8 años. 12. Sólo la toma móvil apropiada debe ser utilizada. 13. Las superficies son susceptibles de estar calientes durante el uso. 14. El aparato no está previsto para su operación por medio PA-207.indd 3 6/22/2016 3:34:08 PM...
Página 4
(una patilla del enchufe es más ancha que la otra).Este tipo de enchufe sólo se puede introducir en un sentido. Si no se logra enchufar, diríjase a un servicio autorizado para su revisión. No intente conectar la plancha PA-207.indd 4 6/22/2016 3:34:09 PM...
Página 5
1,90 cm grosor 20-25 Patatas, a la plancha 10-12 Salchichas, frescas precocinadas 20-30 Sandwiches, plancha 5-10 Steak, vacuno 2,5 cm grosor poco hecho al punto 10-12 Steak, vacuno 1,25 cm grosor poco hecho 8-10 al punto 18-20 PA-207.indd 5 6/22/2016 3:34:09 PM...
Los plásticos y metales utilizados en la construcción de este aparato pueden ser separados para permitir su reciclaje. Pregunte a su centro más cercano para más detalles. Todos nosotros podemos participar en la protección del medio ambiente. PA-207.indd 6 6/22/2016 3:34:09 PM...
Página 7
- Productos informáticos: Eliminación de virus, restauración de programas por este motivo, o la reinstalación del disco duro por borrado del mismo. Servicio de asistencia técnica: Presat,S.A. Atención telefónica en 902 104 517 o en su pagina web www.presat.net PA-207.indd 7 6/22/2016 3:34:09 PM...
11. Manter o aparelho e seu cabo fosse do alcance dos meninos menores de 8 anos. 12. Só a tomada móve la propriada deve ser utilizada. 13. As superfícies são susceptíveis de estar quentes durante o uso. PA-207.indd 8 6/22/2016 3:34:09 PM...
óleo com papel de cozinha. 1. Colocar a placa de assar sobre uma superfície seca e nivelada. A fim de evitar danos eventuais da superfície ondefor colocada, é recomendável utilizar debaixo da placa de assar uma base de PA-207.indd 9 6/22/2016 3:34:09 PM...
Página 10
Porco, costeletas, com 1,25 cm de espessura 15-20 com 1,90 cm de espessura 20-25 Batatas na placa 10-12 Salsichas, frescas 20-30 Pré-cozinhadas 10-12 Tostas, na placa 5-10 Bife, de vaca com 2,5 cm de espessura Poucopassado 10-12 PA-207.indd 10 6/22/2016 3:34:09 PM...
Página 11
Os plásticos e metais utilizados na construção deste equipamento podem ser separados para permitir a sua reciclagem. Pergunte no centro de reciclagem que lhe está mais próximo, para mais detalhes. Todos nós podemos participar na protecção do meio ambiente. PA-207.indd 11 6/22/2016 3:34:09 PM...
Página 12
- Produtos informáticos: Eliminação de vírus, restauração de programas por este motivo, ou a reinstalação do disco rígido por se ter apagado o seu conteúdo. Serviço de assistência técnica: Presat,S.A. Atenção telefónica através do número 902 104 517 ou através do site www.presat.net PA-207.indd 12 6/22/2016 3:34:09 PM...
13. The surfaces are liable to get hot during use. 14. The appliance is not foreseen to be used with an external timer or a separated remote control system. 15. Regarding the instructions for cleaning surfaces in contact PA-207.indd 13 6/22/2016 3:34:09 PM...
Página 14
During cooking, pilot light will go on and off indicating desired temperature is being maintained. 4. Prepare food for cooking. Because the griddle features a nonstick finish, food may be prepared with little or no oil. PA-207.indd 14 6/22/2016 3:34:09 PM...
Plastic and metal parts that are used in the construction of this appliance can be separated into pure grade which allow recycling. Ask to your service centre for details. Everyone of us can participate on the environmental protection. PA-207.indd 16 6/22/2016 3:34:09 PM...
Página 17
- Computer products: Elimination of viruses, restoration of programs for this rea-son, or the reinstallation of the hard disk because it has been wiped. Technical assistance service: Presat,S.A. Please dial 902 104 517 for telephone service or visit the website www.presat.net PA-207.indd 17 6/22/2016 3:34:09 PM...