INSTALLAZIONE
- INSTALLATION - INSTALLATION
INSTALLATION - INSTALACIÓN - INSTALAÇÃO
CAS, LEA CUIDADOSAMENTE LAS ADVERTENCIAS DE
SEGURIDAD EN LAS PRIMERAS PÁGINAS DE ESTE MA-
NUAL.
La disposición de la fuente de alimentación y el cablea-
do deben ser realizados por personal cualificado y auto-
rizado, de acuerdo con la norma IEC 60364 (IEC 64-8) o
las normas locales vigentes. El espacio reservado para la
conexión de la red eléctrica deberá construirse de forma
que se pueda comprobar la correcta colocación y cone-
xión de los conductores de alimentación antes de insta-
lar las tapas. Para conectar la fuente de alimentación, siga
las instrucciones de la regleta de bornes. Los cables de
los circuitos primario y secundario y su cableado deben
estar convenientemente separados para respetar las pre-
cauciones de los circuitos SELV. Las conexiones entre la
unidad de control y el equipo (regadera) deben estar co-
rrectamente ancladas según lo exige la norma IEC 60335-
1. El dispositivo debe estar permanentemente conectado
a la red fija por medio de un dispositivo de protección
diferencial (RCD) con una corriente de funcionamiento di-
ferencial nominal no superior a 30 mA. El dispositivo debe
estar permanentemente conectado a la red fija por medio
de un dispositivo de protección diferencial (RCD) con una
corriente de funcionamiento diferencial nominal no su-
perior a 30 mA.
PELIGRO DE DESCARGAS ELÉCTRICAS
Antes de realizar cualquier operación de cone-
xión eléctrica, asegúrese de que la fuente de
alimentación esté desconectada, desactivando el inte-
rruptor principal antes de la línea de alimentación.
ADVERTENCIAS ELÉCTRICAS
• La unidad de control
tación debe instalarse en un compartimento
cerrado, que sólo puede abrirse con el uso de una he-
rramienta y que cumple los requisitos de la norma EN
60335-2-105, zonas exteriores 0-1-2-3.
• El panel de control Touch
la zona 0.
• El panel externo
debe instalarse fuera de las zonas
G
0-1-2.
DUBUJOS DE LAS CONEXIONES ELECTRICAS
Opción panel touch + panel externo pág. 36
Opción panel touch pág. 40
Panel externo pág. 38
LIGAÇÕES ELÉTRICAS
PT
(apenas mod. K021 – K001 – K061)
con fuente de alimen-
E
debe instalarse fuera de
F
ANTES DE EFETUAR AS LIGAÇÕES ELÉTRICAS, LER
COM ATENÇÃO AS ADVERTÊNCIAS DE SEGURAN-
ÇA NAS PRIMEIRAS PÁGINAS DESTE MANUAL.
A disposição da Unidade de alimentação e as cablagens
devem ser efetuadas por pessoal qualificado e autorizado,
em conformidade com a norma CEI 64-8 (IEC 60364) ou
com as normas locais vigentes. O espaço reservado à liga-
ção do circuito elétrico deve ser construído de forma que
permita controlar se os condutores de alimentação estão
corretamente posicionados e ligados antes de montar as
coberturas. Para a ligação do alimentador, seguir as indica-
ções da placa de terminais. Os cabos do circuito primário e
secundário e respetivas cablagens devem ser devidamente
separados para respeitar as precauções referentes aos cir-
cuitos SELV. As ligações entre Unidade de Controlo e apare-
lho (chuveiro) devem ser ancoradas de forma adequada de
acordo com o previsto pela IEC 60335-1. O aparelho deve
ser ligado de forma permanente à rede fixa através de um
dispositivo de proteção diferencial (RCD) que tenha uma
corrente diferencial de funcionamento nominal não supe-
rior a 30 mA. aparelho deve ser ligado de forma perma-
nente à rede fixa através de um dispositivo de proteção
diferencial (RCD) que tenha uma corrente diferencial de
funcionamento nominal não superior a 30 mA.
PERIGO DE ELETROCUSSÃO
Antes de efetuar qualquer operação de ligação
elétrica, assegurar-se de ter desativado a alimen-
tação através da desativação do interruptor principal a
montante da linha elétrica.
ADVERTÊNCIAS ELÉTRICAS
• A unidade de controlo
deve ser instalada dentro de um compartimento
fechado, sendo aberta apenas mediante uma ferramenta
que corresponda às características previstas na EN 60335-
2-105, fora das zonas 0-1-2-3.
• O painel de controlo Touch
da zona 0.
• A botoeira externa
G
0-1-2.
DESENHOS LIGAÇÕES ELÉTRICAS
Opção painel touch + botoeira externa ................................................................pág. 36
Opção painel touch..............................................................................................................pág. 40
Botoeira externa ......................................................................................................................pág. 38
40
com alimentador
E
deve ser instalado fora
F
deve ser instalada fora das zonas