Página 1
LED TV ENGLISH Easy Setup Guide 32LV300C Please read this manual carefully before operating your set and retain it for future reference. 43LV300C ESPAÑOL Guía Rápida de Configuración Lea atentamente este manual antes de poner en marcha el equipo y consérvelo para futuras consultas.
Página 2
ENGLISH Read Safety & Reference. ESPAÑOL Leer Seguridad y Consultas. 32LV300C 43LV300C...
Página 7
: mm : kg 32LV300C-SA 181.1 181,1 77.8 77,8 0.72 A / 45 W 0,72 A / 45 W 32LV300C-SB 181.1 181,1 77.8 77,8 0.65 A / 40.5 W 0,65 A / 40,5 W 43LV300C-SA 220.4 220,4 77.8 77,8 0.9 A / 57 W...
Página 10
¡Advertencia! Instrucciones de • Asegúrese de que el cable de alimentación esté protegido para evitar que lo pisen o Seguridad Importantes aplasten, especialmente en los enchufes, los tomacorrientes o el punto de salida desde el aparato. Lea estas instrucciones. Conserve estas •...
Página 11
LG Electronics. • No intente modificar este producto de ninguna No hacerlo podría provocar un incendio, una manera sin autorización previa por escrito de LG descarga eléctrica, fallas o deformaciones del Electronics. Cualquier tipo de modificación sin producto.
• Nunca toque el aparato o la antena durante una • Para que la conexión sea óptima, los cables tormenta eléctrica o con truenos. HDMI y los dispositivos USB tienen que tener • Al montar el televisor en la pared, asegúrese de biseles que no superen los 10 mm de espesor y que los cables de alimentación y de señal no 18 mm de ancho.
Levantar y trasladar el televisor • No toque la pantalla. De lo contrario, podría dañarla. • No coloque el producto en el piso con la parte frontal hacia abajo sin una Si desea levantar o trasladar el televisor, lea las almohadilla.
Montar sobre una mesa Fijar el televisor a la pared (opcional) (Según el modelo) 1 Levante el televisor y déjelo en posición vertical sobre la mesa. - Deje un espacio mínimo de 10 cm entre el televisor y la pared para asegurar una ventilación adecuada.
Etiqueta adhesiva detalladas. Recomendamos que use un soporte de protectora pared de marca LG. El soporte de pared LG hace • Cuando utilice el soporte de pared, se que sea fácil ajustar o conectar los cables. Cuando recomienda aplicar un pedazo de cinta sobre los...
Control remoto • Consulte el manual del equipo externo para ver las instrucciones de funcionamiento. • En el modo PC, es posible que haya ruido asociado con la resolución, los patrones (Algunos botones y servicios pueden no verticales, el contraste o el brillo. Si se producen proporcionarse dependiendo de los modelos o ruidos, cambie la resolución de la salida de la PC, regiones.)
1 920 x 1 080 67,50 60,00 Botones de navegación (hacia arriba/abajo/ derecha/izquierda) : Excepto 32LV300C Permiten desplazarse por los menús o las opciones. Permite seleccionar menús u opciones y confirmar lo ingresado. Permite volver al nivel anterior. Borra todo lo que muestra la pantalla y se regresa a ver la televisión.
• Tipo de archivo: wma software de LG Electronics. Si es necesario, [Velocidad de bits] < 768 kb/s consulte a LG Electronics y actualice el software [Canal / Frecuencia de muestreo] con las nuevas versiones de acuerdo con las M0: Hasta 2 / 48 kHz (Excepto el modo LBR), instrucciones proporcionadas por LG Electronics.
Página 20
También Para obtener más información sobre las licencias, es posible que aparezcan pequeños puntos visite www.lg.com. en la pantalla, de color rojo, verde o azul. Sin embargo, no afectan el rendimiento del televisor. No toque la pantalla LCD ni coloque los dedos sobre ella durante mucho tiempo.
• LGTV admite el uso de un USB a convertidor de serie basado en chip PL2303 (ID de proveedor: 0x0557, ID de RS-232C IN (CONTROL & SERVICE) producto: 0x2008) que LG no fabrica ni incluye. (TV) (PC) • Puede adquirirse en tiendas de computadoras que venden accesorios para profesionales de soporte de TI.
Computadora del cliente RS-232C (Puerto serie) Configuraciones de RS-232C Configuraciones de 7 cables Configuraciones de 3 cables (Estándar cable RS-232C ) (no estándar) D-Sub 9 D-Sub 9 D-Sub 9 D-Sub 9 ID del televisor Para establecer el número de ID, consulte “Asignación de datos reales”. 1 Presione para acceder a los menús principales.
Parámetros de comunicación Velocidad en baudios: 9600 bps (UART) Bit de parada: 1 bit Longitud de datos: 8 bits Código de comunicación: código ASCII Paridad: Ninguna Use un cable cruzado (reversa). Lista de referencia de comandos (Según el modelo) DATO DATO COMANDO1 COMANDO2 COMANDO1 COMANDO2...
Protocolo de Transmisión/Recepción Transmisión [Comando1][Comando2][ ][ID del televisor][ ][Dato][Cr] [Comando 1] Primer comando para controlar la TV. (j, k, m o x) [Comando 2] Segundo comando para controlar la TV. [ID del televisor] Puede ajustar [ID del televisor] para elegir el número de ID del monitor que desea en el menú...
Página 26
• Según el modelo y la señal, los comandos podrán funcionar de un modo diferente. 01. Potencia (Comando: k a) 03. Silencio de pantalla (Comando: k d) • Para controlar el encendido o apagado del • Para seleccionar el silenciador de la pantalla en dispositivo.
Página 27
07. Brillo (Comando: k h) 12. Modo de bloqueo de control remoto (Comando: k m) • Para ajustar el brillo de la pantalla. También puede ajustar el brillo en el menú IMAGEN. • Para bloquear el control remoto y los controles del panel frontal del televisor.
Página 28
16. Temperatura de color (Comando: x u) 19. Comando de sintonización (Comando: m a) • Para ajustar la temperatura de color. También * Este comando puede funcionar de un modo puede ajustar Color Temperature (Temperatura diferente según el modelo y de la señal. de color) en el menú...
Página 29
Ack [a][ ][ID del televisor][ ][OK][Dato 00] * Antena digital/Cable Datos 00 : xx (no importa) [Dato 01][Dato 02][x][a][ ][ID del televisor][ ] [Dato 01][Dato 02] : número de canal mayor [NG][Dato 00][x] Datos 01 : datos de canal de bytes altos * Para los modelos de Corea del Sur, América del Datos 02 : datos de canal de bytes bajos Norte, América Latina, excepto Colombia.
Página 30
* Antena digital/Satélite 21. Tecla (Comando: m c) • Para enviar el código de tecla del control remoto Datos 00 : xx (no importa) [Dato 01][Dato 02] : número de canal mayor Transmisión [m][c][ ][ID del televisor][ ][Dato][Cr] Datos 01 : datos de canal de bytes altos Datos Código de tecla - Página 13.
Página 31
24. 3D (Comando: x t) (solo modelos 3D) 25. 3D Extendido (Comando: x v) (solo modelos (Depende del modelo) 3D) (Depende del modelo) • Para cambiar el modo 3D del TV. • Para cambiar la opción 3D del televisor. Transmisión [x][t][ ][ID del televisor][ ] Transmisión [x][v][ ][ID del televisor][ ][Dato 00] [Dato 00][ ][Dato 01][ ][Dato 02][ ][Dato 03][Cr] [ ][Dato 01][Cr]...
Página 32
26. Configuración automática (Comando: j u) (Depende del modelo) • Para ajustar la ubicación de la imagen y reducir su temblor de manera automática. La configuración automática solo funciona en el modo RGB-PC. Transmisión [j][u][ ][ID del televisor][ ][Dato][Cr] Dato 01 : Para ajustar el Configuración automática Ack [u][ ][ID del televisor][ ][OK/NG][Dato][x] Regulación...
Página 34
Los números de modelo y de serie del televisor se encuentran ubicados en la parte posterior del aparato. Regístrelos en el siguiente espacio por si alguna vez necesita recurrir al servicio técnico. MODELO SERIE...