Cambiando El Idioma Del Audio; Cambiando El Ángulo De La Cámara - Steren DVD-100 Manual Del Usuario

Si el disco no contiene ningún idioma grabado, no Si el disco no contiene ningún idioma grabado, no
aparecerá nada en la pantalla. aparecerá nada en la pantalla.
También puede utilizar el menú de Sistema para cambiar las También puede utilizar el menú de Sistema para cambiar las
opciones de subtítulos, solo presione el botón de Setup. opciones de subtítulos, solo presione el botón de Setup.
Consulte la sección de menú de sistema para mayor Consulte la sección de menú de sistema para mayor
información. información.

CAMBIANDO EL IDIOMA DEL AUDIO

Cuando un DVD está grabado con múltiples pistas de audio,
puede usar la función de AUDIO, para cambiar el lenguaje de la
película.
1.- Durante la reproducción del disco, presione el botón AUDIO
en el control remoto (el idioma actual aparece en pantalla).
2.- Presione una vez más el botón de AUDIO hasta que
encuentre el idioma en el que desea que se reproduzca la
película.
Si el disco no contiene ningún idioma adicional, aparecerá Si el disco no contiene ningún idioma adicional, aparecerá
el mensaje INVALID KEY. el mensaje INVALID KEY.
Esta función depende del disco que se esté reproduciendo, Esta función depende del disco que se esté reproduciendo,
y puede no funcionar en todos los discos. y puede no funcionar en todos los discos.
Si está reproduciendo un VCD, puede cambiar el tipo de Si está reproduciendo un VCD, puede cambiar el tipo de
salida de audio, Estéreo >>> canal izquierdo >>> canal salida de audio, Estéreo >>> canal izquierdo >>> canal
derecho >>> Estéreo derecho >>> Estéreo
También puede cambiar el audio, a través del menú de También puede cambiar el audio, a través del menú de
Sistema, presionando el botón de Setup. Sistema, presionando el botón de Setup.
CAMBIANDO EL ÁNGULO DE LA CÁMARA
Algunos DVD's contienen múltiples ángulos de una escena en
particular o secuencia.
1.- Durante la reproducción de un disco, presione el botón de
ANGLE en el control remoto (El ícono de Angulo se muestra en
la pantalla. Si no hay un ángulo adicional disponible, aparece el
mensaje INVALID KEY).
2.- Si varios ángulos de cámara están disponibles, se
muestra un ícono indicando que número de ángulo es así como
el número de ángulos disponibles.
3.- Presione el botón de ANGLE una vez más para cambiar el
ángulo.
4.- Para regresar al modo normal de reproducción, presione el
botón de ANGLE hasta que desactive la función.
ESPAÑOL-17