INSTRUCTIVO DE USO DE BOCINAS PARA LAPTOP CON
CONECTOR USB
Modelo: BOC-1100
Marca: Steren
Antes de utilizar sus nuevas Bocinas para laptop lea este instructivo
para evitar cualquier mal funcionamiento. Guárdelo para futuras
referencias.
Las bocinas integradas de las bocinas normalmente no tienen muy buen
sonido. Son ideales para un tono o un click, pero si requiere escuchar su
canción favorita, ver una película, o hacer una presentación multimedia
requerirá otro tipo de bocinas.
Sus nuevas bocinas le proporcionarán el mejor sonido además de un
diseño innovador y ligero. Son fácil de colocar en la pantalla gracias a los
clips integrados.
Ideales para llevar a cualquier lado, ya que simplemente se conecta a un
puerto USB disponible de la computadora y no requiere Drivers.
IMPORTANTE
No exponga el equipo a temperaturas extremas.
No deje caer el equipo, podría ocasionar fallas.
Siempre utilice un paño suave, limpio y seco para limpiar el equipo.
CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES
Sistema de bocinas de alta calidad con amplificador integrado
Diseño de clip para colocar las bocinas en pantalla
Se alimenta a través del puerto USB
Plug & Play
Indicador de uso
REQUERIMIENTOS DE SISTEMA MÍNIMOS
Windows 2000, ME, XP
Puerto USB disponible
CONTROLES
1.- Conector USB .........................
2.- Indicador de uso .....................
3.- Bocinas
4.- Clip ..........................................
3
Permite conectar el equipo a un
puerto USB disponible de la
computadora
Enciende cuando el equipo está
conectado a la computadora
Permite sujetar las bocinas a la
pantalla de la laptop
3
2
INSTRUCTION MANUAL FOR LAPTOP SPEAKER SYSTEM
Model: BOC-1100
Brand: Steren
Before using your new Laptop Speaker System, please read this
instruction manual to prevent any damage. Put it away in a safe place
for future references.
Built-in laptop speakers are pretty underwhelming. They're good for a beep
or a click but if you want to listen your favourite song, watch a movie, or
make a multimedia presentation using your laptop speakers, you'll require
other kind of speakers.
Your new speakers delivers superb sound, an innovative and light
design.
Easy to place on LCD screen, thanks to the built-in clip.
Ideal for traveling, just plug into an available USB port in the computer. No
drivers required.
IMPORTANT
Do not expose to extreme temperatures.
Do not drop or hit the equipment, may cause damages.
Clean only with a soft, dry cloth.
MAIN FEATURES
A high quality travel speaker system with a built-in power amplifier
Clip design to place the speakers onto LCD screen
Powered by USB port
Plug & Play
In-use blue light indicator
MINIMUM SYSTEM REQUIREMENTS
Windows 2000, ME, XP
One available USB port
CONTROLS
1.- USB connector ..........................
2.- In-use light .............................
3.- Speakers
4.- Clip ............................................
Allows you to plug the equipment
to an available USB port in the
computer
Lights on when the equipment is
plugged to a computer
Allows you to put the speaker
onto laptop's screen
4
1