Steren CAR-080 Instructivo De Uso página 6

Para colocar el panel frontal:
1.- Coloque el lado derecho del panel en el autoestéreo (Fig. 7).
2.- Inserte el lado izquierdo del panel frontal y presione hasta que escuche
un clic (Fig. 8).
Notas:
Asegúrese de que el panel frontal ha sido correctamente colocado, de otra
forma el botón de liberar u otros botones podrían no funcionar.
No toque los contactos del panel frontal o del cuerpo principal, puede
resultar en un pobre contacto eléctrico.
CONFIGURACIÓN DEL RELOJ
La hora del reloj puede ser actualizada en cualquier momento, siempre
que el equipo esté encendido.
1.- Presione CLK para entrar al modo de reloj.
2.- Posteriormente vuelva a presionar el botón CLK por 3 segundos, la
hora comenzará a parpadear en la pantalla.
3.- Utilice el botón de Volumen + para actualizar la hora.
4.- Presione Volumen – para configurar los minutos.
5.- Presione el botón CLK una vez más para guardar los cambios en
memoria.
6.- Si desea visualizar nuevamente la hora presione el botón CLK en
cualquier momento.
ENTRADA DE AUXILIAR
La entrada de auxiliar le permite conectar equipos tales como CD portátil,
iPod, MP3, DVD, etc. De esta forma podrá escuchar su música favorita
desde estos equipos en la comodidad de su automóvil.
Cuando conecte un equipo a esta entrada, debe seleccionar la opción de
Auxiliar (AUX) en el panel frontal.
Utilice los botones de Volumen para ajustarlo de acuerdo a sus
necesidades.
SALIDA RCA
Utilice esta salida para conectar un amplificador, un ecualizador u otro
componente de audio que requiera una conexión de salida
pre-amplificada.
Consulte los manuales de instrucciones de cada equipo que desee
conectar a esta salida.
Nota:
Cable rojo = derecho; cable blanco = izquierdo.
SALIDA DE SUBWOOFER
Esta salida le permite conectar un amplificador a la salida de un
subwoofer y de esta forma controlarlo a través del autoestéreo.
Consulte el manual de instalación del amplificador para su correcta
instalación.
Para activar el subwoofer, utilice el botón de Banda / Subwoofer, en
pantalla se mostrará el mensaje Sub ON. Si desea desactivarlo, vuelva a
presionar el botón y el mensaje Sub OFF aparecerá en la pantalla.
Fig. 7
To replace the front panel:
1.- Put the right side of the panel into the holder (Fig. 7).
2.- Then insert the left side of the frontal panel and press it until you hear a
click (Fig. 8).
Notes:
Make sure that the frontal panel is firmly attached, otherwise Release
button or other buttons may not function.
Do not touch the contacts on the frontal panel or the main body, may result
in poor electrical contact.
SETTING THE CLOCK
The clock time can be easily set anytime.
1.- Press CLK to enter clock mode.
2.- Press and hold CLK once again for 3 seconds, the time blinks.
3.- Use Volume + to set the hour.
4.- Press Volume – to set the minutes.
5.- Press CLK once again to store the changes in memory.
6.- If you want to visualize the time, press CLK anytime.
AUXILIARY INPUT JACK
The auxiliary input jack allows you to plug devices such as portable CD
players, iPod, MP3 players, DVD players, etc. In this way you can listen
your favourite music from this devices inside of your car.
If you connect a device in this input jack, you must select the option AUX,
in the frontal panel.
Use Volume buttons to set up in accord to your necessities.
RCA OUTPUT
Use this output jack to connect an amplifier, an equalizer or other audio
component that requires a pre-amp out connection.
Refers to User's manuals of each device that you want to plug to this
output.
Note:
Red cable= right; white cable= left.
SUBWOOFER OUTPUT
You must connect an amplifier to the Subwoofer output jack to drive a
subwoofer. Refers to amplifier's user's manual to install the amplifier
correctly.
To activate the subwoofer, use the Band / SubF button, the message Sub
On displays in the screen. If you want to deactivate it, press this button
again, the message Sub OFF displays in the screen for few seconds.
Fig. 8