Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
KTR Kupplungstechnik
GmbH
D-48407 Rheine
POLY
Acoplamientos elásticos a torsión, sin
seguridad a rotura
PKZ, PKD, PKA,
y sus combinaciones
Homologado según directiva europea
94/9/CE (ATEX 95) para
acoplamientos con agujero, con
agujero previo y sin agujero.
Schutzvermerk
Gezeichnet:
ISO 16016 beachten.
Geprüft:
POLY
Instrucciones de funcionamiento
y de montaje
08.12.10 Pz/Bru
05.01.11 Pz
KTR-N
Hoja:
Edición:
Diseño PKZ
Diseño PKD
Diseño PKA
Ersatz für:
---
Ersetzt durch:
49610 ES
1 de 24
9
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para KTR POLY PKZ
Resumen de contenidos para KTR POLY PKZ
- Página 1 KTR-N 49610 ES POLY KTR Kupplungstechnik Hoja: 1 de 24 GmbH Instrucciones de funcionamiento D-48407 Rheine Edición: y de montaje POLY Acoplamientos elásticos a torsión, sin seguridad a rotura PKZ, PKD, PKA, y sus combinaciones Diseño PKZ Homologado según directiva europea...
- Página 2 KTR-N 49610 ES POLY KTR Kupplungstechnik Hoja: 2 de 24 GmbH Instrucciones de funcionamiento D-48407 Rheine Edición: y de montaje El acoplamiento POLY es un acoplamiento de garras elástico a torsión. Es capaz de compensar desviaciones de ejes, por ejemplo: causadas por inexactitudes en la fabricación, por expansión térmica, etc., en caso de que la dimensión de la distancia del eje sea corta.
-
Página 3: Datos Técnicos
KTR-N 49610 ES POLY KTR Kupplungstechnik Hoja: 3 de 24 GmbH Instrucciones de funcionamiento D-48407 Rheine Edición: y de montaje 1 Datos técnicos Componentes: sección con leva sección portadora (Montaje preferente en el lado motor) Figura 1: POLY, diseño PKZ Tabla 1: dimensiones - diseño PKZ... - Página 4 KTR-N 49610 ES POLY KTR Kupplungstechnik Hoja: 4 de 24 GmbH Instrucciones de funcionamiento D-48407 Rheine Edición: y de montaje 1 Datos técnicos Componentes: sección con leva (Montaje preferente en el lado motor) mangón con brida anillo con leva Figura 2: POLY, diseño PKD Tabla 3: dimensiones - diseño PKD...
- Página 5 KTR-N 49610 ES POLY KTR Kupplungstechnik Hoja: 5 de 24 GmbH Instrucciones de funcionamiento D-48407 Rheine Edición: y de montaje 1 Datos técnicos Componentes: 1a / 2a brida de acoplamiento espaciador brida de arrastre Parte 1a y 1b se montan preferentemente en el lado motor.
- Página 6 KTR-N 49610 ES POLY KTR Kupplungstechnik Hoja: 6 de 24 GmbH Instrucciones de funcionamiento D-48407 Rheine Edición: y de montaje 1 Datos técnicos Figura 4: POLY, elementos elásticos NBR (Perbunan) 90 ShA Figura 5: POLY, elementos elásticos NBR (Perbunan) 90 ShA con altura extendida Tabla 7: dimensiones de los elementos elásticos (ver figura 4)
-
Página 7: Selección Del Acoplamiento
Los típicos motores sometido a vibración torsional son p. ej. transmisiones con motores diésel, bomba de pistones, compresor de pistones, etc. A petición KTR efectúa el diseño de acoplamiento y el cálculo de la vibración torsional. -
Página 8: Indicaciones Generales De Peligro
KTR-N 49610 ES POLY KTR Kupplungstechnik Hoja: 8 de 24 GmbH Instrucciones de funcionamiento D-48407 Rheine Edición: y de montaje 2 Indicaciones 2.4 Indicaciones generales de peligro ¡ P E L I G R O ! STOP Durante el montaje, la manipulación y el mantenimiento del acoplamiento tiene que garantizarse que el tren motriz está... -
Página 9: Montaje
KTR-N 49610 ES POLY KTR Kupplungstechnik Hoja: 9 de 24 GmbH Instrucciones de funcionamiento D-48407 Rheine Edición: y de montaje 4 Montaje Por lo general, el acoplamiento se entrega en piezas individuales. Antes de comenzar con el montaje hay que comprobar que se dispone de todas las partes del acoplamiento. - Página 10 KTR-N 49610 ES POLY KTR Kupplungstechnik Hoja: 10 de 24 GmbH Instrucciones de funcionamiento D-48407 Rheine Edición: y de montaje 4 Montaje 4.1 Componentes de los acoplamientos Componentes POLY, diseño PKA Componente Cantidad Denominación Material Equilibrado EN-GJL-250/ 1a/2a brida de acoplamiento Equilibrado bajo petición...
-
Página 11: Montaje Del Acoplamiento (General)
KTR-N 49610 ES POLY KTR Kupplungstechnik Hoja: 11 de 24 GmbH Instrucciones de funcionamiento D-48407 Rheine Edición: y de montaje 4 Montaje 4.2 Montaje del acoplamiento (general) ¡ I N D I C A C I Ó N ! Recomendamos comprobar las medidas de los agujeros, eje, chavetero y chaveta antes del montaje. -
Página 12: Montaje Del Diseño Pkd
KTR-N 49610 ES POLY KTR Kupplungstechnik Hoja: 12 de 24 GmbH Instrucciones de funcionamiento D-48407 Rheine Edición: y de montaje 4 Montaje 4.4 Montaje del diseño PKD Monte el mangon brida y el anillo de levas juntos (ver figura 12). -
Página 13: Montaje Del Diseño Pka
KTR-N 49610 ES POLY KTR Kupplungstechnik Hoja: 13 de 24 GmbH Instrucciones de funcionamiento D-48407 Rheine Edición: y de montaje 4 Montaje 4.5 Montaje del diseño PKA Monte la brida de acoplamiento en el eje motriz o del eje conducido (véase figura 16). -
Página 14: Indicaciones Relativas Al Acabado Del Agujero
4 Montaje 4.6 Indicaciones relativas al acabado del agujero KTR suministra las piezas y repuestos de los acoplamientos sin taladrar o pretaladradas sólo si el cliente así lo solicita. Estas piezas van marcadas además con el símbolo ¡ A T E N C I Ó N ! En todos los trabajos realizados posteriormente por parte del cliente en las piezas de acoplamiento y de repuestos sin mecanizar o con agujero previo, así... -
Página 15: Almacenamiento De Las Piezas De Repuesto, Direcciónes De Atención Al Cliente
Un requisito básico para garantizar que el acoplamiento este siempre listo para funcionar es tener un stock in situ de las piezas de repuesto más importantes. Las direcciones de las oficinas y distribuidores de KTR para realizar pedidos y para adquirir piezas de repuestos pueden conseguirse en la página web de www.ktr.com. - Página 16 KTR-N 49610 ES POLY KTR Kupplungstechnik Hoja: 16 de 24 GmbH Instrucciones de funcionamiento D-48407 Rheine Edición: y de montaje 5 Anexo A Indicaciones e instrucciones para el uso en zonas con riesgo de explosión Diseño PKZ: sección con leva/elementos elastómeros/sección portadora Diseño PKD:...
- Página 17 KTR-N 49610 ES POLY KTR Kupplungstechnik Hoja: 17 de 24 GmbH Instrucciones de funcionamiento D-48407 Rheine Edición: y de montaje 5 Anexo A Indicaciones e instrucciones para el uso en zonas con riesgo de explosión 5.2 Intervalos de control para acoplamientos en zonas con riesgo de explosión...
-
Página 18: Valores Orientativos De Desgaste
KTR-N 49610 ES POLY KTR Kupplungstechnik Hoja: 18 de 24 GmbH Instrucciones de funcionamiento D-48407 Rheine Edición: y de montaje 5 Anexo A Indicaciones e instrucciones para el uso en zonas con riesgo de explosión 5.3 Valores orientativos de desgaste El que se alcancen los límites para el cambio depende de las condiciones de trabajo y de los correspondientes... -
Página 19: Marcaje De Los Acoplamientos Para Zonas Con Riesgo De Explosión
KTR. El cliente debe enviar a KTR un plano de la modificación, a la cual debe ajustarte. KTR comprobará este plano y se lo devolverá al cliente con una nota sobre la aprobación. - Página 20 KTR-N 49610 ES POLY KTR Kupplungstechnik Hoja: 20 de 24 GmbH Instrucciones de funcionamiento D-48407 Rheine Edición: y de montaje 5 Anexo A Indicaciones e instrucciones para el uso en zonas con riesgo de explosión 5.6 Puesta en funcionamiento Durante el funcionamiento del acoplamiento hay que prestar atención a ...
- Página 21 No se han utilizado elementos elásticos o no son los adecuados. No se utiliza piezas originales de KTR. Utilización de elementos elásticos viejos o desgastados, o elementos elásticos superpuestos . El acoplamiento utilizado/la protección de acoplamiento utilizado no es apropiado para funcionar en zonas con riesgo de explosión y no se corresponde a los requisitos estipulados en la Directiva CE 94/9/CE.
- Página 22 KTR-N 49610 ES POLY KTR Kupplungstechnik Hoja: 22 de 24 GmbH Instrucciones de funcionamiento D-48407 Rheine Edición: y de montaje 5 Anexo A Indicaciones e instrucciones para el uso en zonas con riesgo de explosión 5.7 Fallos del funcionamiento, causas y eliminación...
- Página 23 ¡ A T E N C I O N ! KTR no se responsabiliza ni ofrece ningún tipo de garantía por los daños que se puedan derivar del uso de piezas de recambio y accesorios no suministrados por KTR.
-
Página 24: Declaración Ce De Conformidad
De acuerdo con la Directiva CE 94/9/CE de 23.03.1994 y de las normativas promulgadas para su aplicación El fabricante - KTR Kupplungstechnik GmbH, D-48432 Rheine - declara que acoplamientos POLY Diseñados a prueba de explosión y descritos en estas intrucciones de montaje se corresponden con lo establecido en el artículo 1 (3) b) de la directiva 94/9/CE y que satisfacen los requisitos básicos a la...