Anexo
7
Anexo
7.1
Derechos de propiedad
© 2011
Quedan reservados los derechos de autor de esta documentación. También quedan reserva-
dos los derechos derivados de ello, especialmente los de la traducción, de la reimpresión, de la
toma de figuras, de la radioemisión, de la reproducción por medios fotomecánicos o similares y
de la grabación en sistemas de tratamiento de datos, ya sea de utilización parcial o total.
Reservadas las modificaciones técnicas sin previo aviso.
7.2
Terminología/Glosario
Concepto
Cubierta de protec-
ción
Tapa protectora
Protección transpa-
rente contra chispas
Disco de fijación
Tuerca del árbol
Árbol de tracción
Soporte de la herra-
mienta
5. mayo 2011
Explicación
Tapa de la muela y de los árboles de trac-
ción
Cubierta de protección
Tapa transparente para retener las chis-
pas durante el proceso de esmerilado
Disco de arrastre de la muela
Unión separable para fijar la muela en el
árbol de tracción
Árbol del motor
Base fija para esmerilar piezas y herra-
mientas
Versión 2.2.2
quantum
M A S C H I N E N - G E R M A N Y
QSM
Esmeriladora
Página 29