Ocultar thumbs Ver también para MobileLite:
Tabla de contenido

Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 16

Enlaces rápidos

User Manual
MobileLite Wireless for Kindle Devices
Find the language and latest documentation for your Kingston
MLW Installation Guide
. . . . . . . . . . . . For instructions in English
. . . . . . . . . . . . . . . . . . Para instrucciones en español
. . . . . . . . . Für Anleitungen in Deutsch
. . . . . . . . . . . . . . . . . . Pour des instructions en français
. . . . . . . . . . . . . . . . . . Per le istruzioni in italiano
. . . . . . . . . . . .Por as instruções em português
. . . . . . . . . . . . . . . . . . Instrukcje w jezyku polskim
. . . . . . . . . . . . . . . . . . Для инструкции на русском
. . . . . . . . . . . . . . . . . . Turkce talimatlar icin
. . . . . . . . . . . . . . . . . . Japanese
. . . . . . . . . . . . . . . . . . Thai
. . . . . . . . . . . . . . . . . . Vietnamese
Simplified Chinese . . . . .
Traditional Chinese . . . .
®
MLW here.

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Kingston MobileLite

  • Página 1 User Manual MobileLite Wireless for Kindle Devices Find the language and latest documentation for your Kingston ® MLW here. MLW Installation Guide . . . . . . . . . . . . For instructions in English .
  • Página 2 MobileLite Wireless User Manual Document No. 480-15FUM-001.A00 Kingston MobileLite Wireless Page 1 of 12...
  • Página 3: Tabla De Contenido

    Table of Contents Introduction Installing the MobileLite Wireless Application III. Getting to Know MobileLite Wireless Connecting MobileLite Wireless as a Local Reader Connecting to MobileLite Wireless over Wireless Usage VII. Photos VIII. Videos Music Settings Accessing the Internet (Bridge Mode) and Network Connection XII.
  • Página 4: Introduction

    MobileLite Wireless’s lithium-polymer battery gives you up to five hours of Wi-Fi access to your digital library (within a 30-foot range) anywhere you go. MobileLite Wireless is the perfect solution for expanding your on-the-go media library with devices that have no way of adding to, or expanding, their storage capacity.
  • Página 5: Installing The Mobilelite Wireless Application

    Get App’ link. See Figure 4.2. Figure 4.2 – MobileLite Wireless App by Kingston Digital, Free’ 3. After selecting ‘ Get App’, the download process will begin followed by the installation of the MobileLite Wireless App to your device. See Figure 4.3.
  • Página 6: Getting To Know Mobilelite Wireless

    H. SD Slot - Allows you to expand the storage capacity of MobileLite Wireless by inserting a compatible SD card. The battery LED also indicates how much battery time is left while the MobileLite Wireless is powered on. Green indicates 51% - 100% battery charge remaining;...
  • Página 7: Connecting Mobilelite Wireless As A Local Reader

    Connecting MobileLite Wireless as a Local Reader To add content to MobileLite Wireless, you can connect it to a computer using the USB cable that came with the device (with one of the supported expansion media slots occupied) or you can copy content directly to a USB, SD or MicroSD (using the accompanied adapter) drive and insert the media into the appropriate slot on the MobileLite Wireless.
  • Página 8: Usage

    Usage Once you’re connected to the MobileLite Wireless network, you can begin accessing its content from your Kindle device by following these steps: 1. Open the MobileLite Wireless App on your Kindle device. 2. Tap the MobileLite icon in the MobileLite Wireless App.
  • Página 9: Photos

    D. Move/Copy – Move or copy files from one media device to another. E. Delete – Delete the file from your media devices. Figure 8.2 – ‘ Drop down bar’ options Document No. 480-15FUM-001.A00 Kingston MobileLite Wireless Page 8 of 12...
  • Página 10: Videos

    Figure 9.1 – Action menu, copy buttons enabled. Music The MobileLite Wireless app has a built in media player that enables you to listen to music while viewing a slideshow or browsing the web. To get started, simply navigate to the Music media button in order to filter all music and select the desired song.
  • Página 11: Settings

    Figure 10.2 – Connection Settings’ display If the visibility status has been turned off, you can still join the MobileLite Wireless network by entering the SSID manually on your Kindle device, as long as you know the ‘ Device Name’. Please note that a password will be required if the security option is enabled.
  • Página 12: Accessing The Internet (Bridge Mode) And Network Connection

    MobileLite Wireless network in order to maintain access to its contents. Since you’ve already connected to the network via MobileLite Wireless’s App, there is no need to select it from the list again. If you do select it, you will be disconnected from MobileLite Wireless.
  • Página 13: Battery Backup

    Battery Backup In addition to being its own Wi-Fi network, MobileLite Wireless can also be used as a battery backup. This feature allows you to charge a device, like a mobile phone or tablet, using the built-in USB port. To use this function, follow these steps: If the device is powered on, press and hold the power button for three seconds or until Power LED turns off.
  • Página 14 Manual del usuario de MobileLite Wireless Documento Nº. 480-14FUM-001.A00 MobileLite Wireless de Kingston Página 1 de 14...
  • Página 15 Índice Introducción Instalación de la aplicación MobileLite Wireless III. Introducción a MobileLite Wireless Conexión de MobileLite Wireless como lector local Conexión inalámbrica de MobileLite Wireless VII. Fotos VIII. Vídeos Música Configuración Acceso a Internet (modo puente) y la conexión de red XII.
  • Página 16: Introducción

    Wi-Fi (dentro de una distancia media de 10m) en cualquier sitio en el que se encuentre. MobileLite Wireless es la solución perfecta para ampliar su biblioteca multimedia en el acto con dispositivos que no tienen ninguna manera de añadir o ampliar su capacidad de almacenamiento.
  • Página 17: Cómo Instalar La Aplicación Mobilelite Wireless

    Kingston MLW. Figura 4.1 – Búsqueda en Amazon Appstore 2. Busque y seleccione la aplicación MobileLite Wireless deKingston Digital, Inc. y toque el botón de enlace ‘Free’, seguido del enlace de seguimiento ‘Get App’. Vea la Figura 4,2 Ilustración 4.2: aplicación MobileLite Inalámbrico por Kingston Digital, ‘Free’...
  • Página 18 SD compatible. La batería LED también indica cuánto tiempo de batería le queda mientras MobileLite Wireless está encendido. La luz verde indica que queda entre el 51% y el 100% de la batería; la luz naranja indica que queda entre un 25% y un 50% de la batería; y la luz roja indica que le queda el 25% o menos de la recarga de la batería.
  • Página 19: Cómo Conectar Mobilelite Wireless En Modo De Lector Local

    Por defecto no existe ninguna contraseña, y cuando se conecta a MobileLite desde su dispositivo Kindle, estará estableciendo un enlace directo a MobileLite Wireless a través de una red inalámbrica. Una vez que se ha conectado a MobileLite Wireless, debe sustituir la conexión de Internet de su tableta/teléfono por la conexión inalámbrica de MobileLite Wireless.
  • Página 20 Una vez que se ha conectado a la red de MobileLite Wireless, puede empezar a gozar de acceso a sus contenidos desde su dispositivo Kindle siguiendo estos pasos: 1. Abra la aplicación MobileLite Wireless en su dispositivo Kindle. 2. Pulse el icono de MobileLite dentro de la aplicación MobileLite Wireless.
  • Página 21 Documento Nº. 480-14FUM-001.A00 MobileLite Wireless de Kingston Página 8 de 14...
  • Página 22 D. Mover/Copiar – Puede mover o copiar archivos de un dispositivo de medios a otro. Borrar: Esta opción borra el archivo de sus dispositivos de medios. Figura 8.2 – Opciones de la barra desplegable’ Documento Nº. 480-14FUM-001.A00 MobileLite Wireless de Kingston Página 9 de 14...
  • Página 23 Figura 9.1 – Botones del menú de acciones y de copiar habilitados. Música La aplicación MobileLite Wireless dispone de un reproductor multimedia integrado que permite a los usuarios escuchar música al mismo tiempo que visualizan una presentación de diapositivos o navegan por la red.
  • Página 24: Valores De Configuración Y Cómo Configurar Mobilelite Wireless

    Figura 9.2 – Controles del reproductor Valores de configuración y cómo configurar MobileLite Wireless Con la aplicación MobileLite Wireless, puede personalizar la configuración de la red inalámbrica para MobileLite Wireless. Los valores predeterminados son: Nombre del dispositivo: MobileLite Wireless, Estado de visibilidad: ACTIVO, Canal inalámbrico: 11, y Seguridad: Ninguna.
  • Página 25: Acceso A Internet (Modo Enlace Puente) Y Conexión De Red

    Si el estado de visibilidad está desactivado, todavía podrá unirse a la red MobileLite Wireless introduciendo el SSID manualmente en su dispositivo Kindle, siempre y cuando sepa el ‘Nombre del dispositivo’. Observe que necesitará introducir una contraseña si la opción de seguridad está...
  • Página 26: Seleccione El Icono De La Aplicación Mobilelite

    NECESARIO QUE seleccione su red MobileLite Wireless para seguir teniendo acceso a sus contenidos. Puesto que ya se ha conectado a la red a través de la aplicación MobileLite Wireless, no hay necesidad de volver a seleccionarla desde la lista. De hacerlo, se desconectará de MobileLite Wireless.
  • Página 27 LED de la alimentación se ponga en la posición de off. Conecte su dispositivo móvil al puerto USB de MobileLite Wireless (usando el cable de alimentación USB de tipo A). Cuando MobileLite Wireless está apagado, pulse el botón de la alimentación una vez y suéltelo enseguida;...
  • Página 28 MobileLite Wireless Bedienungsanleitung Dokument Nr. 480-15FUM-001.A00 Kingston MobileLite Wireless Seite 1 von 14...
  • Página 29 Inhaltsverzeichnis Einführung Installation der MobileLite Wireless App III. Erste Schritte mit Ihrem MobileLite Wireless Anschließen des MobileLite Wireless als lokales Lesegerät Wireless-Verbinden mit dem MobileLite Wireless Verwendung VII. Fotos VIII. Videos Musik Einstellungen Internetzugang (Überbrückungsmodus) und Netzwerkverbindung XII. Notstrombatterie Dokument Nr. 480-15FUM-001.A00...
  • Página 30: Systemanforderungen

    Das MobileLite Wireless (Abkürzung MLW) ist ein mobiles Kartenlesegerät, mit dem Sie digitalen Medieninhalt (wie Musik, Fotos, Videos usw.) wireless auf Ihr Tablet oder Handy übertragen können. Das MobileLite Wireless fungiert als eigenständiges Wireless-Netzwerk, auf das Sie von überall aus (innerhalb einer Reichweite von bis zu 9 m) zugreifen können, und Dank seines Lithium-Polymer-Akkus haben Sie bis zu fünf Stunden Wi-Fi- Zugang zu...
  • Página 31: Installation Der Mobilelite Wireless App

    Abb. 4.1 – Suche im Amazon Appstore 2. Suchen und wählen Sie die MobileLite Wireless App von Kingston Digital, Inc. tippen Sie auf den Link Free’ (Kostenlos) und danach auf Get App’ (App herunterladen). Siehe Abbildung 4.2. Abb. 4.2 – MobileLite Wireless App von Kingston Digital, Free’...
  • Página 32 Nach der Installation der App können Sie mit dem nächsten Abschnitt dieser Anleitung fortfahren. Dokument Nr. 480-15FUM-001.A00 Kingston MobileLite Wireless Seite 5 von 14...
  • Página 33: Erste Schritte Mit Ihrem Mobilelite Wireless

    F. LED WiFi - Zeigt an, dass aktuell mit WiFi gesendet wird. G. LED Brückenanzeige - Zeigt an, ob das MobileLite Wireless über eine Brücke mit einem Internet-Gateway verbunden ist. H. SD Steckplatz - Zur Erweiterung der MobileLite Wireless Speicherkapazität durch Einlegen einer kompatiblen SD Karte.
  • Página 34: Anschließen Des Mobilelite Wireless Als Lokales Lesegerät

    Wenn das MobileLite Wireless eingeschaltet ist, zeigt die Batterie-LED auch die noch verbleibende Betriebsdauer an. Grün zeigt eine verbleibende Betriebsdauer von noch 51% bis 100 % an, Orange 25 % bis 50% und Rot bei nur noch 25% oder kürzerer Betriebsdauer.
  • Página 35: Verwendung

    Verwendung Sobald Sie mit dem MobileLite Wireless-Netzwerk verbunden sind, können Sie über Ihren Kindle folgendermaßen auf seine Inhalte zugreifen: 1. Öffnen Sie die MobileLite Wireless App auf Ihrem Kindle. 2. Tippen Sie in der MobileLite Wireless App auf das MobileLite Symbol.
  • Página 36: Fotos

    Standardprogramm. Verschieben/Kopieren – Verschieben oder kopieren Sie Dateien von einem Mediengerät auf ein anderes. Löschen – Löscht die Datei von Ihrem Mediengerät. Figure 8.2 – Optionen in der ‘ Dropdown- Dokument Nr. 480-15FUM-001.A00 Kingston MobileLite Wireless Seite 9 von 14...
  • Página 37: Videos

    Abb. 9.1 – Aktivierte Tasten Aktionsmenü und Kopieren Musik In der MobileLite Wireless App ist ein Media Player integriert, über den Benutzer Musik hören können während sie eine Diashow ansehen oder im Web surfen. Navigieren Sie zum Starten über die Medientaste Musik, um die Musikdateien durchzusehen und wählen Sie gewünschte Lied aus.
  • Página 38 Abb. 9.2 – Media Player Steuerelemente Einstellungen und Konfiguration des MobileLite Wireless Mit der MobileLite Wireless App können Sie die Wireless-Netzwerkeinstellungen für das MobileLite Wireless anpassen. Die Standardeinstellungen sind: Device Name (Gerätename): MobileLite Wireless, Visibility Status (Sichtbarkeitsstatus): ON (EIN), Wireless Channel (Wireless-Kanal): 11 und Security (Sicherheit): None (Keine).
  • Página 39: Internetzugang (Überbrückungsmodus) Und Netzwerkverbindung

    Anzeige ‘ Verbindungseinstellungen’ Wenn der Sichtbarkeitsstatus ausgeschaltet ist, können Sie noch immer auf das MobileLite Wireless Netzwerk zugreifen, indem Sie die SSID manuell auf Ihrem Kindle eingeben, sofern Sie den Gerätenamen’ kennen. Beachten Sie bitte, dass bei aktivierter Sicherheitsoption ein Passwort erforderlich ist.
  • Página 40: Notstrombatterie

    MÜSSEN Ihr MobileLite Wireless-Netzwerk auswählen, um weiterhin auf seine Inhalte zugreifen zu können. Da Sie bereits über die MobileLite Wireless App mit dem Netzwerk verbunden sind, müssen Sie kein weiteres Netzwerk aus der Liste auswählen. Wenn Sie dennoch eins auswählen, werden Sie vom MobileLite Wireless getrennt.
  • Página 41 Schließen Sie ihr mobiles Gerät an den USB-Anschluss des MobileLite Wireless (mit dessen eigenen USB-Stromkabel Typ-A) an. Drücken Sie einmal kurz auf die Power-Taste des MobileLite Wireless; halten Sie die Power-Taste jedoch NICHT gedrückt, da dies die Funktion wireless Senden aktiviert.
  • Página 42 Manuel d'utilisation – MobileLite Wireless Document No. 480-15FUM-001.A00 Kingston MobileLite Wireless Page 1 sur 13...
  • Página 43 Table des matières Introduction Installer l'application MobileLite Wireless III. Connaître MobileLite Wireless Connecter MobileLite Wireless comme lecteur local Connecter MobileLite Wireless à un réseau sans fil Utilisation VII. Photos VIII. Vidéos Musique Paramètres Accéder à internet (mode Passerelle) et connexion réseau XII.
  • Página 44: Introduction

    (tels que musique, photos, vidéos, etc.) sur votre tablette ou téléphone. Grâce à son propre réseau sans fil et sa portée de 9 mètres, la batterie au lithium-polymère du MobileLite Wireless offre cinq heures d'accès Wi-Fi continu à votre bibliothèque numérique pendant tous vos déplacements. Le MobileLite Wireless est la solution parfaite pour élargir votre bibliothèque média portable avec des dispositifs dont la capacité...
  • Página 45 Pour configurer le MobileLite Wireless, vous devez d'abord installer l'App MobileLite Wireless (sur votre dispositif Kindle) à partir de l'Appstore d'Amazon (accès Internet requis). L'App MobileLite Wireless est gratuite. Elle sert à personnaliser les paramètres du réseau sans fil et à accéder aux dispositifs et contenus connectés au MobileLite Wireless.
  • Página 46: Connaître Mobilelite Wireless

    H. Slot SD - Permet d'augmenter la capacité du MobileLite Wireless en insérant une carte SD compatible. Le voyant LED de la batterie indique aussi la durée de charge restante lorsque le MobileLite Wireless est allumé. Vert signale un niveau de batterie compris entre 51 % et 100 %.
  • Página 47: Connecter Mobilelite Wireless Comme Lecteur Local

    Par défaut, aucun mot de passe n'est nécessaire pour connecter le MobileLite Wireless à votre dispositif Kindle. Le signal de communication sans fil du MobileLite Wireless crée une liaison dédiée avec ce dispositif. Dès que le MobileLite Wireless est connecté à votre dispositif Kindle, la connexion Internet est remplacée par la connexion sans fil du MobileLite Wireless.
  • Página 48: Utilisation

    Utilisation Lorsque votre dispositif Kindle est connecté au réseau MobileLite Wireless, vous pouvez accéder à son contenu en suivant les instructions ci-dessous : 1. Ouvrez l'App MobileLite Wireless sur votre dispositif Kindle. 2. Touchez l'icône MobileLite dans l'App MobileLite Wireless.
  • Página 49: Photos

    Boutons « Copier »/« Déplacer » – Permet de copier ou déplacer des fichiers entre dispositifs. E. Bouton « Supprimer » – Supprimera les fichiers de vos dispositifs média. Figure 8.2 – Options du menu déroulant Document No. 480-15FUM-001.A00 Kingston MobileLite Wireless Page 8 sur 13...
  • Página 50: Vidéos

    Figure 9.1 – Boutons « Menu Action », « Copier » activés Musique L'App MobileLite Wireless comporte un lecteur de média qui vous permettra d'écouter de la musique en regardant un diaporama ou en naviguant sur Internet. Pour débuter, touchez le bouton « Média Musique » pour filtrer tous les titres et en choisir un. Cette sélection lance automatiquement le lecteur média et la lecture du titre choisi.
  • Página 51 L'App MobileLite Wireless permet de personnaliser les paramètres du réseau sans fil MobileLite Wireless. Les paramètres par défaut sont les suivants : Nom du dispositif : MobileLite Wireless, Statut de visibilité : activé, Canal sans fil : 11 et Sécurité : Aucune.
  • Página 52: Paramètres

    Si le statut de visibilité est réglé sur « OFF » (SSID masqué), vous pouvez vous connecter au réseau MobileLite Wireless en saisissant manuellement le SSID sur votre dispositif Kindle, si vous connaissez le « Nom du dispositif ». Remarque : un mot de passe vous sera demandé...
  • Página 53: Batterie De Secours

    Branchez votre dispositif sur le port USB du MobileLite Wireless (avec son propre câble d'alimentation Type-A USB.) Le MobileLite Wireless étant éteint, appuyez une fois sur le bouton « Marche ». Vous ne devez pas le maintenir, puisque cela activerait la fonction de communication sans fil.
  • Página 54 (not drawn to scale) Document No. 480-15FUM-001.A00 Kingston MobileLite Wireless Page 13 sur 13...
  • Página 55 Manuale utente di MobileLite Wireless Documento n. -15FUM-001.A00 Kingston MobileLite Wireless Pagina 1 di 14...
  • Página 56 Indice dei contenuti Introduzione Installazione dell'applicazione MobileLite Wireless III. Familiarizzare con MobileLite Wireless Connessione di MobileLite Wireless come lettore locale Collegamento a MobileLite Wireless mediante una connessione wireless Utilizzo di MLW VII. Foto VIII. Video Musica Impostazioni Accesso a Internet (modalità Bridge) e connessione di rete XII.
  • Página 57: Introduzione

    (come musica, foto, video, ecc.) su tablet o smartphone. MobileLite Wireless è dotato di una rete wireless mobile autonoma, e la batteria ai polimeri di litio garantisce fino a cinque ore di connettività Wi-Fi, consentendo all'utente di accedere alle sue librerie digitali (entro un raggio di 9 metri), da qualunque luogo.
  • Página 58: Installazione Dell'applicazione Mobilelite Wireless

    Kingston MLW corretta. Figura 4.1: ricerca sull'Appstore Amazon 2. Cercare e selezionare l'applicazione MobileLite Wireless App di Kingston Digital, Inc. e fare clic sul link "Free" (Gratuito), seguito dal link "Get App" (Scarica l'applicazione). Vedere Figura 4.2.
  • Página 59: Familiarizzare Con Mobilelite Wireless

    Quando l'unità MobileLite Wireless è accesa, il LED della batteria indica l'autonomia residua presente all'interno della batteria. La luce verde indica che l'energia residua della batteria è pari al 51% - 100% della carica totale; la luce arancione indica un'autonomia residua compresa tra 25% - 50%;...
  • Página 60: Connessione Di Mobilelite Wireless Come Lettore Locale

    Connessione di MobileLite Wireless come lettore locale Per aggiungere contenuti all'unità MobileLite Wireless è possibile collegarla a un computer mediante il cavo USB fornito unitamente al dispositivo (mediante uno degli slot di espansione per dispositivi di storage disponibili), oppure è possibile copiare i contenuti direttamente su un drive USB, o su una scheda SD o MicroSD (mediante l'adattatore fornito), e inserendo il dispositivo di storage nel relativo slot dedicato dell'unità...
  • Página 61 Istruzioni d'uso Una volta effettuata la connessione alla rete di MobileLite Wireless, sarà possibile accedere ai contenuti memorizzati al suo interno dal dispositivo Kindle. Per fare ciò è necessario seguire la procedura sotto: 1. Selezionare l'icona dell'applicazione MobileLite Wireless dal dispositivo Kindle in uso.
  • Página 62 "More option" (Altre opzioni) consente di accedere alle funzioni di ricerca, creazione di una nuova cartella, impostazioni e file di aiuto. Documento n. -15FUM-001.A00 Kingston MobileLite Wireless Pagina 8 di 14...
  • Página 63: Foto

    E. Pulsante Delete (Elimina) : consente di eliminare i file dai dispositivi multimediali. Figura 8.2: opzioni della "barra a discesa" Documento n. -15FUM-001.A00 Kingston MobileLite Wireless Pagina 9 di 14...
  • Página 64: Video

    Figura 9.1: pulsanti menu "Azione" e "Copia" abilitati. Musica L'applicazione MobileLite Wireless include un riproduttore multimediale integrato, che permette l'ascolto di brani musicali durante la visione di una presentazione o mentre si naviga su Internet. Per iniziare l'ascolto, è sufficiente selezionare il pulsante "Music" (Musica), per filtrare tutti i brani musicali e selezionare il brano desiderato.
  • Página 65: Impostazioni

    Figura 9.2: controlli del lettore multimediale Impostazioni e configurazione di MobileLite Wireless Utilizzando l'applicazione MobileLite Wireless è possibile personalizzare le impostazioni di rete wireless del dispositivo MobileLite Wireless. Le impostazioni di default sono le seguenti: Nome dispositivo: MobileLite Wireless, Stato visibilità: ON,Canale wireless: 11. e Sicurezza: Nessuna.
  • Página 66: Accesso A Internet (Modalità Bridge) E Connessione Di Rete

    Setttings" (Impostazioni di connessione) Se la visibilità di stato è stata disattivata, sarà ancora possibile accedere alla rete di MobileLite Wireless immettendo il nome SSID manualmente dal dispositivo Kindle, a condizione che si conosca il "Nome del dispositivo". Si noti che qualora l'opzione di abilitazione della sicurezza sia attiva, sarà...
  • Página 67 11.1), selezionare la rete Wi-Fi alla quale si desidera effettuare la connessione. Una volta selezionata la rete, MobileLite Wireless chiederà all'utente di inserire la password Wi-Fi (se la funzione di sicurezza è abilitata), per poi effettuare il riavvio dell'unità. Se non è stata inserita alcuna password, il dispositivo effettuerà direttamente il riavvio.
  • Página 68 Batteria di riserva Oltre a disporre di una rete Wi-Fi autonoma e indipendente, MobileLite Wireless può essere utilizzato anche come batteria di emergenza. Questa funzionalità consente di ricaricare un dispositivo mobile, come telefoni cellulari o tablet, utilizzando la porta USB integrata nell'unità.
  • Página 69 Manual do Usuário - MobileLite Wireless Documento Nº 480-15FUM-001.A00 Kingston MobileLite Wireless Página 1 do 12...
  • Página 70 Índice Introdução Instalação do aplicativo MobileLite Wireless III. Conhecendo o MobileLite Wireless Conectando o MobileLite Wireless como Leitor Local Conectando o MobileLite Wireless sem fio Utilização VII. Fotos VIII. Vídeos Música Configurações Acessando a Internet (Modo Bridge) e Conexão de Rede XII.
  • Página 71: Introdução

    MobileLite Wireless oferece até cinco horas de acesso Wi-Fi à sua biblioteca digital (com um alcance de até 9 m) onde quer que você vá. O MobileLite Wireless é...
  • Página 72: Instalação Do Aplicativo Mobilelite Wireless

    MobileLite Wireless. Para instalar o aplicativo siga os passos a seguir: 1. Navegue até a Appstore no dispositivo Kindle e procure por "Kingston”. Consulte a Figura 4.1 abaixo. A Amazon Appstore pode retornar vários resultados para sua busca, certifique-se de selecionar Kingston MLW.
  • Página 73: Conhecendo O Mobilelite Wireless

    SD compatível. O LED da bateria também indica o tempo de bateria restante enquanto o MobileLite Wireless estiver ligado. Verde indica 51% - 100% de carga restante da bateria; laranja indica 25% - 50% de carga restante da bateria e vermelho indica 25% ou menos de carga restante da bateria.
  • Página 74: Conectando O Mobilelite Wireless Como Leitor Local

    "liga/desl" por 3 segundos. Conectando o MobileLite Wireless por Wi-Fi O MobileLite Wireless é a sua própria rede sem fio independente. Ao procurar redes Wi-Fi a partir do seu dispositivo Kindle, você verá ‘MobileLite Wireless’ na lista de redes disponíveis para conexão.
  • Página 75 Depois que estiver conectado à rede MobileLite Wireless você poderá acessar seu conteúdo a partir do seu Kindle seguindo esses passos: 1. Abra o aplicativo MobileLite Wireless em seu dispositivo Kindle. 2. Pressione o ícone MobileLite no aplicativo MobileLite Wireless.
  • Página 76: Fotos

    D. Mover/Copiar – Move ou copia arquivos de um dispositivo de mídia para outro. E. Excluir – Irá excluir o arquivo de seus dispositivos de mídia. Figura 8.2 – ‘Opções da barra suspensa Documento Nº 480-15FUM-001.A00 Kingston MobileLite Wireless Página 8 do 12...
  • Página 77: Vídeos

    Figura 9.1 – Botões menu de ação e copiar ativados. Músicas O aplicativo MobileLite Wireless possui um reprodutor de mídia integrado que permite que os usuários ouçam música enquanto assistem a uma apresentação de fotos ou naveguem pela Internet. Para começar, simplesmente vá até o botão de mídia 'Música' para filtrar todas as músicas e selecionar aquela desejada.
  • Página 78: Configurações

    Conexão Se o status de visibilidade tiver sido desativado, você ainda pode entrar na rede MobileLite Wireless inserindo o SSID manualmente em seu dispositivo Kindle, desde que saiba o ‘Nome do Dispositivo. Note que será necessária uma senha se a opção de segurança estiver ativada.
  • Página 79: Acessando A Internet (Modo Bridge) E Conexão De Rede

    MobileLite Wireless e selecione ‘mais opções' para acessar as configurações. Na seção ‘Conexão de Rede' (Figura 11.1), pressione a rede Wi-Fi à qual deseja se conectar. Depois de fazer sua seleção, o MobileLite Wireless irá solicitar a senha do Wi-Fi (se a segurança estiver ativada) e reiniciar. Se não houver senha, o dispositivo será...
  • Página 80: Backup Da Bateria

    Backup da Bateria Além de ser sua própria rede Wi-Fi, o MobileLite Wireless também pode ser usado como um backup da bateria. Este recurso permite que você carregue um dispositivo, como um telefone celular ou um tablet, usando a porta USB integrada.
  • Página 81 MobileLite Wireless – podręcznik użytkownika Nr dokumentu. 480-15FUM-001.A00 Kingston MobileLite Wireless Strona 1 z 13...
  • Página 82 Spis treści Wstęp Instalowanie aplikacji MobileLite Wireless III. MobileLite Wireless – wprowadzenie Podłączanie urządzenia MobileLite Wireless jako czytnika lokalnego Nawiązywanie połączenia z MobileLite Wireless w sieci bezprzewodowej Wykorzystanie VII. Zdjęcia VIII. Filmy Muzyka Ustawienia Uzyskiwanie dostępu do Internetu (tryb mostka) i połączenie sieciowe XII.
  • Página 83: Wstęp

    Wstęp MobileLite Wireless (inaczej MLW) to przenośny czytnik kart umożliwiający bezprzewodowe przesyłanie cyfrowych treści multimedialnych (np. muzyki, fotografii, filmów itp.) do tabletu lub telefonu. Urządzenie MobileLite Wireless tworzy własną sieć bezprzewodową, a dzięki akumulatorowi litowo-polimerowemu umożliwia dostęp przez Wi-Fi do biblioteki cyfrowej (w zasięgu do ok. 9 metrów) przez maksymalnie pięć godzin, z dowolnego miejsca.
  • Página 84: Instalowanie Aplikacji Mobilelite Wireless

    MobileLite Wireless. Aby zainstalować aplikację, należy wykonać następujące czynności: 1. Na urządzeniu Kindle przejdź do sklepu Appstore i wyszukaj hasło "Kingston”. Patrz Rysunek 4.1 poniżej. Sklep Amazon Appstore może wyświetlić wiele wyników wyszukiwania; w takim wypadku należy wybrać...
  • Página 85: Mobilelite Wireless - Wprowadzenie

    Każdy port rozszerzenia multimediów wymaga oznaczenia dysku literą po włożeniu nośnika multimediów. C. Przycisk zasilania – włącza i wyłącza urządzenie MobileLite Wireless (po naciśnięciu i przytrzymaniu przez 3 sekundy). D. Przycisk resetowania – umożliwia przywrócenie oryginalnej (domyślnej) konfiguracji urządzenia MobileLite Wireless.
  • Página 86: Podłączanie Urządzenia Mobilelite Wireless Jako Czytnika Lokalnego

    Dioda LED akumulatora wskazuje także pozostały czas działania akumulatora przy włączonym urządzeniu MobileLite Wireless. Kolor zielony oznacza 51% - 100% naładowania akumulatora. Kolor pomarańczowy oznacza 25% - 50% naładowania akumulatora. Kolor czerwony oznacza 25% lub mniejszy poziom naładowania akumulatora. Podłączanie urządzenia MobileLite Wireless jako czytnika lokalnego Aby dodać...
  • Página 87 Użytkowanie Po podłączeniu do sieci MobileLite Wireless możesz rozpocząć korzystanie z dostępnej zawartości przy użyciu urządzenia Kindle poprzez wykonanie następujących czynności: 1. Uruchom aplikację MobileLite Wireless na urządzeniu Kindle. 2. Dotknij ikony MobileLite w aplikacji MobileLite Wireless. 3. Naciśnij łącze z nazwą urządzenia, np. MobileLite Wireless (192.168.200.254). Spowoduje to wyświetlenie listy urządzeń...
  • Página 88: Zdjęcia

    Kindle. D. Przenieś/skopiuj – przenoszenie lub kopiowanie plików pomiędzy urządzeniami. E. Usuń – plik zostanie usunięty z urządzeń. Rysunek 8.2 – Opcje na pasku rozwijanym Nr dokumentu. 480-15FUM-001.A00 Kingston MobileLite Wireless Strona 8 z 13...
  • Página 89: Filmy

    Rysunek 9.1 – Menu akcji, przyciski kopiowania włączone. Muzyka Aplikacja MobileLite Wireless posiada wbudowany odtwarzacz multimedialny umożliwiający słuchanie muzyki podczas odtwarzania pokazu slajdów lub przeglądania Internetu. Wystarczy przejść do przycisku Muzyka, aby odfiltrować całą muzykę i wybrać żądany utwór. Spowoduje to automatyczne uruchomienie odtwarzacza muzycznego i rozpoczęcie odtwarzania wybranego utworu.
  • Página 90 Funkcje i konfigurowanie urządzenia MobileLite Wireless Przy użyciu aplikacji MobileLite Wireless można dostosowywać ustawienia sieci bezprzewodowej urządzenia MobileLite Wireless. Domyślne ustawienia są następujące: Nazwa urządzenia: MobileLite Wireless, Stan widoczności: ON (WŁ.), Kanał bezprzewodowy: 11, Zabezpieczenie: Brak. Aby uzyskać dostęp do ustawień sieciowych MobileLite Wireless, wykonaj następujące czynności: 1.
  • Página 91: Ustawienia

    Po ustawieniu braku widoczności nadal możliwe jest połączenie z siecią MobileLite Wireless poprzez ręczne wprowadzenie identyfikatora SSID na urządzeniu Kindle, jeżeli znana jest nazwa urządzenia. Należy zauważyć, że w przypadku włączenia opcji zabezpieczenia konieczne będzie wprowadzenie hasła. Uzyskiwanie dostępu do Internetu (tryb mostka) i połączenie sieciowe Zazwyczaj do uzyskania dostępu do Internetu w urządzeniu Kindle używana jest antena Wi-Fi.
  • Página 92: Funkcja Ładowarki

    Funkcja ładowarki Urządzenie MobileLite Wireless stanowi nie tylko własną sieć Wi-Fi, ale może być też użyte jako ładowarka. Funkcja ta umożliwia ładowania telefonu komórkowego czy tabletu przy użyciu wbudowanego portu USB. Aby użyć tej funkcji, należy wykonać poniższe czynności: Jeżeli urządzenie jest włączone, naciśnij i przytrzymaj przycisk zasilania przez trzy sekundy...
  • Página 93 (not drawn to scale) Nr dokumentu. 480-15FUM-001.A00 Kingston MobileLite Wireless Strona 13 z 13...
  • Página 94 Руководство пользователя MobileLite Wireless Документ № 480-15FUM-001.A00 Kingston MobileLite Wireless Стр. 1 из 14...
  • Página 95 Оглавление Введение Установка приложения MobileLite Wireless III. Знакомство с MobileLite Wireless Подключение MobileLite Wireless в качестве локального устройства чтения Подключение к MobileLite Wireless через беспроводное соединение Использование устройства VII. Фотографии VIII. Видео Музыка Настройки Доступ к Интернету (режим моста) и сетевое подключение...
  • Página 96: Введение

    музыки, фотографий, видео и т.п.) на планшете или телефоне. MobileLite Wireless служит в качестве личной мобильной беспроводной сети; литий-полимерный аккумулятор обеспечивает до 5 часов доступа к вашей цифровой библиотеке через Wi-Fi (в пределах 10 метров), куда бы вы ни отправились. MobileLite Wireless – это превосходное решение для расширения вашей мобильной мультимедийной библиотеки...
  • Página 97: Установка Приложения Mobilelite Wireless

    Kingston MLW. Рис. 4.1 – Поиск в Amazon Appstore 2. Найдите и выберите приложение MobileLite Wireless компании Kingston Digital, Inc. и коснитесь кнопки Free’, а также следуйте по ссылке Get App’. См. Рис. 4.2. Рис. 4.2 – Приложение MobileLite Wireless компании Kingston Digital, Free’...
  • Página 98: Знакомство С Mobilelite Wireless

    Разъем USB 2.0 - позволяет расширить емкость памяти MobileLite Wireless с помощью внешнего устройства USB. B. Разъем Micro-B USB - позволяет заряжать MobileLite Wireless или подключать его к стандартному разъему USB для быстрой и удобной передачи данных. Каждый разъем для мультимедийных носителей...
  • Página 99: Подключение Mobilelite Wireless В Качестве Локального Устройства Чтения

    устройства Kindle, в списке доступных для подключения сетей отображается MobileLite Wireless’. Настройки --> Функция Wi-Fi --> Выбрать сеть (по умолчанию MobileLite Wireless) По умолчанию, пароль для подключения отсутствует, и при подключении к MobileLite с устройства Kindle с помощью беспроводного соединения между ним и MobileLite Wireless устанавливается выделенный канал...
  • Página 100: Использование Устройства

    Использование устройства Чтобы получить доступ к данным с устройства Kindle после подключения к сети MobileLite Wireless, необходимо выполнить следующие действия: 1. Откройте приложение MobileLite Wireless в устройстве Kindle. 2. Коснитесь значка MobileLite в приложении MobileLite Wireless. 3. Нажмите на ссылку с Названием устройства, например, MobileLite Wireless (192.168.200.254).
  • Página 101 Кнопка ‘ more option' (дополнительные функции) позволяет выполнить поиск, создать папку, открыть настройки или справку. Документ № 480-15FUM-001.A00 Kingston MobileLite Wireless Стр. 8 из 14...
  • Página 102: Фотографии

    установленного по умолчанию на вашем устройстве Kindle. D. Переместить/скопировать – перемещение или копирование файлов с одного носителя на другой. E. Удалить – удаление файла с носителей. Рис. 8.2 – Функции раскрывающейся панели’ Документ № 480-15FUM-001.A00 Kingston MobileLite Wireless Стр. 9 из 14...
  • Página 103: Видео

    Рис. 9.1 – Включенные кнопки меню действий и копирования. Музыка Приложение MobileLite Wireless имеет встроенный мультимедийный проигрыватель, позволяющий пользователям слушать музыку, просматривая слайд-шоу или пользуясь Интернетом. Для начала перейдите к кнопке Music media ("Музыка") для фильтрации всей музыки и выбора нужной...
  • Página 104: Настройки

    Рис. 9.2 – Управление мультимедийным проигрывателем Настройки и конфигурирование MobileLite Wireless С помощью приложения MobileLite Wireless можно настроить параметры беспроводной сети для MobileLite Wireless. Настройки по умолчанию следующие: Название устройства: MobileLite Wireless, Режим видимости: ВКЛ., Беспроводной канал: 11, и Защита: Нет.
  • Página 105: Доступ К Интернету (Режим Моста) И Сетевое Подключение

    Настройка по умолчанию: Нет’. (Настройки подключения) Если режим видимости был отключен, вы по-прежнему можете подключиться к сети MobileLite Wireless, для этого нужно ввести SSID вручную на вашем устройстве Kindle, при условии, что вы знаете ‘ Device Name’ (Название устройства). Обратите внимание, что если опция защиты включена, будет затребован пароль.
  • Página 106: Зарядка Аккумулятора

    ДОЛЖНЫ выбрать свою сеть MobileLite Wireless, чтобы сохранить доступ к ее содержимому. Поскольку вы уже подключены к сети через приложение MobileLite Wireless, нет необходимости снова выбирать ее из списка. Если вы все же сделаете это, произойдет отключение от MobileLite Wireless.
  • Página 107 течение трех секунд, или пока не отключится светодиод питания. Подключите мобильное устройство к разъему USB MobileLite Wireless (с помощью кабеля питания USB типа A.) При отключенном питании MobileLite Wireless нажмите и отпустите кнопку питания; НЕ нажимайте и удерживайте кнопку питания, при этом включится функция беспроводной сети.
  • Página 108 MobileLite Wireless Kullanıcı Kılavuzu Belge No. 480-15FUM-001.A00 Kingston MobileLite Wireless Sayfa 1 / 13...
  • Página 109 İçindekiler Giriş MobileLite Wireless Uygulamasının Yüklenmesi III. MobileLite Wireless'ı Öğrenme MobileLite Wireless'ı Yerel Bir Okuyucu Olarak Bağlama MobileLite Wireless'a Kablosuz Ağ Üzerinden Bağlanma Kullanım VII. Fotoğraflar VIII. Videolar Müzik Ayarlar İnternet (Köprü Modu) ve Ağ Bağlantısına Erişme XII. Pil Yedeği Belge No.
  • Página 110: Giriş

    Kendi mobil kablosuz ağı ile hizmet veren MobileLite Wireless'ın lityum polimer pili, nereye giderseniz gidin dijital kütüphanenize beş saate kadar (10 metre mesafe içinde) Wi-Fi erişim sağlamanıza olanak tanır. MobileLite Wireless, dışarıda kullanmak istediğiniz ortam kütüphanenizi, hafızasının kapasitesi yükseltilemeyen ya da arttırılamayan cihazlara genişletmek için...
  • Página 111: Mobilelite Wireless Uygulamasının Yüklenmesi

    Get App’ bağlantısına tıklatın. Bkz. Şekil 4,2. Şekil 4.2 – Kingston Digital'den MobileLite Wireless Uygulaması, Ücretsiz’ 3. ‘ Get App’ (Uygulamayı Al) düğmesini seçtikten sonra indirme işlevi başlar ve bunu takiben MobileLite Wireless Uygulaması aygıtınıza yüklenmeye başlar. Bkz. Şekil 4.3. (Uygulamayı Al) Şekil 4.3 –...
  • Página 112: Mobilelite Wireless'ı Öğrenme

    H. SD Yuvası - Uyumlu bir SD kart takarak MobileLite Wireless'ın saklama kapasitesini genişletmenizi sağlar. Pil LED'i aynı zamanda MobileLite Wireless açıkken ne kadar pil ömrü kaldığını da gösterir. Yeşil, %100-51 pil şarjı kaldığını, turuncu, %25- 50 pil şarjı kaldığını ve kırmızı %25 ya da daha az pil şarjı kaldığını gösterir.
  • Página 113: Mobilelite Wireless'ı Yerel Bir Okuyucu Olarak Bağlama

    MobileLite Wireless'ı Yerel Okuyucu Olarak Bağlama MobileLite Wireless'a içerik eklemek için cihazla birlikte gelen USB kablosunu kullanarak (desteklenen medya yuvalarından biri dolu halde) bir bilgisayara bağlayabilir ya da içeriği doğrudan bir USB, SD ya da Micro SD (birlikte verilen adaptörü kullanarak) sürücüye kopyalayabilir ve medyayı MobileLite Wireless üzerindeki ilgili yuvaya takabilirsiniz.
  • Página 114: Kullanım

    Kullanım MobileLite Wireless ağına bağlandığınızda, aşağıdaki işlemleri takip ederek içeriklerine Kindle aygıtınızdan ulaşmaya başlayabilirsiniz: 1. Kindle aygıtınızda MobileLite Wireless uygulamasını açın. 2. MobileLite Wireless Uygulamasında MobileLite simgesine dokunun. 3. Cihaz Adı bağlantısına dokunun, ör. MobileLite Wireless (192.168.200.254). Bunu yaptığınızda MobileLite Wireless'a takılı cihazların listesi görüntülenir Erişmek istediğiniz ortamlara bakın ve seçin.
  • Página 115: Fotoğraflar

    25MB) e-posta ile göndermenize izin verir. Taşı/Kopyala – Dosyaları bir cihazdan diğerine kopyalar ya da taşır. E. Sil – Dosyayı medya cihazlarınızdan siler. Şekil 8.2 – Aşağı açılır çubuk’ seçeneklerini etkinleştirir Belge No. 480-15FUM-001.A00 Kingston MobileLite Wireless Sayfa 8 / 13...
  • Página 116: Videolar

    Şekil 9.1 – Action (İşlem) menüsü, copy (kopyala) düğmeleri etkin. Müzik MobileLite Wireless uygulaması, kullanıcıların bir slayt gösterisi izlerken ya da web'de gezinirken müzik dinlemelerini sağlayan bir dahili medya oynatıcısına sahiptir. Tüm müzikleri filtrelemeye ve istenen şarkıyı seçmeye başlamak için Müzik medya düğmesine ilerleyin. Bunu yaptığınızda müzik çalar otomatik olarak başlatılacak ve seçilen şarkı...
  • Página 117 Ayarlar ve MobileLite Wireless'ın Yapılandırılması MobileLite Wireless Uygulamasını kullanarak MobileLite Wireless'ın kablosuz ağ ayarlarını özelleştirebilirsiniz. Varsayılan ayarlar şunlardır: Cihaz Adı: MobileLite Wireless, Görünürlük Durumu: AÇIK, Kablosuz Kanalı: 11, ve Güvenlik: Yok. MobileLite Wireless’ın Ağ Ayarlarına erişmek için lütfen aşağıdaki işlemleri uygulayın: 1.
  • Página 118 Geleneksel olarak internete bağlanmak için Kindle cihazının üzerindeki Wi-Fi anteni kullanılır. Bununla birlikte MobileLite Wireless, içerik akışı için Kindle cihazınızdaki Wi-Fi antenini kullanır ve bu nedenle Kindle cihazınızın internet bağlantısının kesilmesine neden olur. Neyse ki MobileLite Wireless'ın Wi-Fi anteni, çift yönlü iletişimi destekliyor ve Bridge Mode (Köprü...
  • Página 119: Pil Yedeği

    Şekil 11.1 – Köprülenmiş MobileLite Wireless Pil Yedeği MobileLite Wireless kendi Wi-Fi ağını sunmanın yanı sıra bir pil yedeği olarak da kullanılabilir. Bu özellik, dahili USB bağlantı noktasını kullanarak cep telefonu ya da tablet gibi bir cihazı şarj etmenizi sağlar.
  • Página 120 Güç LED'i yanıp sönmeye başladığında birim hazırdır ve mobil cihaz şarj etmeye başlamalıdır. (not drawn to scale) Belge No. 480-15FUM-001.A00 Kingston MobileLite Wireless Sayfa 13 / 13...
  • Página 121 MobileLite Wireless ユーザーマニュアル Kingston MobileLite Wireless Page 1 of 13 文書番号 480-15FUM-001.A00...
  • Página 122 MobileLite Wireless III. MobileLite Wireless MobileLite Wireless MobileLite Wireless VII. VIII. XII. Kingston MobileLite Wireless Page 2 of 12 480-15FUM-001.A00...
  • Página 123 MobileLite Wireless (MLW MobileLite Wireless MobileLite Wireless  MobileLite Wireless 1  MicroSD  (1.5 A Micro-B  ® ® ® ) Windows 8 Windows 7 Windows Vista (SP1/SP2) Windows XP (SP2/SP3) Mac OS X (10.5.x+) Linux (v.2.6+ kernel) ...
  • Página 124 MobileLite Wireless MobileLite Wireless Amazon Appstore MobileLite Wireless Kindle ) MobileLite Wireless MobileLite Wireless 1. Kindle Appstore "Kingston" Amazon Appstore Kingston MLW 4.1 – Amazon Appstore Kingston Digital, Inc. MobileLite Wireless [Free ( 4.2 – Kingston Digital MobileLite Wireless MobileLite Wireless 4.3 –...
  • Página 125 A. USB 2.0 MobileLite Wireless B. Micro-B USB MobileLite Wireless - MobileLite Wireless MobileLite Wireless LED/ F. WiFi LED - WiFi LED - MobileLite Wireless H. SD MobileLite Wireless MobileLite Wireless 51% 100% 25% 50% Kingston MobileLite Wireless Page 5 of 12...
  • Página 126 MobileLite Wireless MobileLite Wireless MobileLite Wireless MobileLite Wireless Wi-Fi MobileLite Wireless Kindle Wi-Fi "MobileLite Wireless" --> Wi-Fi --> MobileLite Wireless Kindle MobileLite MobileLite Wireless MobileLite Wireless MobileLite Wireless MobileLite Wireless Wi-Fi MobileLite Wireless Kingston MobileLite Wireless Page 6 of 12 480-15FUM-001.A00...
  • Página 127 MobileLite Wireless MobileLite MobileLite Wireless 192.168.200.254 MobileLite Wireless A. [ MobileLite Wireless USB1 USB2 ... SD_Card1 SD_Card2 ... B. B C D MobileLite Wireless MobileLite Wireless MobileLite Wireless 7.1 - MobileLite Wireless Kingston MobileLite Wireless Page 7 of 12 480-15FUM-001.A00...
  • Página 128 8.1 – Facebook Twitter A. [Facebook] Facebook B. [Twitter] Twitter – C. [ Kindle 25MB ] – D. [ ] – E. [ 8.2 – Kingston MobileLite Wireless Page 8 of 12 480-15FUM-001.A00...
  • Página 129 Show / Hide media player options Song Name Progress Bar Single Tap / replay playlist Double Tap / repeat song Enable / Disable Shuffle Volume Control Previous Song Next Song Play / Pause 9.2 – Kingston MobileLite Wireless Page 9 of 12 480-15FUM-001.A00...
  • Página 130 MobileLite Wireless MobileLite Wireless MobileLite Wireless MobileLite Wireless MobileLite Wireless Kindle Kingston MLW MobileLite Wireless (192.168.200.254) SSID MobileLite Wireless 10.1 – SSID MobileLite Wireless WPA2 MobileLite Wireless 10.2 – Kindle SSID MobileLite Wireless Kingston MobileLite Wireless Page 10 of 12...
  • Página 131 MobileLite Wireless 11.1 Wi-Fi MobileLite Wireless Wi-Fi MobileLite Wireless MobileLite Wireless MobileLite Wireless MobileLite Wireless Kindle MobileLite Wireless MobileLite Wireless (192.168.200.254) MobileLite Wireless 11.1 MobileLite Wireless MobileLite Wireless Kindle 11.1 – MobileLite Wireless Kingston MobileLite Wireless Page 11 of 12 480-15FUM-001.A00...
  • Página 132 MobileLite Wireless Wi-Fi MobileLite Wireless MobileLite Wireless (not drawn to scale) Kingston MobileLite Wireless Page 12 of 12 480-15FUM-001.A00...
  • Página 133 คู ่ ม ื อ ผู ้ ใ ช้ MobileLite Wireless 480-15FUM-001.A00 Kingston MobileLite Wireless 1 จ 12...
  • Página 134 สารบั ญ ร า ั MobileLite Wireless าร ั III. า า ร ั ั บ MobileLite Wireless MobileLite Wireless าร ร ร า MobileLite Wireless า าร ร า ร สา าร า VII. า า VIII. า รั บ ั...
  • Página 135 ร า MobileLite Wireless ( MLW) จ ง ฯ ฯ) MobileLite Wireless ง ง ง ง Wi-Fi MobileLite Wireless ง ง ง จ ง จ ง ง ง ง ง ๆ จ จ ั า : ส  1 MobileLite Wireless ...
  • Página 136 4.1 – Amazon Appstore ค้ MobileLite Wireless จ Kingston Digital, Inc จ Free’ Get App’ ง ง 4.2 – แอ MobileLite Wireless จ Kingston Digital Free’ Get App’ MobileLite Wireless งจ จ ง ง ง 4.3 – แอ MobileLite Wireless จ...
  • Página 137 า า ร ั ั บ MobileLite Wireless ร USB 2.0 - จ ง MobileLite Wireless จ ง Micro-B MobileLite Wireless จ ร ง ง จ ง ง ง MobileLite Wireless ( ง ง 3 MobileLite Wireless ร E. LED ส า...
  • Página 138 จ จ จ ง ง MobileLite Wireless า Wi-Fi าร MobileLite Wireless Wi-Fi จ Kindle MobileLite Wireless’ จ Settings --> Wi-Fi option --> Choose a Network (MobileLite Wireless MobileLite Kindle MobileLite Wireless จ จ งจ ง ง MobileLite Wireless ง...
  • Página 139 าร า MobileLite Wireless Kindle งจ จ MobileLite Wireless Kindle MobileLite MobileLite Wireless ง Device Name MobileLite Wireless (192.168.200.254) MobileLite Wireless จ ง ง ง MobileLite Wireless จ ง จ ง ง จ ง จ : ร รั บ า าร ั...
  • Página 140 ง Facebook ง ง Twitter - ง Twitter ง ง Email – 25MB) ง Kindle ง D. Move/Copy – ง E. Delete – จ ง 8.2 – ั ‘ า บ ส รา าร’ 480-15FUM-001.A00 Kingston MobileLite Wireless 8 จ 12...
  • Página 141 Song Name Progress Bar Single Tap / replay playlist Double Tap / repeat song Enable / Disable Shuffle Volume Control Previous Song Next Song Play / Pause 9.2 – ร บบ บ า ร 480-15FUM-001.A00 Kingston MobileLite Wireless 9 จ 12...
  • Página 142 า MobileLite Wireless า รั บ ั าร า MobileLite Wireless MobileLite Wireless : Device Name: ง MobileLite Wireless, Visibility Status: ON, Wireless Channel: 11 Security: None MobileLite Wireless ง ง ง Kingston MLW Kindle ง ง Device Name MobileLite Wireless (192.168.200.254) more options’...
  • Página 143: Network Connection

    ง Network Connection จ ง MobileLite Wireless 11.1 ง MibileLite ง ง ง Wireless MobileLite Wireless Kindle จ ง ง ง ง ง 11.1 - MobileLite Wireless แ ่ อ ชื อม 480-15FUM-001.A00 Kingston MobileLite Wireless 11 จ 12...
  • Página 144 บ ร ส าร Wi-Fi ง ง MobileLite Wireless ง จ ง จ ง ง ง จ ง จ ั บ า า ง MobileLite Wireless ( USB Type-A MobileLite Wireless ง ง ง งจ จ ง งจ LED ง...
  • Página 145 Hướng dẫn sử dụng MobileLite Wireless Tài liệu số 480-15FUM-001.A00 Kingston MobileLite Wireless Trang 1 / 12...
  • Página 146 Mục lục Giới thiệu Cài đặt ứng dụng MobileLite Wireless III. Tìm hiểu về MobileLite Wireless Kết nối MobileLite Wireless để sử dụng làm đầu đọc Kết nối đến MobileLite Wireless qua mạng không dây Cách sử dụng VII. Ảnh VIII.
  • Página 147: Giới Thiệu

    Wi-Fi (trong phạm vi hơn 9 mét) ở bất cứ nơi nào trong khoảng thời gian lên đến 5 giờ. MobileLite Wireless là giải pháp lý tưởng thuận tiện mở rộng thư viện đa phương tiện của bạn trên các thiết bị...
  • Página 148: Cài Đặt Ứng Dụng Mobilelite Wireless

    Cài đặt ứng dụng MobileLite Wireless Để thiết lập cấu hình MobileLite Wireless, trước tiên bạn phải cài đặt ứng dụng MobileLite Wireless (trên thiết bị Kindle của mình) từ Amazon Appstore (cần có kết nối Internet). Ứng dụng MobileLite Wireless là miễn phí và cho phép bạn tùy chỉnh các thông số...
  • Página 149: Tìm Hiểu Về Mobilelite Wireless

    Đèn LED pin cũng hiển thị dung lượng pin còn lại khi thiết bị MobileLite Wireless được bật. Màu xanh cho biết pin còn lại 51% - 100% ; màu cam cho biết pin còn lại 25% - 50%; và màu đỏ cho biết pin còn lại dưới 25%.
  • Página 150: Kết Nối Mobilelite Wireless Để Sử Dụng Làm Đầu Đọc

    Settings --> tùy chọn Wi-Fi --> Chọn một mạng (MobileLite Wireless theo mặc định) Theo mặc định, thiết bị không yêu cầu mật khẩu và khi bạn kết nối đến MobileLite từ thiết bị Kindle của mình, bạn sẽ thiết lập một kết nối riêng đến MobileLite Wireless qua tín hiệu không dây đó. Khi bạn kết nối đến MoblieLite Wireless, bạn sẽ...
  • Página 151: Cách Sử Dụng

    Cách sử dụng Khi đã kết nối đến mạng MobileLite Wireless, bạn có thể bắt đầu truy cập nội dung trên đó từ thiết bị Kindle của mình bằng cách làm theo những bước sau: 1. Mở ứng dụng MobileLite Wireless trên thiết bị Kindle của bạn.
  • Página 152: Ảnh

    E. Delete – Sẽ xóa tập tin từ các thiết bị của bạn. Hình 8.2 – Các tùy chọn trong ‘ Thanh thả xuống’ Tài liệu số 480-15FUM-001.A00 Kingston MobileLite Wireless Trang 8 / 12...
  • Página 153: Video

    Hình 9.1 – Trình đơn hành động, nút sao chép được kích hoạt. Nhạc Ứng dụng MobileLite Wireless có sẵn một trình phát phương tiện giúp người dùng nghe nhạc trong khi xem slideshow hoặc duyệt web. Để bắt đầu, chỉ cần tìm đến nút Nhạc để duyệt tất cả nhạc và chọn bài hát yêu thích. Thao tác này sẽ tự động mở...
  • Página 154: Cài Đặt

    Khi sử dụng ứng dụng MobileLite Wireless, bạn có thể tùy chỉnh các cài đặt không dây cho MobileLite Wireless. Các cài đặt mặc định bao gồm: Tên thiết bị: MobileLite Wireless, Trạng thái hiển thị: ON, Kênh không dây: 11, và...
  • Página 155: Truy Cập Internet (Chế Độ Bắc Cầu) Và Kết Nối Mạng

    Nếu trạng thái hiển thị được tắt đi, bạn vẫn có thể kết nối đến mạng MobileLite Wireless bằng cách nhập tên SSID thủ công trên thiết bị Kindle của mình, miễn là bạn biết ‘ Tên thiết bị’. Xin lưu ý rằng bạn cần nhập mật khẩu khi tùy chọn bảo mật được kích hoạt.
  • Página 156: Pin Dự Phòng

    Pin dự phòng Bên cạnh việc tạo ra một mạng Wi-Fi riêng, MobileLite Wireless cũng có thể được sử dụng làm pin dự phòng. Tính năng này cho phép bạn sạc một thiết bị, như điện thoại di động hoặc máy tính bảng, thông qua cổng USB tích hợp sẵn.
  • Página 157 MobileLite Wireless 用户手册 文档编号 480-15FUM-001.A00 金士顿 MobileLite Wireless 第 1 页,共 13 页...
  • Página 158 目录 简介 安装 MobileLite Wireless 应用程序 III. 了解 MobileLite Wireless 将 MobileLite Wireless 作为本地读卡器连接 通过无线方式连接 MobileLite Wireless 使用 VII. 照片 VIII. 视频 音乐 设置 访问互联网(桥接模式)和网络连接 XII. 备用电源 文档编号 480-15FUM-001.A00 金士顿 MobileLite Wireless 第 2 页,共 13 页...
  • Página 159 介绍 MobileLite Wireless(有时被称为 MLW)是一款便携读卡器,可以将数字媒体内容(如音乐、照片、视频等)以无 线方式发送到您的平板电脑或手机上。MobileLite Wireless 具有独立的移动无线网络,它的锂聚合物电池可以使您 在连续 5 小时的时间内随时随地通过 Wi-Fi 访问您的数字媒体库(在 30 英尺的范围内)。MobileLite Wireless 是 一种用于扩展无法增加或扩大存储容量的设备中自身媒体库容量的绝佳解决方案。 包含内容:  1 个 MobileLite Wireless  1 个 MicroSD 适配器  1 根 USB 数据线(1.5 英尺 A 转 Micro-B) : 要求 ®...
  • Página 160 (到您的 Kindle 设备)。MobileLite Wireless 应用程序是免费的,您可以通过它定制无线网络设置,并通过无线方 式访问连接到 MobileLite Wireless 的设备和内容。要安装该应用程序,请按照以下步骤操作: 1. 在 Kindle 设备中前往应用商店,并搜索“Kingston”。见下面的 4.1。亚马逊应用商店会返回多个搜索结果, 图 务必要选择 Kingston MLW。 4.1 – 图 亚马逊应用商店搜索 2. 找到并选择 Kingston Digital, Inc. 开发的 MobileLite Wireless 应用程序,然后轻触“免费版”按钮链接,接 。 着轻触“安装应用程序”链接。请参见 图 4.2 – Kingston Digital MobileLite Wireless “ ”...
  • Página 161 了解 MobileLite Wireless A. USB 2.0 接口 - 可以通过连接外置 USB 存储设备,扩展 MobileLite Wireless 的存储容量。 B. Micro-B USB 接口 - 可以让您为 MobileLite Wireless 充电或将其连接到标准 USB 接口,方便快速地传输数据 。插入媒体后,每个媒体扩展接口都需要使用自己的驱动盘符。 C. 电源按钮 - 打开或关闭 MobileLite Wireless 设备的电源(需要按住 3 秒钟)。 D. 重置按钮 - 可以让您将 MobileLite Wireless 设备重置回其初始(默认)配置。...
  • Página 162 秒钟。 通过 Wi-Fi 连接 MobileLite Wireless MobileLite Wireless 是其自有的独立无线网络。在通过 Kindle 设备搜索 Wi-Fi 网络时,您可以在可用网络列表中找 到“MobileLite Wireless”并加入。 设置 --> Wi-Fi 选项 --> 选择网络(默认为 MobileLite Wireless) 默认情况下是没有密码的,通过 Kindle 设备连接到 MobileLite 时,您便通过该无线信号建立了通往 MobileLite Wireless 的专用链接。连接到 MobileLite Wireless 后,您将可以用 MobileLite Wireless 的无线连接代替平板电脑/ 手机的互联网连接。这意味着您无法继续访问互联网。但是,MobileLite Wireless 提供了一个桥接功能,您可以在...
  • Página 163 上的所有文件和文件夹,并在缩略图视图中列出 支持的图片文件类型。 C. 电影 胶 片按 钮 表示 视 频 文 件类 型 。MobileLite Wireless 会搜索设备上的所有文件和文件夹, 并显示支持的视频文件类型。 D. 音 符 按 钮 表 示 音 乐 或 音 频 文 件 。 MobileLite Wireless 会使用该过滤器来搜索所有文件和文 件夹中支持的音乐文件类型。 您可以通过“更多选项”按钮访问搜索、新建文件 夹、设置和帮助功能。 图 7.1 – MobileLite Wireless 内容...
  • Página 164 共享/发布照片。 B. Twitter 按钮 - 使用身份信息直接在 Twitter 上共享/ 发布。 C. “电子邮件”按钮 – 可以使用您的 Kindle 设备上设置 的默认邮件客户端以电子邮件的形式发送文件(最大 25MB)。 D. 移动/复制 – 将文件从一个媒体设备移动或复制到另 一个媒体设备。 E. 删除 – 将删除媒体设备中的文件。 图 8.2 – “下拉条”选项 文档编号 480-15FUM-001.A00 金士顿 MobileLite Wireless 第 8 页,共 13 页...
  • Página 165 视频 与照片一样,如果您希望复制、删除或通过电子邮件发送视频,您可以前往文件按钮并启用“下拉条”选项来进行操 作。请参见图 9.1。 图 9.1 – 启用操作菜单、复制按钮。 音乐 MobileLite Wireless 应用程序有内置的媒体播放器,可以让用户在收听音乐的同时查看幻灯片或上网。 要使用该功能,只需导航至音乐媒体按钮,显示所有音乐并选择想要收听的歌曲。这样做会自动启动音乐播放器并 开始播放选中的歌曲。 文档编号 480-15FUM-001.A00 金士顿 MobileLite Wireless 第 9 页,共 13 页...
  • Página 166 Double Tap / repeat song Enable / Disable Shuffle Volume Control Previous Song Next Song Play / Pause 图 9.2 – 媒体播放器控制 设置和配置 MobileLite Wireless 使用 MobileLite Wireless 应用程序,可以自定义 MobileLite Wireless 的无线网络设置。默认设置为:设备名称: MobileLite Wireless , 打开, , 无 可见性状态: 无线信道:11 和安全措施:...
  • Página 167 访问互联网(桥接模式)和网络连接 一 般 来 说 , 您 的 Kindle 设 备 上 的 Wi-Fi 天 线 是 用 来 访 问 互 联 网 的 。 但 是 MobileLite Wireless 使 用 您 的 Kindle 设 备 上 的 Wi-Fi...
  • Página 168 MobileLite Wireless 的 应 用 程 序 连 接 到 了 网 络 , 因 此 无 需 再 次 从 列 表 中 进 行 选 择 。 如 果 您 坚 持 选 择 , 那 么 会 断...
  • Página 169 在 MobileLite Wireless 电源关闭的情况下,按下电源按钮一次并松开;不要按住电源按钮, 因为这会打开无线广播功能。 电源 LED 开始闪烁时,即表示设备准备就绪,开始为您的移动设备充电。 (not drawn to scale) 文档编号 480-15FUM-001.A00 金士顿 MobileLite Wireless 第 13 页,共 13 页...
  • Página 170 MobileLite Wireless 使用者手冊 Kingston MobileLite Wireless 文件編號 480-15FUM-001.A00 頁碼 1/13...
  • Página 171 目錄 簡介 安裝 MobileLite Wireless 應用程式 認識 MobileLite Wireless III. 將 MobileLite Wireless 連接電腦作為本機讀卡機 透過無線方式連接 MobileLite Wireless 使用說明 相片 VII. 影片 VIII. 音樂 設定 連線網際網路 (橋接模式) 及網路連線 備用電池 XII. 文件編號 480-15FUM-001.A00 第 2 頁,共 12 頁 Kingston MobileLite Wireless...
  • Página 172 產品介紹 MobileLite Wireless (MLW) 是一款可攜式無線卡碟分享器,能讓您將數位內容 (例如音樂、相片、影片等) 以無 線方式串流至平板電腦或手機。MobileLite Wireless 具有專屬的無線網路,內建的鋰電池可讓您連續使用長達 5 小 時,隨時隨地存取數位媒體庫的所有內容 (10 公尺的範圍內)。若您使用無法增加或擴充儲存容量的行動裝置, MobileLite Wireless 就是擴充您行動媒體資料庫的完美方案。 產品包裝內含:  一台 MobileLite Wireless  1 個 MicroSD 轉接卡  一條 USB 傳輸線 (45 公分, A 轉 Micro-B 接頭) : 設備需求...
  • Página 173 安裝 MobileLite Wireless 應用程式 若要設定 MobileLite Wireless,您必須先從網路上的 Amazon Appstore 安裝 MobileLite Wireless 應用程式 (安裝到 您的 Kindle 裝置)。MobileLite Wireless 應用程式完全免費,能讓您自訂無線網路設定,以無線方式存取連接在 MobileLite Wireless 上的所有內容。要安裝此應用程式,請執行以下步驟: 1. 在 Kindle 裝置中,瀏覽至 Appstore 並搜尋「Kingston」。請參照下方圖 4.1。Amazon Appstore 可能會列 出多個搜尋結果,請確認選取「Kingston MLW」。 4.1 – Amazon Appstore 圖 搜尋 2. 搜尋並選取由 Kingston Digital, Inc 提供的 MobileLite Wireless 應用程式,然後依序點選「Free」選項及...
  • Página 174 認識 MobileLite Wireless A. USB 2.0 連接埠 - 可連接外接式 USB 儲存裝置,來擴充 MobileLite Wireless 的儲存容量。 B. Micro-B USB 連接埠 - 可為 MobileLite Wireless 充電,或是連接到標準 USB 連接埠,以便快速且輕鬆地傳輸 資料。當擴充連接埠在使用時,每個使用中的連接埠都需要專屬的磁碟機代號。 C. 電源鍵 - 開啟或關閉 MobileLite Wireless 的裝置電源 (需按住 3 秒鐘)。 D. 重置按紐 - 可讓您將 MobileLite Wireless 裝置恢復成原始 (預設) 設定值。...
  • Página 175 電源按鈕 3 秒。 透過 Wi-Fi 無線方式連接 MobileLite Wireless MobileLite Wireless 具有專屬的無線網路。在 Kindle 裝置搜尋 Wi-Fi 網路時,您會在可使用的網路清單中看到 「MobileLite Wireless」。 設定 --> Wi-Fi 選項 --> 選擇網路 (預設值是 MobileLite Wireless) 依預設值,當您從 Kindle 裝置連接 MobileLite 時不需要使用密碼,因為您已透過該無線訊號建立專屬的 MobileLite Wireless 連線。一旦連上 MobileLite Wireless,此連線便會取代您平板電腦/手機的網際網路連線。這代表您無法連 線網際網路。但是,MobileLite Wireless 備有網路橋接功能,可讓您持續存取 MobileLite Wireless 內容並同時無線...
  • Página 176 資料夾,並以縮圖列出可支援的影像檔案。 C. 膠 卷 按 鈕 代 表 影 片 檔 案 類 型 。 MobileLite Wireless 會搜尋裝置上的所有檔案和資料夾, 並顯示可支援的影片檔案。 D. 音 符 按 鈕 代 表 音 樂 或 音 訊 檔 案 。 MobileLite Wireless 會使用此篩選功能來搜尋所有檔案和 資料夾內受支援的音樂檔案。 按下「更多選項」按鈕可使用搜尋、建立新資料、 設定及說明等功能。...
  • Página 177 B. Twitter 按鈕 - 使用憑證直接在 Twitter 上分享/張貼照 片。 C. Email 按鈕 - 可讓您使用 Kindle 裝置上所設定的預設 郵件來傳送檔案 (郵件最大 25 MB)。 D. 移動/複製 - 在儲存媒體裝置間移動或複製檔案。 E. 刪除 - 將刪除儲存媒體上的檔案。 8.2 – 圖 「下拉式選單」選項 文件編號 480-15FUM-001.A00 第 8 頁,共 12 頁 Kingston MobileLite Wireless...
  • Página 178 影片 與相片處理的方式一樣,若要電子郵件傳送、複製或刪除影片,請使用檔案右側按鈕開啟「下拉式選單」選項來執 行。請參照圖 9.1。 9.1 – 圖 操作選單,啟用複製按鈕。 音樂 MobileLite Wireless 應用程式內建的媒體播放器,可讓使用者邊聽音樂邊觀賞投影片或瀏覽網頁。 首先,只要點選「音樂」按鈕,篩選出所有音樂檔案,即可選取喜歡的歌曲來播放。這會自動啟動音樂播放器並開 始播放所選擇的歌曲。 Show / Hide media player options Song Name Progress Bar Single Tap / replay playlist Double Tap / repeat song Enable / Disable Shuffle Volume Control...
  • Página 179 設定及管理 MobileLite Wireless 您可透過 MobileLite Wireless 應用程式,自訂無線網路設定。預設值如下:裝置名稱:MobileLite Wireless , 開啟, , 無 無線頻道:11 以及安全性: 。 Visibility Status (可偵測狀態): 若要設定 MobileLite Wireless 的「網路設定」,請執行以下步驟: 1. 在 Kindle 裝置上選取「Kingston MLW」圖示。 2. 選擇「裝置名稱」選項,為 MobileLite Wireless (192.168.200.254)。 3. 點選「更多選項」按鈕,並選擇「設定」。 注意:「設定」分為「一般」、「連線設定」及「網路連線」三個部分。 一般 裝置名稱:這是 SSID 名稱,會顯示在行動裝置的可用 無線網路清單中。...
  • Página 180 連線至網際網路 (網路橋接模式) 以及網路連線 一般來說,Kindle 裝置上的 Wi-Fi 天線是用來連線網際網路的。但 MobileLite Wireless 會將 Kindle 裝置上的 Wi-Fi 天線用來串流內容,並中斷 Kindle 裝置與網際網路的連線。幸好,MobileLite Wireless 的 Wi-Fi 天線可支援雙向流 量,可支援「網路橋接模式」的功能。此功能讓您在連線 MobileLite Wireless 的 Wi-Fi 網路 (作為主機端) 時,連線 到網際網路。 設定此功能並檢視附近可用的無線網路清單,請開啟 MobileLite Wireless 應用程式,並選擇「更多選項」做設定。 在「網路連線」選項下方 (圖 11.1),選擇您要連線的 Wi-Fi 網路。選擇連線後,MobileLite Wireless 將要求您輸入...
  • Página 181 備用電池 除了作為專屬的 Wi-Fi 網路以外,MobileLite Wireless 還可作為備用電池。此功能可讓您使用內建 USB 連接埠, 為行動電話或平板電腦裝置充電。 請按照以下步驟執行本功能: 如果裝置的電源已開啟,按住電源按鈕 3 秒鐘,或是直到電源 LED 指示燈關閉為止。 使用其專屬的 型 將您的行動裝置連接到 Mobile-Lite Wireless 上的 USB 連接埠 ( 電源線 。) 關閉 MobileLite Wireless 的電源之後,按下電源按鈕;「切勿」按住電源按鈕,因為這 會開啟無線訊號發送的功能。 電源 LED 指示燈開始閃爍之後,即表示裝置已準備就緒,且您的行動裝置應該可以進行 充電。 (not drawn to scale) 文件編號 480-15FUM-001.A00 第...

Tabla de contenido