Publicidad
CZYSZCZENIE
Czyszczenie za pomocą delikatnie wilgotnej szmatki lub zwykłych środków
czyszczących i do dezynfekcji. Nie stosować kwasów lub proszków do szorowania.
Tel.: +48 22 789 40 52 - e-mail: serwis.techniczny@delabie.pl
ONDERHOUD
Reinigen met een zachte, vochtige doek of met gewone onderhouds- en
desinfecteermiddelen. Geen zuurhoudende producten of schuurmiddelen
gebruiken.
Tel.: + 32 (0)2 520 16 76 - e-mail: sav@delabiebenelux.com
Deze handleiding is beschikbaar op www.delabiebenelux.com
MANTENIMIENTO
El mantenimiento debe ser hecho con un trapo suave húmedo o con productos
de limpieza y de desinfección corrientes. No utilizar productos ácidos o de polvo
que froten.
Tel.: +33 (0)3 22 60 22 74 - e-mail : sav@delabie.fr
Esta instrucción está disponible en: www.delabie.es
MANUTENÇÃO
A manutenção deve ser efetuada com um pano macio húmido ou com produtos
de limpeza e desinfeção correntes. Nunca utilizar ácidos ou pó de arear.
Tel.: +351 234 303 940 - e.mail: suporte.tecnico@delabie.pt
УХОД
Чистка должна осуществляться мягкой влажной тряпкой или стандартными
чистящими и дезинфицирующими средствами.
Не использовать кислоты и чистящий порошок.
Послепродажное обслуживание и техническая поддержка:
АРБАТ ФРАНС: Тел.: 7 495 787 95 11 / +7 495 787 62 04
Электронный адрес: delabie@arbat-france.com
After Sales Care and Technical Support: DELABIE SCS: E-mail: sav@delabie.fr
Serwis posprzedażowy i Pomoc techniczna:
Ulotka jest dostępna na stronie: www.delabie.pl
Dienst Na Verkoop en Technische dienst:
Servicio postventa y Asistencia técnica:
Suporte Técnico e Serviço Pós-Venda:
Esta ficha está disponível em: www.delabie.pt
PL
NL
ES
PT
RU
Publicidad
