TEAC PROFESSIONAL TASCAM BB-1000CD Manual De Instrucciones

取扱説明書への追加事項
外部マイクのスピーカー出力機能
外部マイクから入力された音声をスピーカーから出力するこ
とが可能になりました。
操作方法
1. INPUT 【 入力選択】 キーを押して"INPUT"画面を表示します。
2. CURSOR【カーソル】[ ▲ / ▼ ] キーを押して、"EXT > SP"
項目を反転します。
3. DATA【データ】ホイールを使って "ON" を選択します。
外部マイクのスピーカー出力が可能になります。
AN ADDITIONAL ITEM TO THE OWNER'S MANUAL
Outputting the signals from external microphones through the speakers
It is now possible to output signals input from external mics
through the speakers.
PROCEDURES
11 Press the INPUT key to open the screen1
INPUT
▲ ▼
21 Use the CURSOR [ key to select the
/ ]
EXT>SP
item1
Use the DATA wheel to set it to 1
31
ON
This setting makes it possible to output signals from
external microphones through the speakers.
D01079680A
BB-1000CD
メ モ
この機能は外部マイクをスピーカーから出力する機能です
•
ので、内蔵マイクはスピーカーから出力されません。この
機能を使う場合は "SOURCE" の設定を "EXT/REAR"、もし
くは "EXT/LINE" に設定してください ( 本文 38 ページ「入
力信号を選択する」を参照 )。
拡声器として使う場合は " MONO MIX" を "ON" にすると
•
L/R 両スピーカーから音声が出力されます ( 本文 38 ペー
ジ「入力信号の機能設定を行う」を参照 )。
注 意
• EXT > SP" モードが "ON" の場合、 外部マイクをスピーカー "
に向けるとハウリングなどの問題を引き起こしますので、
オーバーダブ時でもマイクをスピーカーに向けないでくだ
さい。その場合 "DIRECT MIX" が "OFF" だとうまくオーバー
ダブ録音が出来ませんので、"DIRECT MIX" を "ON" で使
用することをお勧めします。( 本文 40 ページ「より高音
質でオーバーダビングする (DIRECT MIX)」を参照 )。
のつまみや VOLUME を上げるとハウ
•
FRONT MIC/EXT MIC
リングを起こしやすくなりますので注意してください。
NOTE
This function only allows external mic signals to be
•
output through the speakers. Internal mic signals are
not output through the speakers by this function.
When using this function, set the SOURCE to EXT/
REAR or EXT/LINE (see "Selecting the input" on page
38 of the Owner's Manual).
When activating this function to use the unit as a
•
PA system, the sound can be output from both the
left and right speakers by setting MONO MIX to ON
(see "Adjusting the input settings" on page 38 of the
Owner's Manual).
CAUTION
When EXT > SP is set to ON, pointing external mics
•
at the speakers might cause feedback or other prob-
lems, so avoid pointing the mics at the speakers even
when overdubbing. This makes overdubbing difficult
if DIRECT MIX is OFF, so we recommend activating
DIRECT MIX (see "Overdubbing in higher sound quali-
ty (DIRECT MIX)" on page 40 of the Owner's Manual).
Feedback becomes more likely as the FRONT MIC/EXT
•
MIC or VOLUME knobs are turned up, so make adjust-
ments with caution.
Printed in China