Tabla de contenido
Publicidad
7. Instale el Segmento "F" sin fugas girando el te de 2"
(50 mm). Oriente el accesorio de tubería hacia la parte de
atrás de la válvula de alarma. Conecte el ítem 26 (salida
de desagüe de alarma) al ítem 27 de la línea de desagüe
mediante el tubo flexible suministrado (ítem 11). Nota: El
tubing no debe estar retorcido. Nota: Opcionalmente se
puede utilizar un juego de accesorios de la línea de desagüe
en sustitución de los Segmentos F (Fig. 3) y H (Fig. 5).
8. Instale sin fugas el manguito galvanizado de
(20 mm x 127 mm), cámara de retardo modelo E1 y Seg-
mento "G" en la orientación mostrada.
9. Instale los dispositivos de alarma de flujo de agua oportunos.
•
Montaje vertical con presión constante (Figs. 2, 3 y 7)
Los accesorios para esta configuración la misma secuencia
de los pasos 1 a 9 arriba. La única excepción es el paso 8 en
el que el Segmento "G" se instala directamente en la válvula
de cierre de
/
" (20 mm) del Segmento "A".
3
4
Nota: En todos los casos, asegúrese de instalar la válvula de
retención en la posición indicada con la flecha de flujo apun-
tando en la dirección indicada.
AL
SISTEMA
SEG. G
SEG. D
SEG. A
VÁLVULA
DE ALARMA
MODELO E
ABASTECIMIENTO
DE AGUA
TUBERÍA
FLEXIBLE
DESAGÜE ABIERTO
(KIT OPCIONAL)
Fig. 3 – Montaje vertical con presión variable
AL
SISTEMA
VÁLVULA DE
ALARMA MODELO E
ABASTECIMIENTO
DE AGUA
Fig. 4 – Montaje vertical con presión constante
AL PRESOSTATO
DE ALARMA
A LA ALARMA MECÁNICA
DEL ROCIADOR
CÁMARA DE RETARDO
MODELO E1
SEG. E
*(1) ESTE ENCHUFE SE PUEDE
QUITAR PARA INSTALAR
SEG. B
UN INTERRUPTOR DE
ALARMA NO SILENCIABLE
SEG. C
VÁLVULA TEXT
DRAIN®
an
SEG. F
SUSTITUYE EL SEG. C
(OPCIONAL)
(SIN HOMOLOGACIÓN FM)
AL DESAGÜE
AL PRESOSTATO
DE ALARMA
A LA ALARMA MECÁNICA
DEL ROCIADOR
AL DESAGÜE
•
Montaje horizontal (Figs. 5, 6 y 8)
Siga una secuencia similar a la indicada arriba para el montaje
vertical y consulte las figuras 5 y 6.
•
Equipo de presión variable
La posición normal de los componentes de la válvula de
alarma se muestra en la Fig. 9.
El flujo de agua en la tubería del sistema, correspondiente al
caudal de descarga de uno o más rociadores activados, hace
/
" x 5"
3
4
que la clapeta (4) se separe del asiento ranurado (3), lo que
permite que el agua del abastecimiento entre en sistema y se
descargue sobre le fuego.
El movimiento de la clapeta (4) sobre el pasador de articu-
lación (8) descubre la ranura en el asiento (3) y permite que el
agua fluya a través de la ranura a la toma de alarma y a la línea
de alarma, Fig. 5.
Flujo continuo de agua llena la cámara de retardo y fluye
a las alarmas mecánicas y/o eléctricas. (Para más detalles
sobre las alarmas mecánicas y eléctricas, consulte sus hojas
de instrucciones individuales.) Una pequeña cantidad de agua
pasará simultáneamente a la línea de desagüe.
VÁLVULA DE ALARMA
ABASTECIMIENTO
DE AGUA
AL DESAGÜE
DESAGÜE ABIERTO
407FG03–H
(KIT OPCIONAL)
Fig. 5 – Montaje horizontal con presión variable
ALARMA MODELO E
ABASTECIMIENTO
DE AGUA
DESAGÜE
407FG04–H
Fig. 6 – Montaje horizontal con presión constante
4
SISTEMA
MODELO E
SEG. E
SEG. D
SEG. G
SEG. C
SEG. F
SEG. B
ESTE TAPÓN SE PUEDE
SEG. H
RETIRAR PARA INSTALAR
UN INTERRUPTOR DE
ALARMA NO SILENCIABLE
QUITAR LA TUERCA
DEL CONECTOR
TUBERÍA FLEXIBLE
VÁLVULA DE
AL
QUITAR LA TUERCA
DEL CONECTOR
AL PRESOSTATO
DE ALARMA
A LA ALARMA MECÁNICA
DEL ROCIADOR
AL
CÁMARA DE
RETARDO
MODELO E1
VÁLVULA TEXT
DRAIN® SUSTITUYE EL
an
SEG. G & B (OPCIONAL)
(SIN HOMOLOGACIÓN FM)
SEG. A
407FG3HVP–A
AL
SISTEMA
AL PRESOSTATO
DE ALARMA
A LA ALARMA
MECÁNICA DEL
ROCIADOR
407FG4HVP–A
Publicidad
Tabla de contenido
