Instalación
Configuración de la bomba
NOTA: La bomba puede venir fijada a una plataforma de expedición.
Inspeccione la bomba para verificar que no haya señales visibles
de daños. Saque la plataforma de la bomba antes de la instalación y
descártela.
IMPORTANTE: SELECCIONE EL
VOLTAJE CORRECTO
Verifique que el disyuntor esté en la posición apagada (OFF) y que
la bomba esté desconectada de la fuente de suministro de energía
antes de cambiar la tensión (el voltaje) de la bomba.
Para cambiar la tensión, el interruptor selector está ubicado debajo
de la tapa de acceso en el extremo del motor. Para tener acceso
Power Supply Connections
Conexiones de alimentación
Voltage
Cuadrante
Change
de cambio
Dial
de tensión
Ground Wire Connection
Conexión del cable a tierra
Tensión configurada para 230 voltios
Tensión configurada para 115 voltios
CUADRO DE CABLEADO - TAMAÑOS DE CABLES Y FUSIBLES RECOMENDADOS
HP
Modelo
del motor
Voltios
ACE5S
1/2
115/230
ACE5C
ACE10S
1
115/230
ACE10C
1
115/230
Interruptor de Presión
Pressure Switch
DISTANCIA EN PIES (METROS) DEL MOTOR A LA FUENTE DE SUMINISTRO
Amp.
Calibre del
en placa
fusible del
de fábrica
ramal en amp.
12.4/6.2
20/15
18.6/9.3
20/15
14.8/7.4
20/15
al interruptor, saque los dos tornillos que sostienen la tapa. Para
cambiar la configuración de la tensión, haga girar el cuadrante con
un llave inglesa hasta que la tensión correcta aparezca en la ranura
del cuadrante. El valor del voltaje que aparezca es el ajuste del voltaje
para la bomba. Vuelva a colocar la cubierta y asegúrela con los
tornillos.
EL CABLEADO DE SU BOMBA
Verifique que el disyuntor esté en la posición apagada (OFF) y que
la bomba esté desconectada de la fuente de suministro de energía
antes de reparar o de manipular la bomba.
Desconecte la bomba del suministro eléctrico antes de darle servicio
a la bomba o de manejarla. Quite la cubierta del interruptor de presión.
Conecte el conductor de cobre sin revestimiento al tornillo de conexión
a tierra en el interruptor de presión. Conecte el suministro eléctrico a
las terminales con la palabra "Conductor" ("Line") en el diagrama de más
abajo.
Ground
Conexiones
Connections
a tierra
TUBERÍAS
Las ilustraciones muestran una tubería de cloruro de polivinilo
("PVC") de plástico, pero se puede utilizar otro tipo de tuberías
macizas aprobadas, si es permitido. Las tuberías deberán estar
limpias y libres de materiales indeseables para prevenir que se
atasquen. TODAS LAS JUNTAS Y LAS CONEXIONES EN EL POZO
DEBERÁN SER HERMÉTICAS. Incluso una fuga del tamaño de un orificio
de alfiler podrá impedir el funcionamiento adecuado de la bomba (éste
es el problema más común). Use compuesto para roscas en todos los
acopladores con rosca a menos que se especifique lo contrario.
Advertencia de la Proposición 65 de California
Este producto y accesorios relacionados contienen
sustancias químicas reconocidas en el Estado de California como
causantes de cáncer, malformaciones congénitas y otros daños al
sistema reproductivo.
0 - 100
101 - 200
(0 - 30)
(31 - 61)
TAMAÑO DEL CABLE AWG (mm
12/14(3/2)
10/14(5.5/2)
12/14(3/2)
18/14(8.4/2)
12/14(3/2)
8/14(8.4/2)
16
To Motor
Al motor
Desde la línea
From Line
5907 1108
201 - 300
301 - 400
(62 - 91)
(92 - 122)
)
2
8/14(8.4/2)
6/12(14/3)
6/14(14/2)
6/12(14/3)
6/14(14/2)
6/12(14/3)