Publicidad
GUÍA DE LOCALIZACIÓN
DE FALLAS - BOMBA
ADVERTENCIA
Para reducir el riesgo de choques eléctricos,
desenchufe antes de realizar trabajos de reparación o mantenimiento.
La bomba viene con un conductor de puesta a tierra y un enchufe
tipo puesta a tierra. Asegúrese de conectarla solamente a un
receptáculo tipo puesta a tierra debidamente conectado a tierra.
A. La bomba no marcha:
1. El disyuntor de escape a tierra se ha disparado. Inspecciónelo y
trate de reposicionarlo. Si no se reposiciona, NO USE LA BOMBA
hasta que haya solucionado el problema.
2. Fusible quemado. Si está quemado, cámbielo por un fusible del
tamaño correcto.
3. Tensión de línea baja. Si la tensión es inferior al mínimo
recomendado, verifique el tamaño de los cables desde el
conmutador principal en la propiedad. Si es el tamaño correcto,
comuníquese con la empresa de energía o las autoridades de
suministro de corriente eléctrica.
4. Motor defectuoso. Cambie la bomba.
5. Conmutador a flotador defectuoso. Cambie el conmutador a
flotador.
6. Hay algo trabado en el impulsor. Consulte las instrucciones sobre
"Cómo limpiar el impulsor" en la sección de Mantenimiento.
7. Flotador obstruido. Elimine la obstrucción.
B. La bomba arranca y se detiene con demasiada frecuencia:
1. Retroflujo de agua desde las tuberías. Instale o cambie la válvula
de retención.
2. Conmutador a flotador defectuoso. Cambie el conmutador a flotador.
C. La bomba no se apaga:
1. Conmutador a flotador defectuoso. Cambie el conmutador a flotador.
2. Descarga restringida (obstáculo en las tuberías). Saque la bomba y
limpie la bomba y las tuberías.
3. Flotador obstruido. Elimine la obstrucción.
D. La bomba funciona pero entrega poco o nada de agua:
1. Tensión de línea baja. Si la tensión se encuentra por debajo del
mínimo recomendado, verifique el tamaño de los cables desde el
conmutador principal en la propiedad. Si es el tamaño correcto,
comuníquese con la empresa de energía o las autoridades de
suministro de corriente eléctrica.
2. Hay algo trabado en el impulsor. Limpie el impulsor (Consulte
"Cómo limpiar el impulsor" en la sección de Mantenimiento).
3. Orificio de aire tapado. Limpie el orificio de ventilación.
4. Salida de descarga demasiado alta. Baje la salida de la manguera
o del tubo.
Modelos P50125T y P50125T-G
1
3
2
6
7
9
2315 0796 PS
10
5
4
8
Vista agrandada
GARANTÍA LIMITADA
Se garantiza que los Desaguadores fabricados por Sta-Rite
están libres de defectos en mano de obra o material por un (1)
año a partir de la fecha de la instalación.
Las garantías que preceden le corresponden solamente al com-
prador original ("Comprador"). Sta-Rite se reserva la opción de
reparar o reemplazar el producto defectuoso, a su sólo juicio. Los
compradores deberán pagar todos los cargos de mano de obra
y despacho necesarios para reemplazar el producto cubierto por
esta garantía. Las solicitudes de servicio bajo garantía se deben
realizar a través del agente de instalación. Esta garantía no
cubre ningún producto que haya sido objeto de negligencia, mala
aplicación, instalación o mantenimiento incorrectos, o de
cualquier otra circunstancia que no se encuentre directamente
bajo el control de Sta-Rite.
Esta garantía establece la única obligación de Sta-Rite y el re-
curso exclusivo del Comprador con respecto a los productos de-
fectuosos.
STA-RITE NO SE HARÁ RESPONSABLE DE NINGÚN DAÑO
RESULTANTE, INCIDENTAL O CONTINGENTE CUA-
LESQUIERA QUE FUEREN.
LAS GARANTÍAS QUE PRECEDEN SON EXCLUSIVAS Y EN
LUGAR DE TODA OTRA GARANTÍA EXPLÍCITA. LAS
GARANTÍAS IMPLÍCITAS, INCLUYENDO, PERO SIN LIMI-
TARSE A LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS DE COMERCIABILI-
DAD E IDONEIDAD PARA UN FIN DETERMINADO NO SE
EXTENDERÁN MÁS ALLÁ DE LA DURACIÓN DE LAS
GARANTÍAS EXPLÍCITAS CORRESPONDIENTES INDI-
CADAS EN LA PRESENTE.
Ciertos estados no permiten la exclusión o limitación de daños
incidentales o resultantes, o las limitaciones en la duración de
las garantías implícitas, de manera que es posible que las lim-
itaciones o las exclusiones mencionadas arriba no correspondan
en su caso. Esta garantía le otorga derechos legales específicos
y es posible que usted tenga otros derechos que varían de un
estado al otro.
Sustituye toda otra publicación anterior.
Sta-Rite Industries, Inc.
293 Wright Street, Delavan, WI 53115
LISTA DE REPUESTOS PARA REPARACIONES
Ref.
No.
Descripción del repuesto
1
Tornillo, #8 - 1/2" autorroscante
2
Abrazadera para cables
3
Conector de cordón
4
Cordón de corriente - 25 pies
4
Cordón de corriente con
disyuntor de escape a
tierra - 25 pies
5
Conmutador a flotador
6
Motor/Voluta superior
7
Cuerda - 24 pies
8
Aro tórico
9
Cuerpo inferior de la bomba
10
Tornillo del cuerpo inferior
de la bomba #10 - 32 x 1",
Arandela hexagonal,
autorroscante
11
Tornillo del cuerpo inferior de
la bomba #10 - 32 x 1- 1/8",
Arandela hexagonal,
autorroscante
* Si el motor falla, cambie toda la bomba.
** Todos los repuestos vienen en cantidades de uno, a excepción de
U30-966SS que requiere siete.
P50125T
P50125T-G
U30-539SS
U30-539SS
CC0030-13
CC0030-13
PS17-46P
PS17-46P
PW17-286
–
–
PW17-287
PS217-101
PS217-101
*
*
U97-21A
U97-21A
U9-411
U9-411
PS1-34P
PS1-34P
U30-966SS** U30-966SS**
U30-967SS
U30-967SS
Publicidad
