Oregon Scientific RC05 Manual De Usuario
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Oregon Scientific Manuales
  4. Relojes Despertadores
  5. RC05
  6. Manual de usuario
Oregon Scientific RC05 Manual De Usuario

Oregon Scientific RC05 Manual De Usuario

Rcc clock
Ocultar thumbs
Tabla de contenido

Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Descargar este manual
RC05 RCC Clock User Manual v1 (r4)
2016/6/30
RC05 RCC Clock User Manual
INTRODUCTION
Thank you for purchasing the RCC Clock. Please read carefully through the
following information and keep these instructions, in case you need to refer. If
you pass the product on to someone else, please also include these
instructions.
The Radio-Controlled Clock (RCC Clock) displays temperature from the indoor
vicinity. It also displays the date, time and the day week and also has an alarm
function. The RCC Clock is unsuitable for commercial use in weather
forecasting or in temperature data measurement.
PACKAGE CONTENTS
Main unit
AAA batteries for
main unit x 2
OVERVIEW
Page 1 of 5

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Oregon Scientific RC05

Resumen de contenidos para Oregon Scientific RC05

  • Página 1 RC05 RCC Clock User Manual v1 (r4) 2016/6/30 RC05 RCC Clock User Manual INTRODUCTION Thank you for purchasing the RCC Clock. Please read carefully through the following information and keep these instructions, in case you need to refer. If you pass the product on to someone else, please also include these instructions.

  • Página 2: Lcd Display

    RC05 RCC Clock User Manual v1 (r4) 2016/6/30 – Press to snooze an alarm or activate the backlight. - In Date mode, press to turn on/off zone. In Alarm time mode, press to turn on/off alarm. Press and hold to enter time and date setting.

  • Página 3: Clock Reception

    RC05 RCC Clock User Manual v1 (r4) 2016/6/30 polarity (+/-) of the batteries. Reattach the battery door. NOTE: Replace batteries when displays, or when the display is dim. CLOCK CLOCK RECEPTION Replace batteries or press button will initiate RCC receiving.
  • Página 4 RC05 RCC Clock User Manual v1 (r4) 2016/6/30 Sequence of setting: weekday hour  weekday minute  weekend hour  weekend minute  exit During setting, the setting parameter will flash. Press button to confirm setting and enter to next parameter Press button once, the figure will increase 1 unit.

  • Página 5: Eu Declaration Of Conformity

    RC05 RCC Clock User Manual v1 (r4) 2016/6/30 Protect the RCC Clock from dust, impact, extreme temperatures and  direct sunshine. Also protect the RCC Clock from moisture. Exclusively position RCC Clock in a dry, enclosed space.  Remove the batteries from the RCC Clock, if they become depleted or if you are not using the RCC Clock for a longer period of time.

  • Página 6: Contenu De L'emballage

    Horloge radio-pilotée RC05 - Manuel d'utilisation v1 (r4) 30/06/2016 Manuel d'utilisation de l'horloge radio-pilotée RC05 INTRODUCTION Nous vous remercions d'avoir acheté cette horloge radio-pilotée. Veuillez lire attentivement les informations suivantes et conservez ces instructions, au cas où vous auriez besoin de vous y référer. Si vous offrez ce produit, veuillez également inclure ces instructions.

  • Página 7: Écran Lcd

    Horloge radio-pilotée RC05 - Manuel d'utilisation v1 (r4) 30/06/2016 : appuyez sur cette touche pour répéter une alarme ou activer le rétroéclairage. : en mode de date, appuyez sur cette touche pour activer/désactiver la zone. Dans le mode heure d'alarme, appuyez sur cette touche pour activer/désactiver l'alarme.

  • Página 8: Mise En Route

    Horloge radio-pilotée RC05 - Manuel d'utilisation v1 (r4) 30/06/2016 1. Affichage de l'heure 2. Affichage de la date ou de l'heure d'alarme 3. Affichage de la température ou du jour de la semaine Symbole Description Signal de pilotage radio reçu Alarme activée...

  • Página 9: Réglage Manuel De L'horloge

    Horloge radio-pilotée RC05 - Manuel d'utilisation v1 (r4) 30/06/2016 l'écran. S'il échoue dans un délai de 7 minutes, le paramétrage du pilotage sera automatiquement annulé. 7. La réception démarre automatiquement à 2h03, 3h03, 4h03 ou 5h03 toutes les nuits. La fonction de réception automatique s'arrête si elle aboutit au premier essai.
  • Página 10 Horloge radio-pilotée RC05 - Manuel d'utilisation v1 (r4) 30/06/2016 augmentent rapidement. Appuyez une fois sur la touche . Le chiffre diminue d'une unité. Appuyez sur la touche et maintenez-la enfoncée. Les chiffres diminuent rapidement. Appuyez sur la touche pour activer/désactiver l'alarme.

  • Página 11: Eu - Déclaration De Conformité

    Horloge radio-pilotée RC05 - Manuel d'utilisation v1 (r4) 30/06/2016 extrêmes et d'une exposition directe au soleil. Protéger également l'horloge de l'humidité. Installer l'horloge dans un endroit sec et clos. Retirer les piles de l'horloge si elles sont épuisées ou si vous n'utilisez pas ...
  • Página 12 Horloge radio-pilotée RC05 - Manuel d'utilisation v1 (r4) 30/06/2016 Nous déclarons que cet appareil a été fabriqué conformément aux règles et règlements applicables. Page 7 sur 7...

  • Página 13: Contenuto Della Confezione

    Orologio RCC RC05 Manuale per l'utente v1 (r4) 30/6/2016 Orologio RCC RC05 Manuale per l'utente INTRODUZIONE Grazie per aver acquistato l'orologio RCC. Leggere attentamente le seguenti informazioni e conservarle per riferimento futuro in caso di necessità. Se il prodotto viene dato a un'altra persona, includere anche le presenti istruzioni.

  • Página 14: Display Lcd

    Orologio RCC RC05 Manuale per l'utente v1 (r4) 30/6/2016 - Premere per posporre una sveglia o attivare la retroilluminazione. - Nella modalità Data, premere per attivare/disattivare il fuso orario. In modalità Sveglia, premere per attivare/disattivare la sveglia. Premere e tenere premuto per immettere le impostazioni di data e ora.

  • Página 15: Inserire Le Batterie

    Orologio RCC RC05 Manuale per l'utente v1 (r4) 30/6/2016 INSERIRE LE BATTERIE Rimuovere lo sportellino della batteria dal retro 2. Inserire 2 batterie R03 (AAA)/1,5 V. Accertarsi di inserire le batterie con la corretta polarità (+/-). Rimontare lo sportellino della batteria.
  • Página 16 Orologio RCC RC05 Manuale per l'utente v1 (r4) 30/6/2016 Visualizzazione del giorno della settimana in cinque lingue: GER, ENG, FRE, ITA, DUT. Simbolo Lunedì Martedì Mercoledì Giovedì Venerdì Sabato Domenica Tedesco Inglese Francese Italiano Olandese SVEGLIA IMPOSTAZIONE/REGOLAZIONE ORARIO SVEGLIA Premere e tenere premuto il pulsante...
  • Página 17 Orologio RCC RC05 Manuale per l'utente v1 (r4) 30/6/2016 venga disattivata la funzione sveglia nella modalità sveglia. PRECAUZIONI Pericoli per i bambini  Le batterie possono rappresentare un pericolo per la vita se vengono ingerite. Tenere l'orologio RCC e le batterie lontano dalla portata dei bambini.

  • Página 18: Ue - Dichiarazione Di Conformità

    Orologio RCC RC05 Manuale per l'utente v1 (r4) 30/6/2016 Quando la temperatura è inferiore a -10 ℃ (14 ℉), viene visualizzata  come LL.L. Quando la temperatura è superiore a 50 ℃ (122 ℉), viene visualizzata come HH.H. Quando la sveglia suona durante il processo di ricezione RCC, il ...
  • Página 19 Bedienungsanleitung für Funkuhr RC05 v1 (r4) 30.6.2016 Bedienungsanleitung für Funkuhr RC05 EINFÜHRUNG Vielen Dank für den Kauf der Funkuhr. Lesen Sie die folgenden Informationen bitte sorgfältig durch und bewahren Sie diese Anleitung gut auf, damit sie Ihnen bei Bedarf jederzeit zur Verfügung steht. Falls Sie das Produkt weitergeben, legen Sie für den Empfänger bitte auch diese Anleitung bei.

  • Página 20: Lcd-Anzeige

    Bedienungsanleitung für Funkuhr RC05 v1 (r4) 30.6.2016 – Drücken, um Schlummerfunktion oder Hintergrundbeleuchtung zu aktivieren. – Im Datumsmodus zum Ein-/Ausschalten der Zeitzone drücken. Im Weckzeitmodus zum Ein-/Ausschalten des Weckers drücken. Zum Einstellen von Uhrzeit und Datum gedrückt halten. – Zum Anzeigen der Weckzeit für Weckfunktion 1–5 und Weckfunktion 6–7 drücken.

  • Página 21: Batterien Einlegen

    Bedienungsanleitung für Funkuhr RC05 v1 (r4) 30.6.2016 BATTERIEN EINLEGEN Batteriefachabdeckung an der Rückseite entfernen. 2. 2 Micro-Batterien (R03/AAA/1,5 V) einlegen. Beim Einlegen der Batterien auf die Polarität (+/-) achten. Batteriefachabdeckung wieder anbringen. HINWEIS: Die Batterien sollten ausgewechselt werden, wenn angezeigt wird oder die Helligkeit des Displays abnimmt.
  • Página 22 Bedienungsanleitung für Funkuhr RC05 v1 (r4) 30.6.2016 7. Wenn 20 Sekunden lang keine Eingabe erfolgt, wird die Einstellung gespeichert, und der Einstellmodus wird beendet. Wochentagsanzeige in fünf Sprachen: GER (Deutsch), ENG (Englisch), FRE (Französisch), ITA (Italienisch), DUT (Niederländisch). Symbol Montag...

  • Página 23: Technische Daten

    Bedienungsanleitung für Funkuhr RC05 v1 (r4) 30.6.2016 3. Wenn Sie keine Taste drücken, um das Wecksignal zu beenden, schaltet es sich nach 5 Minuten automatisch aus. 4. Der Wecker gibt beim Erreichen der nächsten Weckzeit wieder das Wecksignal aus, wenn Sie die Weckfunktion nicht im Weckmodus ausschalten.

  • Página 24: Eu-Konformitätserklärung

    Bedienungsanleitung für Funkuhr RC05 v1 (r4) 30.6.2016 <0 ℃ und >+40 ℃: +/- 2 ℃ Auflösung 0,1 ℃ Stromspeisung 2 Micro-Batterien (R03/AAA/1,5 V) HINWEIS:  Bei Temperaturen unter -10 ℃ zeigt die Temperaturanzeige LL.L an. Bei Temperaturen über 50 ℃ zeigt die Temperaturanzeige HH.H an.

  • Página 25: Introducción

    Manual de usuario del reloj RCC RC05 v1 (r4) 2016/6/30 Manual de usuario del reloj RCC RC05 INTRODUCCIÓN Gracias por adquirir este reloj RCC. Lea atentamente la siguiente información y conserve este manual en caso de que necesite consultarlo en un futuro. Si cede a un tercero este producto, incluya también estas instrucciones.

  • Página 26: Pantalla Lcd

    Manual de usuario del reloj RCC RC05 v1 (r4) 2016/6/30 -En modo fecha, pulsar para activar o desactivar la zona. En modo alarma, pulsar para encender o apagar la alarma. Mantener pulsado para ajustar la hora y la fecha. -Pulsar para mostrar la hora de las alarmas de lunes a viernes (1-5) y las alarmas de fin de semana (6-7) Mantener pulsado para entrar en el modo de ajuste de la alarma.

  • Página 27: Recepción Del Reloj

    Manual de usuario del reloj RCC RC05 v1 (r4) 2016/6/30 Retire la tapa del compartimento de las pilas de la parte posterior. 2. Introduzca 2 pilas R03 (AAA)/ de 1,5 V Asegúrese de que coloca las pilas orientadas con la polaridad correcta (+/-).

  • Página 28: Ajuste De Hora De La Alarma

    Manual de usuario del reloj RCC RC05 v1 (r4) 2016/6/30 Alemán Inglés Francés Italiano Holandés ALARMA AJUSTE DE HORA DE LA ALARMA Mantenga pulsado el botón para entrar en el modo de ajuste de la alarma Secuencia del modo de ajuste: hora (lunes a viernes)  minuto (lunes a viernes) ...

  • Página 29: Especificaciones

    Manual de usuario del reloj RCC RC05 v1 (r4) 2016/6/30 RCC y las pilas fuera del alcance de los niños. En caso de que alguien se trague una pila, busque asistencia médica de inmediato. Mantenga el embalaje y las piezas pequeñas fuera del alcance de los ...

  • Página 30: Ue - Declaración De Conformidad

    Manual de usuario del reloj RCC RC05 v1 (r4) 2016/6/30 NOTA : Las especificaciones técnicas de este producto y los contenidos del manual de usuario podrían sufrir cambios sin previo aviso. UE - DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD La retirada: Directiva 2012/19/EC sobre el tratamiento, recogida, reciclaje y eliminación de aparatos eléctricos y electrónicos y sus componentes (Residuos de...

Tabla de contenido