KTR Kupplungstechnik
GmbH
D-48407 Rheine
®
El ROTEX
BTAN / SBAN es un acoplamiento elástico a torsión con seguridad contra rotura con tambor de
freno o con disco de freno. Es capaz de compensar desalineaciones de eje causadas, por ejemplo, por
inexactitudes en la fabricación, expansión térmica, etc.
Indicaciones generales
Por favor lea detenidamente estas instrucciones de montaje antes de poner en funcionamiento el acoplamiento.
¡Preste especial atención a las indicaciones de seguridad!
Las instrucciones de montaje forman también parte del producto. Consérvelas cuidadosamente cerca del
acoplamiento
La empresa KTR Kupplungstechnik GmbH se reserva los derechos de autor y la propiedad intelectual de estas
instrucciones de montaje
Símbolos de advertencia y peligro
STOP
¡ P E L I G R O !
!
¡ A V I S O !
¡ I N D I C A C I Ó N !
Indicación general de peligro
¡ P E L I G R O !
STOP
Durante el montaje, la manipulación y el mantenimiento del acoplamiento tiene que
garantizarse que el tren motriz está protegido contra una conexión involuntaria. Usted
puede producirse lesiones graves ocasionadas por las piezas giratorias. Por ello es
estrictamente indispensable que usted lea las indicaciones de seguridad detalladas a
continuación..
• Todos los trabajos con y en el acoplamiento tienen que ejecutarse siempre teniendo en mente „la seguridad
ante todo".
• Desconecte la unidad motriz antes de realizar trabajos en el acoplamiento.
• Asegure la unidad motriz contra una reconexión involuntaria, por ejemplo colocando letreros de advertencia
en el lugar de conexión, o quitando el fusible del suministro de red.
• No entre en contacto con la zona de trabajo del acoplamiento mientras que esté funcionando.
• Asegure el acoplamiento contra un contacto involuntario. Instale los dispositivos de protección y cubiertas
correspondientes.
Uso adecuado
Usted puede montar, manejar y mantener el acoplamiento sólo en el caso de que usted
• haya leído con detenimiento y entendido las instrucciones de montaje
• disponga de la formación técnica correspondiente
Solo se permite utilizar el acoplamiento en correspondencia con los datos técnicos (ver catalogo ROTEX
se permite la realización de modificaciones del diseño del acoplamiento. No asumimos responsabilidad alguna
por los daños que de ello pudieran derivarse. Nos reservamos el derecho a modificaciones técnicas en interés
del progreso técnico.
®
El ROTEX
BTAN / SBAN aquí descrito se corresponde con el nivel técnico en el momento de imprimir estas
instrucciones de montaje.
Schutzvermerk
Gezeichnet:
ISO 16016 beachten.
Geprüft:
®
ROTEX
Instrucciones de
funcionamiento y de montaje
diseño BTAN y SBAN
Peligro de lesiones para personas.
Posibilidad de daños en la máquina.
Señala puntos importantes.
04.02.10 Pz
26.03.10 Pz
KTR-N
hoja:
edición:
Ersatz für:
---
Ersetzt durch:
40221 ES
1 de 7
3
®
). No