2
Description, caractéristiques techniques,
fournitures
2.1 Source lumineuse à halogène 12 V; 100 W/50 W
(450 64)
1
Couvercle amovible du boîtier avec fentes d'aération
(1.1) Vis de fixation pour
2
Condenseur enfichable, asphérique, f = 49 mm, Ø 60 mm
(2.1) Vis de fixation pour le condenseur
(2.2) Perçages de 4 mm pour le passe-vues (450 66)
3
Support en fourche dans lequel la source lumineuse est in-
clinable de ± 20° par rapport à l'axe optique; avec frein à
frottement qui empêche un basculement au cas où la vis
(3.1) serait malencontreusement desserrée; sur tige de
6,5 cm de long et 10 mm de diamètre
(3.1) Vis à croisillon servant à fixer la source lumineuse
3
dans
, dans une position bien précise
4
Paire de douilles de 4 mm pour le raccordement de l'ali-
mentation en énergie 12 V
"
et 12 V
/5 A pour l'ampoule de 50 W
5
Tige d'ajustage et de focalisation, reliée au support pour
6
ampoules
;
Ajustage de l'axe du faisceau lumineux par rotation de la
=
tige (
décalage latéral de
Focalisation du faisceau lumineux par décalage de la tige.
(5.1) Vis pour la fixation de
6
Support pour deux ampoules, à placer dans le boîtier par le
biais de 3 fiches de façon à ce que, au choix, soit l'ampoule
(6.1), soit l'ampoule (6.4), soit opérationnelle:
(6.1) Ampoule à halogène de 100 W (450 63, pas incluse
au matériel livré) avec un filament large qui forme,
associé à son image réfléchie réelle générée par le
réflecteur (6.2), une surface lumineuse quasiment carrée
(6.2) Réflecteur (miroir concave) sur plaque montée sur
ressort
(6.3) 3 vis d'ajustage pour le réflecteur
(6.4) Ampoule à halogène de 50 W (450 68, pas incluse au
matériel livré) avec filament étroit;
devant un fond non réfléchissant
Dimensions du boîtier: 21 cm x 12,5 cm x 10 cm
Poids:
1 kg
2.2 Passe-vues (450 66)
7
Tiges de 4 mm à enficher dans (2.2)
8
Filtre anticalorique pour l'absorption de la part d'infrarouge
de la lumière à halogène
9
Support coulissant pour 2 diapositives, filtres, diaphragmes
et autres avec des dimensions extérieures de 50 mm x 50 mm
3
Utilisation
Important:
Respecter les remarques de sécurité (paragraphe 1).
3.1 Matériel supplémentaire nécessaire:
Ampoule à halogène 12 V/50 W (450 68)
Longévité: environ 50 h
et (du côté avec réflecteur du support pour ampoules
Ampoule à halogène 12 V/100 W (450 63)
Longévité: environ 1500 h
Source de tension alternative 12 V, 10 A, par ex.
Transformateur 2 à 12 V 120 W (521 25)
Matériel support
1
"
/10 A pour l'ampoule de 100 W
6
);
5
6
2
Descripción, datos técnicos y volumen de
suministro
2.1 Lámpara de halógeno 12 V; 100 W/50 W (450 64)
1
Cubierta de carcasa desmontable y con ranuras de venti-
lación
(1.1) Tornillos de fijación para
2
Condensador enchufable, asférico, f = 49 mm, Ø 60 mm
(2.1) Tornillo de fijación para condensador
(2.2) Taladros de 4 mm para deslizador de imágenes
(450 66)
3
Soporte en forma de horquilla para inclinar la lámpara en
± 20° respecto al eje óptico; con freno de fricción que evita
el ladeo si involuntariamente no se ha apretado el tornillo
(3.1); sobre varilla de soporte, 6,5 cm de longitud, 10 mm Ø
(3.1) Tornillo de muletilla para fijar la posición de la lámpara
3
en
4
Par de hembrilla de 4 mm para la conexión de la alimen-
tación de 12 V
"
12 V
/5 A para la lámpara de 50 W
5
Varilla de ajuste y focalización, unida al portalámpara
Ajuste del eje del haz luminoso al girar la varilla (
plazamiento lateral de
Focalización del haz luminoso desplazando la barra.
(5.1) Tornillo para ajustar
6
Portalámpara doble, montable en la carcasa por medio de
3 clavijas enchufables, para seleccionar entre la lámpara
(6.1) ó la lámpara (6.4):
(6.1) Lámpara de halógeno de 100 W (450 63, no se incluye
en el volumen de suministro) con filamento grueso,
que junto con la imagen real del espejo formada por
el reflector (6.2) sirven para formar una superficie lu-
minosa casi cuadrada
(6.2) Reflector (espejo cóncavo) alojado sobre una placa
con muelle
(6.3) 3 tornillos de ajuste para el reflector
(6.4) Lámpara de 50 W (450 68, no se incluye en el volu-
men de suministro) con filamento delgado;
delante de un fondo libre de reflexión
Dimensiones de la
carcasa:
Peso:
2.2 Deslizador de imágenes (450 66)
7
Clavijas de 4 mm para enchufar en (2.2)
8
Filtro térmico para la absorción del rango infrarrojo de la
luz halógena
9
Sujetador desplazable para 2 diapositivas, filtro, diafragmas y
otros con las dimensiones externas 50 mm x 50 mm
3
Manejo
Importante:
Observar las instrucciones de seguridad (sección 1).
3.1 Adicionalmente se requiere:
Lámpara de halógeno de 12 V/50 W (450 68)
Vida útil: unas 50 h
)
y (en el lado reflector del portalámpara
Lámpara halógena de 12 V/100 W (450 63)
Vida útil: unas 1500 h
Fuente de tensión alterna 12 V, 10 A, por ej.
Transformador de 2 a 12 V 120 W (521 25)
Material de soporte
2
1
"
/10 A para la lámpara de 100 W o de la de
6
);
5
21 cm x 12,5 cm x 10 cm
1 kg
6
)
6
;
=
des-