Funcionamiento Del Controlador De Climatización
TRDXX248 6.2. Principio de funcionamiento del controlador de climatización: Para facilitar un correcto control de temperatura en espacios públicos o privados se requiere en algoritmo de control específico para los sistemas de calefacción y aire acondicionado. Teniendo en cuenta la temperatura real y la de consigna, el controlador determinará... - Página 15 TRDXX248 se calcula en función de la diferencia de las temperaturas real y de consigna. Este valor de control actuará sobre una válvula (45), que será la que realmente controle el sistema de intercambio de frío o de calor (46), cuya acción tendrá un efecto sobre la temperatura ambiente de la habitación (48), que también se verá...
- Página 16 TRDXX248 Características especiales del control PI continuo Si la desviación entre la temperatura de consigna y la real es lo suficientemente elevada como para obtener un resultado del 100% en el algoritmo, el valor de control de salida será del 100% hasta que ambas temperaturas se igualen. Este comportamiento se denomina “clipping”.
- Página 17 TRDXX248 Figura 12: Control PI por modulación de impulso Para un valor de salida del 0% (off permanente) o 100% (on permanente) se enviará el correspondiente valor 0 o 1 al final del ciclo, y ese valor se mantendrá hasta que la temperatura real se iguale con la consigna (efecto clipping). Aunque el comando de control salga al bus mediante objeto de 1 bit, el valor de control de 1 byte también está...
- Página 18 TRDXX248 la misma salida del actuador, el control de temperatura se realizará con poca precisión. El flujo continuo de agua a través de la válvula, y por tanto el calentamiento continuo del cabezal provoca cambios en los tiempos muertos antes de su apertura o cierre.
-
Página 19: La Adaptación Se Debe Hacer Siempre Partiendo De Los Valores
TRDXX248 Si los parámetros “Tipo de calefacción / refrigeración” están en “Mediante parámetro de regulación” se pueden hacer estos ajustes manualmente. El control resultante se puede ver considerablemente afectado al preajustar el rango proporcional para calefacción o refrigeración (componente P) y su tiempo de reset (componente I). -
Página 20: Los Modos De Funcionamiento
TRDXX248 La siguiente tabla nos indica el efecto que la variación de cada uno de esos parámetros puede tener sobre el valor de control que sale del controlador: Parámetro Efecto P: Pequeño Valor grande de control en caso de cambios en las consignas (posiblemente permanentes). -
Página 21: Modos De Funcionamiento En Modo "Knx
TRDXX248 6.2.1.1. Modos de funcionamiento en modo “KNX”: Mediante la activación de estos modos se establecen diferentes temperaturas de consigna, para así poder un grado de confort con el mínimo consumo energético posible. En el modo KNX existen las siguientes posibilidades: Modo confort Es el modo adecuado para cuando hay personas en la habitación y se pretende tener el máximo grado de confort. -
Página 22: Perfiles De Funcionamiento En Modo "Hotel
TRDXX248 Estos modos de funcionamiento se pueden activar de diferentes formas. Puede ser a través del objeto KNX de cambio de modo, del objeto de presencia, del objeto de ventana o bien del objeto de cambio forzado o de los propios pulsadores del aparato. Existen prioridades entre ellos. - Página 23 TRDXX248 Modo Eco Para poner la calefacción o el aire acondicionado durante la noche en un nivel que permita dormir cómodamente. Modo Stand by Es un grado inmediatamente inferior al Confort-. Para cuando la estancia está desocupada durante un par de días. Se busca reducir el nivel de confort pero manteniendo un mínimo para que al regresar se pueda recuperar rápidamente.
-
Página 24: Notas De Software
TRDXX248 "Comfort-", "Eco" y "Building Protection", mientras que el “Objeto cambio perfil Stand-by” permite transformar el modo “Eco” en “Stand-by”. Las temperaturas de consigna: Este aparato solamente permite tratar la temperatura de consigna en modo relativo. Mediante la ventana de parámetros se establece una temperatura de confort, que será... - Página 25 TRDXX248 Modo funcion. objeto forzado Regulador-entrada 1 byte 20.102 Objeto forzado cambio perfil Regulador-entrada 1 byte 20.102 Detector de presencia Regulador-entrada 1 bit 1.001 Estado de ventana Regulador-entrada 1 bit 1.019 Conmutación calentar / enfriar Regulador-entrada 1 bit 1.001 Conmutación calentar / enfriar Regulador-salida 1 bit 1.001...
- Página 26 TRDXX248 Ventilación, manual/auto Regulador-entrada 1 bit 1.001 Si se ha seleccionado envío de velocidad mediante objeto de 1 byte Ventilación, nivel vent 1 – 3 Regulador-salida 1 byte 5.001 Si se ha seleccionado envío de velocidad mediante objetos de 1 bit Ventil, nivel ventilador 1 Regulador-salida 1 bit...
- Página 27 TRDXX248 - 57: Este objeto de 1 bit está pensado para ser vinculado con un detector de presencia o tarjetero de hotel. Solamente está visible si la función de regulación de temperatura ambiente está activa y no se ha activado la presencia permanente. En caso de detectarse presencia se activa el modo confort o bien el perfil confort, según se haya configurado el aparato.
- Página 28 TRDXX248 - 64: Mediante este objeto el aparato transmite su temperatura de consigna al bus. Es un objeto de salida, y por tanto no se puede modificar desde fuera. - 68: Si en el bloque de parámetros de “Salida variables de control y estado” se escogió...
- Página 29 TRDXX248 - 85: Solamente visible con el aparato en modo hotel, permite llevar el aparato en modo Stand-by con la mayor prioridad. - 86: Indica si se ha activado el perfil Stand-by mediante el objeto 85 de alta prioridad. - 98: Objeto de 1 bit para desactivar el aparato (punto de rocío). Solamente visible si se ha activado la opción de desconectar el regulador a través del bus.
-
Página 30: Objetos De Comunicación Si Funciona Como Auxiliar
TRDXX248 - 135: Mediante este objeto se puede conmutar el ventilador entre modo automático y manual. Su polaridad es parametrizable. - 136: Si se ha establecido como 1 byte, entonces enviará a través de él la velocidad que debe tomar el ventilador. El valor “0” indica ventilador apagado, mientras que los valores 1 al 3 de ese byte activarán en el correspondiente actuador las diferentes velocidades. - Página 31 TRDXX248 Función Nombre Tipo DPT-ID Activar/desact. LED servicio LED – entrada 1 bit 1.001 Desactivar LED accionamiento LED – entrada 1 bit 1.001 Luminosidad del display Display – entrada 1 byte 5.010 Indicación temperatura en ºF Display – entr/sal 1 bit 1.001 Indicación temperatura en ºC Display –...
- Página 32 TRDXX248 - 59: Mediante este objeto se puede enviar al principal el cambio entre frío y calor, en caso de que no se haya parametrizado para que ese cambio no se haga de forma automática. - 64: Objeto por el cual recibirá la temperatura de consigna desde el regulador principal, para poder mostrarla en el display.
-
Página 33: Parámetros
TRDXX248 6.5. Parámetros: 6.5.1. Parámetros “General”: Al pinchar sobre esa rama se desdobla en dos: Parámetros “Aplicar la configuración” - Ajuste básico unidad de temperatura: Define si la temperatura se mostrará en ºC o en ºF, aunque el aparato siempre hará sus procesos internos en ºC. El botón que lleva el display permite después conmutar el display entre ambos tipos de representación en cualquier momento. -
Página 34: Parámetros "Display
TRDXX248 puede ser una ponderación de ambas (sensor interno + valor de temperatura recibido). - Formación valor de medición interno a externo: En caso de haber seleccionado la opción de sensor interno + valor de temperatura recibido, aquí se define qué peso se le da a cada valor. -
Página 35: Parámetros "Rtr - General
TRDXX248 - Sobrescribir el contraste del display tras descarga ETS: El display puede tener tres niveles de contraste distintos, que se pueden establecer manualmente en el nivel de menú 2 o bien mediante parámetros de ETS. Respondiendo afirmativamente aparece otro parámetro donde podemos fijar el contraste del display. - Página 36 TRDXX248 - Enviar variable de control de calentar y enfriar a un objeto común: Este parámetro solamente es visible si se ha escogido controlar simultáneamente un sistema de calefacción y otro de refrigeración, tanto para el nivel principal como adicional. Determina si solamente habrá una salida de control común para calentar y enfriar, o estarán por separado.
- Página 37 TRDXX248 - Rango proporcional enfriar: Solamente visible si en el parámetro anterior se escogió la última opción. Aquí podemos introducir los ºK de la inercia térmica. - Tiempo de accionamiento integral enfriar: Solamente visible si en el parámetro de tipo de refrigeración se escogió la última opción. Aquí podemos introducir el tiempo de la inercia térmica.
- Página 38 TRDXX248 cuántos grados o décimas de grado debe caer la temperatura en un minuto para que pase a protección contra extremos. - Duración de protección contra heladas modo automático: Solamente visible si el termostato está configurado en modo KNX, y se ha escogido que el paso a protección contra extremos sea automático.
-
Página 39: Parámetros "Rtr - Valores Nominales" Con El Aparato En Modo Knx
TRDXX248 6.5.4. Parámetros “RTR – Valores nominales” con el aparato en modo KNX: Este grupo de parámetros trata con todo lo referente al cálculo de la temperatura de consigna (temperatura nominal). Si en el grupo de parámetros “Aplicar configuración” se ha escogido que funcione en modo KNX, en este grupo nos aparecen los siguientes parámetros: - ¿Sobrescribir valores nominales en aparato con proceso de programación ETS?: Los valores de algunos de los parámetros descritos más adelante pueden ser... - Página 40 TRDXX248 el termostato se encuentre en modo de standby, para el funcionamiento en calefacción. T consigna = T base - T reducción standby +- Botón ajuste Reducción temperatura nominal en modo Noche calentar: Determina el incremento negativo de temperatura que se aplicará sobre el valor de confort cuando el termostato se encuentre en modo de noche, para el funcionamiento en calefacción.
-
Página 41: Parámetros "Rtr - Valores Nominales" Con El Aparato En Modo Hotel
TRDXX248 elevará hasta quedar a la diferencia establecida por el parámetro mencionado. Esta situación se mantendrá hasta que la temperatura exterior baje de los 32 ºC. Con el ajuste “solo temperatura nominal máxima”, la consigna nunca podrá superar en modo refrigeración lo especificado en el parámetro “Temperatura nominal máx. - Página 42 TRDXX248 valor permanecerá aunque se haga cambio de modo de funcionamiento. En caso contrario, el desplazamiento se perderá al cambiar de modo. - Modificación del valor nominal de la temperatura básica: Determina si estará o no disponible el objeto de comunicación 50, mediante el cual se podrá modificar por el bus la temperatura base.
- Página 43 TRDXX248 - Aumento temperatura nominal en perfil Eco enfriar: Determina el incremento positivo de temperatura que se aplicará sobre el valor de confort cuando el termostato se encuentre en perfil Eco, para el funcionamiento en refrigeración. T consigna = T base + T aumento Eco +- Botón ajuste - Aumento temperatura nominal en perfil standby enfriar: Determina el incremento positivo de temperatura que se aplicará...
-
Página 44: Parámetros "Rtr - Salida Variables Control Y Estado
TRDXX248 - Temperatura nominal máx. en modo refrigeración: La consigna no puede ser inferior a este valor. 6.5.6. Parámetros “RTR – Salida variables control y estado”: Este grupo de parámetros va relacionado con la salida del controlador hacia el cabezal o actuador, y el envío de su estado al bus. Al pinchar sobre esa rama, en la parte derecha del ETS aparecen los parámetros relacionados: - Envío automático al variar en: Determina el porcentaje de variación del resultado... -
Página 45: Parámetros "Rtr - Funcionalidad Del Regulador
TRDXX248 - Límite variable de control tras reinicio: Si en el parámetro anterior se escogió la opción de activable a través de objeto, aquí se especifica si la limitación quedará activa o inactiva tras el reinicio del aparato. - Variable de control mínima/máxima calentar/enfriar: Estos parámetros están solamente disponibles si se activó... - Página 46 TRDXX248 - Tiempo de espera al cambiar de nivel: Autoexplicativo. - Límite de nivel (nivel máx. ventilador): Puede ser interesante que el ventilador pueda tener una velocidad limitada en determinados períodos, por ejemplo, durante la noche. Aquí se puede escoger cuál será la velocidad máxima en ese período.
- Página 47 TRDXX248 Los siguientes parámetros aparecen si el aparato está configurado en modo KNX: - Guardar nivel de ventilador manual al cambiar de perfil confort -> modo noche: La opción afirmativa guarda los ajustes de ventilación que el aparato tenía en modo confort cuando pasa a modo noche.