Speedaire 2CUA3 Instrucciones De Operación Y Manual De Partes página 5

Instrucciones de Operación y Manual de Partes
Por favor lea y guarde las instrucciones. Lea este manudal de usuario detenidamente antes de usar el producto. Protéjase y a los demás observando toda la
información de seguridad, advertencias, y precauciones. El incumplimiento de las instrucciones podrán causar lesiones personales y/o daños al producto
o a la propiedad. Por favor, guarde las instrucciones para futura referencia.
Carrete Portamangueras Industrial 1/4, 3/8"
Descripción
Speedaire® Carretes Portamangueras Industriales tienen un resorte interno para
rebobinado de manguera automático, y un trinquete de bloqueo para mantener
la posición deseada de manguera mientras está en uso.
Desembalaje
Después de desembalar la unidad, inspeccione todos los componentes en caso de
cualquier daño que pueda haberse producido durante el transporte. Lea las
siguientes precauciones e instrucciones antes de tomar acción. El incumplimiento
de las instrucciones puede causar lesiones personales o daños materiales.
Mantenga estas instrucciones guardadas en lugar adecuado para futura
referencia.
Especificaciones y Dimensiones
Dimensionesde
Máxima
Presión
Modelo
Operativa
(PSI)
I.D
(Pulgada)
2CUA3 300 1/4
2CUA5 300 3/8
2CUA7 300 3/8
General Safety Information
1. Asegúrese de que la presión en la línea
de entrada no supera la máxima presión
de operación nominal de su manguera
seleccionada.
2. Use protección ocular adecuada al
montar y utilizar el carrete
portamangueras.
3. Retire toda la tensión de resorte antes
de comenzar el desmontaje (véase la
sustitución de manguera).
4. Mantenga a los niños alejados del área
de trabajo, una manguera en retroceso
tiene fuerza sorprendente.
5. Nunca deje que la manguera de
retractarse sin sujetarla.
En este manual los siguientes símbolos
tienen estos significados especiales.
NOTA:
Indica instrucciones especiales,
que son importantes pero no relacionados
con peligros.
Advierte sobre los
peligros que puedan causar lesiones
personales leves o daños materiales si se
ignora.
Form 5S6557
Dimensiones de Carrte
Manguera Portamanguera
Longitud Longitud Anchura
(Pie) (Pulgada) (Pulgada)
50 16.9
35 16.9
50 16.9
peligros que puedan causar lesiones
personales graves, la muerte, o daños
materiales significados de ignorarse.
Installación
Installación de Carrete
1. Para montaje en el techo: instalar
carrete de por lo menos 10 pies sobre el
suelo.
2. Tendrá que comprar adecuado
instrumentos adecuados para su
específica configuración de montaje de
carrete.
3. La base del carrete tiene cuatro 1/2"
(12.7mm) agujeros erforados para el
montaje en una superficie plana
adecuada. La Figura 2 en la muestra la
correcta posición de los 4
agujeros para montaje en la base.
4. El carrete tiene previsto un soporte de
guía de rodillos para manguera. La
posición del soporte requerará
reposicionamiento dependiendo de la
posición de rebobinado seleccionada. La
Figura 1 abajo muestra ¨Posiciones
Impreso en China
04634
Version 0
Conexión de
Salidad del
Peso
NPT Varón
Altura
(Libras)
(Pulgada)
9.3 19.1 37.4
9.3 19.1 35.2
9.3 19.1 39.6
Advierte sobre los
2CUA3/2CUA5/2CUA7
Conexión de
Entrada de
Carrete Carrete
NPT Hembra
Pulgada (Pulgada)
1/4 3/8
1/4 3/8
1/4 1/2
Típicas de Montaje¨. Si el soporte debe
cambiarse de posición, haga lo siguiente:
(a) Tire fuera alguna manguera y deje el
carrete bloqueado.
(b) Quitar los tornillo que sujetan el
soporte de guía de rodillos para el
puesto de apoyo.
(c) Gire el soporte de guía de rodillos a la
posición correcta, reemplace los
tornillos y apriételos.
5. Monte el carrete en la posición deseada,
usando todos los cuatro agujeros en la
base. Asegúrese de usar instrumentos
adecuados (no incluidos), y apriételo
bien.
6. Rosque la línea de suministro del carrete
con sellador de tubería, conecte la línea
con la entrada del carrete y apriétela.
Sólo use la manguera
flexible para conectarse a la entrada de
carrete. No utilice plomería rápida.
7. Aplique sellador de tubería para
accesorio de salida de la manguera, a
continuación, use la herramienta
deseada, boquilla, o accesorios de
conexión rápida.
ICM017
04/01
Máxima
Tempreatura
Operativa
(Fahrenheit)
210
210
210