1
Abra la caja
Abra a caixa
3
Conecte el equipo a una fuente de
alimentación externa
Ligue à corrente
3-3
3-1
3-2
5
Siga las instrucciones en pantalla para
completar la configuración
Siga as instruções no ecrã para concluir a
configuração
Las ilustraciones son sólo una referencia. Las especificaciones reales del producto pueden ser diferentes.
As ilustrações são apenas uma referência. As especificações reais do produto podem variar.
2
Inserte y fije la batería
Introduza e tranque a bateria
4
Pulse el botón de encendido
Prima o botão Energia
Conectarse a Internet
Ligar à Internet
•
Español
Si utiliza una red LAN inalámbrica
Pulse Fn + F3 para abrir el Launch Manager. Active la conexión inalámbrica.
Nota: Haga clic en Activado para habilitar la conexión inalámbrica/Bluetooth. Haga clic en
Desactivado para deshabilitar la conexión.
• Windows detectará y mostrará una lista de las redes disponibles durante la configuración.
Seleccione su red e introduzca la contraseña si es necesario. Si no, abra Internet Explorer y
siga las instrucciones. Consulte la documentación de su ISP o del router.
Português
Se utiliza LAN sem fios
Prima Fn + F3 para abrir o Gestor de Arranque. Ligue a ligação sem fios.
Nota: Clique Ligar para activar a ligação sem fios/Bluetooth. Clique Deslig.
para desactivar.
• O Windows irá detectar e apresentar uma lista com as redes disponíveis na
configuração.
Seleccione a sua rede e introduza a palavra-passe se necessário. Caso
contrário, abra o Internet Explorer e siga as instruções. Consulte a
documentação do seu ISP ou router.
•
Español
Si utiliza una red LAN
Conecte un cable de red al puerto Ethernet (RJ-45).
Consulte el manual de usuario de su router o ISP para obtener
ayuda adicional.
Português
Se utiliza LAN
Ligue um cabo de rede à porta Ethernet (RJ-45).
Consulte o guia do utilizador do seu router ou ISP para assistência
adicional.
Español
Acer eRecovery Management
Acer eRecovery Management le permite crear un disco
de recuperación y restaurar o reinstalar aplicaciones o
controladores. Inicie Launch Acer eRecovery Management
ejecutando el programa desde el grupo de programas Acer del
menú Inicio. Puede optar por restaurar el sistema a partir de una
imagen predeterminada de fábrica o reinstalar aplicaciones y
controladores. Siga las instrucciones en pantalla para completar
el proceso.
• Haga clic en Inicio
> Todos los programas > Acer > Acer
eRecovery Management
AcerSystem User Guide
Para obtener más información sobre su equipo, consulte
AcerSystem User Guide. Esta guía está cargada en el equipo y
también está disponible en www.acersupport.com.
Siga estos pasos para acceder al manual:
• Haga clic en Inicio
> Todos los programas > AcerSystem
> AcerSystem User Guide.
Les informations contenues dans ce poster sont pour les plateformes
Windows seulement. D'autres systèmes d'exploitation peuvent ne pas
prendre en charge toutes les fonctions énumérées.
E1-431/E1-471/E1-421 SERIES
Fn
F3
El diseño y los dispositivos
pueden variar.
Esquema e dispositivos podem
variar.
Português
Acer eRecovery Management
O Acer eRecovery Management permite-lhe criar um disco de
recuperação e restaurar ou reinstalar aplicações e controladores.
Abra o Acer eRecovery Management executando o programa
a partir do grupo Acer no menu Inciar. Pode escolher entre
restaurar o sistema a partir de uma imagem predefinida de
fábrica ou reinstalar aplicações e controladores. Siga as
instruções no ecrã para concluir o processo.
• Clique em Iniciar
> Todos os programas > Acer > Acer
eRecovery Management
AcerSystem User Guide
Para mais informações sobre o seu computador, consulte o
AcerSystem User Guide. Este guia está carregado de origem no
seu computador e disponível online em www.acersupport.com.
Siga estes passos para a ele aceder:
• Clique em Iniciar
> Todos os programas > AcerSystem >
AcerSystem User Guide.
La información de este póster es solo para plataformas Windows. Es
posible que las funciones enumeradas no sean compatibles con otros
sistemas operativos.