Publicidad
• Ajouter le joint a ou b si nécessaire.
• L'entretien doit être fait avec un chiffon doux humide ou avec des produits de nettoyage
et de désinfection courants. Ne pas utiliser d'acides ou de poudre à récurer.
• Add seal a or b if required.
• Clean using a soft, damp cloth or with cleaning products and disinfectants.
Do not use acid-based products or scouring powder.
For the UK market only: Tel. 01491 821 821 - email: technical@delabie.co.uk
For all other markets: Tel. +33 (0)3 22 60 22 74 - email: sav@delabie.fr
• Dichtung a oder b einfügen falls erforderlich.
• Reinigung mit einem weichen feuchten Tuch oder gängigen Reinigungs- und Desinfektionsmitteln.
Keine säurehaltigen oder scheuernden Produkte verwenden.
Tel.: +49 (0)231 496634-12 - E-Mail: kundenservice@delabie.de
• Dodać element a lub b, jeśli jest to konieczne.
• Czyszczenie za pomocą delikatnie wilgotnej szmatki lub zwykłych środków czyszczących i do dezynfekcji.
Nie stosować kwasów lub proszków do szorowania.
• Plaats de dichtingsring a of b indien nodig.
• Reinigen met een zachte, vochtige doek of met gewone onderhouds- en desinfecteermiddelen.
Geen zuurhoudende producten of schuurmiddelen gebruiken.
Service Après-Vente :
Tél. : + 33 (0)3 22 60 22 74 - e-mail : sav@delabie.fr
Notice disponible sur : www.delabie.fr
After Sales Care Support:
The installation guide is available on: www.delabie.co.uk
The installation guide is available on: www.delabie.com
Technischer Kundendienst:
Anleitung verfügbar unter: www.delabie.de
Serwis posprzedażowy i Pomoc techniczna:
Tel.: +48 22 789 40 52 - e-mail: serwis.techniczny@delabie.pl
Ulotka jest dostępna na stronie: www.delabie.pl
Tel.: + 32 (0)2 520 16 76 - e-mail: sav@delabiebenelux.com
Deze handleiding is beschikbaar op www.delabiebenelux.com
Dienst Na Verkoop:
FR
EN
DE
PL
NL
Publicidad
