Edición Del Desequilibrio; Equilibrado Dinámico - Ravaglioli G1.111H – G2.116H Manual De Instrucciones

RAVAGLIOLI S.p.A.
7.3 Medición del desequilibrio
7.3.1 Equilibrado dinámico
El equilibrado dinámico es un procedimiento que compensa las vibraciones de la rueda utilizando
dos pesos sobre planos diversos.
Para efectuar un lanzamiento de medición dinámica:
Controlar que la rueda esté limpia, en particular sin piedrecillas ni barro;
Retirar eventuales contrapesos presentes;
Montar la rueda y controlar su correcta fijación;
Presionar la "tecla F4"
Introducir las medidas de la rueda (apart. 7.1 de pág. 15), y cerrar el cárter de protección, si ha
sido suministrado adjunto.
En los modelos G2.120H, G2.121H/HM, G2.116H y G2.117H/HM presionar la "tecla F4"
para efectuar el lanzamiento; en pocos segundos la rueda alcanza la velocidad de régimen y en el
display de la equilibradora se indica la rotación de la rueda misma (Figura 15). Al finalizar el
lanzamiento, la rueda se parará automáticamente considerando el desequilibrio medido, de
manera que la aplicación del peso externo se efectúe exactamente a la de 12 horas.
Presionar en caso
de emergencia
En el modelo G1.111H se deberá efectuar manualmente el lanzamiento de la rueda hasta alcanzar
la velocidad de régimen, la cual es indicada en el display mediante el llenado de todas las
muescas y el icono STOP. Al aparecer los valores (véase vedi Figura 17) se deberá bloquear la
rueda presionando el respectivo freno de pedal.
Velocidad baja
El display indica la dirección en la cual mover la rueda para aplicar los pesos y su valor a fin de
corregir el desequilibrio (Figura 17).
El peso puede ser determinado con unidad de medida "gramos" u "onzas"; en los ejemplos de este
manual se indica el peso en gramos. Para cambiar la unidad de medida de "gramos " a "onzas"
véase el cap. 12 de pág. 44. Conociendo el valor del desequilibrio de las partes interna y externa
de la rueda, se puede efectuar el posicionamiento para la corrección del desequilibrio (apart. 7.3.2
de pág. 21).
G2.120H – G2.121H - G2.121HM
en la página inicial del programa (véase apart. 6 de pág.14).
Figura 15
Figura 16
Ravaglioli S.p.A. - Via I° Maggio, n° 3 (Frazione di Pontecchio Marconi)
40037 Sasso Marconi (Bologna - Italy)
Tel. 051/ 67.81.511 – Fax 051/ 84.64.67 e-mail: rav@ravaglioli.com
G1.111H – G2.116H
G2.117H - G2.117HM
Velocidad de régimen,
lanzamiento finalizado
Manual de instrucciones
Cód. M0066 - rev.2.0
(05/2008)
Pág. 19/ 53