Sécurité En Électricité; Sécurité Générale - Simer 2700 Manual Del Usuario

Sécurité
LIRE TOUTES LES CONSIGNES
DE SÉCURITÉ ET LES SUIVRE!
Symbole d'alerte. Ce symbole paraît sur la pompe ou
dans la Notice accompagnée des mots suivants qui
indiquent la nature du danger et des blessures auxquelles vous
êtes exposé.
Ce message vous met en garde contre des
dangers réels de blessures graves, de mort ou de dommages
matériels importants si vous ne suivez pas les instructions.
AVERTISSEMENT
Ce message vous met en garde contre des
dangers possibles de blessures graves, de mort ou de dommages
matériels importants si vous ne suivez pas les instructions.
Ce message vous met en garde contre des dan-
gers possibles ou réels de blessures mineures ou de dommages
matériels si vous ne suivez pas les instructions.
La rubrique REMARQUE introduit des instructions spéciales
qu'il importe de suivre, mais qui ne sont nullement liées aux
dangers signalés.
Lire et suivre scrupuleusement toutes les consignes de sécurité
imprimées dans la Notice et sur la pompe.
AVERTISSEMENT
Tension dangereuse. Risque
de secousses électriques, de
brûlures ou de mort.
Mettre à la terre la pompe avant
de la brancher à la source d'ali-
mentation électrique. Débrancher
le câble d'alimentation électrique
avant de travailler sur la pompe,
le moteur ou le réservoir.
SÉCURITÉ EN ÉLECTRICITÉ
AVERTISSEMENT
La tension du condensateur peut être dan-
gereuse. Pour éliminer la tension du condensateur du moteur,
court-circuiter les bornes du condensateur à l'aide d'un
tournevis à manche isolé. Éviter de toucher à mains nues la
lame métallique du tournevis ou les bornes du condensateur.
En cas de doute, consulter un électricien qualifié.
SÉCURITÉ GÉNÉRALE
Éviter de toucher un moteur qui fonctionne. Les
moteurs modernes peuvent générer des températures élevées.
Pour éviter de se brûler lorsqu'on répare une pompe, la laisser
refroidir 20 minutes après sa mise à l'arrêt.
Tenir la pompe ou tout autre élément du système à l'abri du gel
à défaut de quoi la garantie sera nulle.
Cette pompe ne doit être utilisée que pour pomper de l'eau.
Pour obtenir des pièces ou de l'aide, appeler le Service à la clientèle Simer en composant le
Garder les étiquettes de sécurité
en bon état.
Remplacer les étiquettes de
sécurité manquantes ou
endommagées.
Mettre le moteur à la terre
avant de le brancher à la
source d'alimentation électrique.
Conforme à tous les codes
gouvernant le câblage
électrique.
Inspecter périodiquement la pompe et tous les éléments du sys-
tème.
Toujours porter des lunettes de sécurité lorsqu'on travaille sur
une pompe.
Maintenir l'aire de travail propre, dégagée et bien éclairée;
ranger convenablement tous les outils et tout l'équipement non
utilisés.
Maintenir les visiteurs à une distance sûre de l'aire de travail.
AVERTISSEMENT
La pompe peut exploser si elle est utilisée
comme pompe de surpression, à moins d'installer une soupape
de sûreté capable d'absorber le plein débit de la pompe à une
pression de 5 bars (75 lb/po
INSTALLATION D'UNE POMPE
DE SUPRESSION À AILETTES
PÉRIPHÉRIQUES :
• Installer la pompe à au moins 5 m (16 pi) au-dessus de la
surface de l'eau.
• Prévoir un tuyau pour relier le puits à la pompe.
REMPLACEMENT D'UNE
ANCIENNE POMPE
AVERTISSEMENT
Tension dangereuse. Débrancher la source
d'alimentation électrique avant de travailler sur la pompe ou
le moteur.
1. Purger et déposer l'ancienne pompe. Rechercher toute trace
de tartre, de calcaire, de rouille, etc. sur l'ancienne canali-
sation et, le cas échéant, la remplacer.
2. Monter la pompe sur le système. S'assurer que tous les
joints du tuyau d'aspiration sont étanches. Si le tuyau
aspire de l'air, la pompe ne pourra pas pomper l'eau.
3. Régler la hauteur de la pompe de façon que les raccords de
tuyauterie n'engendrent aucune contrainte sur le boîtier de
la pompe. Supporter la tuyauterie pour éviter que son poids
soit absorbé par la pompe.
Maintenant que le tuyau d'aspiration est installé, se reporter à
la page 13 pour le raccordement du tuyau de refoulement et
du réservoir.
1 800 468-7867/1 800 546-7867
).
2
AVERTISSEMENT
Pression dangereuse!
Monter une soupape de sûreté
sur le tuyau de refoulement.
Éliminer toute la pression du
système avant de travailler sur
un élément quelconque.
11