Página 1
DS8500 Register your product and get support at www.philips.com/welcome EN User manual FR Mode d’emploi DA Brugervejledning Manuale utente DE Benutzerhandbuch NL Gebruiksaanwijzing ES Manual del usuario SV Användarhandbok...
Contents Importante Seguridad Aviso El altavoz para base Presentación Contenido de la caja Descripción de la unidad principal Descripción del mando a distancia Introducción Preparación del control remoto Conexión de corriente Encendido Reproducción Reproducción desde el iPod/iPhone Reproducción desde un dispositivo externo Ajuste del nivel de volumen Silenciamiento del sonido Información del producto...
Importante Seguridad Instrucciones de seguridad importantes Lea estas instrucciones. Guarde estas instrucciones. Preste atención a todas las advertencias. Siga todas las instrucciones. No use este aparato cerca del agua. Utilice únicamente un paño seco para la limpieza. No bloquee las aberturas de ventilación. Realice la instalación de acuerdo con las indicaciones del fabricante.
Página 4
Desenchufe el aparato durante las tormentas eléctricas o cuando no lo utilice durante un periodo largo de tiempo. requerirá servicio de asistencia técnica cuando el aparato sufra algún tipo de daño como, por ejemplo, que el cable de alimentación o el enchufe estén dañados, que se haya derramado líquido o hayan caído objetos dentro del aparato, que éste se haya expuesto a la lluvia o humedad, que no funcione normalmente o que se haya caído.
Asegúrese de tener siempre un fácil acceso al cable de alimentación, al enchufe o al adaptador para desconectar el aparato de la corriente. Aviso esté aprobada expresamente por Philips Consumer Lifestyle puede anular la autoridad del usuario para utilizar el equipo. Este producto cumple los requisitos de interferencias de radio de la Comunidad Europea.
Página 6
Nunca se deshaga del producto con el resto de la basura doméstica. Infórmese acerca de la normativa local sobre el reciclaje de productos eléctricos y electrónicos. La eliminación correcta de un producto usado ayuda a evitar potencialmente consecuencias negativas para el medio ambiente y la salud humana.
El altavoz para base Le felicitamos por su compra y le damos la bienvenida a Philips. Para producto en www.philips.com/welcome. Presentación Con esta unidad podrá disfrutar de los contenidos de audio de su iPod/ iPhone y de otros dispositivos de audio.
Página 8
Vista frontal - VOLUME + Ajusta el volumen. Base para iPod/iPhone Vista posterior...
Toma para la fuente de alimentación AUX IN Toma para un dispositivo de audio externo. Descripción del mando a distancia Silencia el sonido. Seleccione el modo de entrada auxiliar. Botones arriba o abajo Navega por los menús del iPod/iPhone.
Página 10
Botones de avance/retroceso rápido Avance o retroceso rápido en una pista o en el iPhone/iPod. Salta a la pista anterior o siguiente. Inicia la reproducción del disco o hace una pausa. VOL +/- Para ajustar el volumen. MENU Accede al menú del iPod. Para seleccionar el modo de base de iPod/iPhone...
Siga siempre las instrucciones de este capítulo en orden. Si se pone en contacto con Philips, se le preguntará el número de serie y de modelo del aparato. El número de modelo y el número de serie están en la parte inferior del aparato.
Nota Antes de pulsar cualquier botón de función del control remoto, seleccione la fuente correcta con el control remoto en lugar de hacerlo con la unidad principal. Si no va a utilizar el control remoto durante un período largo de tiempo, quite la pila.
Inserte el enchufe del adaptador de CA a la toma DC IN de la parte posterior de la unidad principal. Conecte un extremo del cable de alimentación de CA al adaptador de CA. Enchufe el otro extremo del cable de alimentación de CA a la toma de pared.
Página 14
Cambio al modo de espera de bajo consumo En el modo de base: desconecte el iPod/iPhone de la unidad durante 15 minutos. » La unidad cambia al modo de espera de bajo consumo automáticamente. En modo de Aux-in: el dispositivo no reproduce música durante unos 15 minutos.
Reproducción Reproducción desde el iPod/iPhone Puede disfrutar del sonido del iPod/iPhone a través de esta unidad. Modelos de iPod/iPhone compatibles Modelos de iPod y de iPhone de Apple con conectores de base de 30 patillas. Diseñado para: iPod nano (2ª generación) iPod nano (3ª...
Cómo quitar el iPod/iPhone Tire del iPod para quitarlo de la base. Cómo escuchar el iPod/iPhone Asegúrese de que el iPod/iPhone está colocado correctamente. Pulse para seleccionar el modo de base. Pulse » El iPod/iPhone conectado inicia la reproducción. Para hacer una pausa/reanudar la reproducción, pulse Para saltar una pista, pulse los botones de avance/retroceso rápido.
Comience la reproducción del dispositivo (consulte el manual de usuario del dispositivo). Ajuste del nivel de volumen Durante la reproducción, pulse VOL +/- para aumentar o disminuir el nivel de volumen. Silenciamiento del sonido Durante la reproducción, pulse MUTE para activar o desactivar la función de silencio.
Información del producto Nota La información del producto puede cambiar sin previo aviso. Potencia de salida 2 x 15 W RMS Relación señal/ruido 85 dB Aux-in 0,6 V RMS 10 kohmios Información general Alimentación de CA (adaptador de OH-1048A1802500U-u corriente) Entrada: 100-240 V~, 50/60 Hz 0, 1,5 A MAX Salida: 18 V...
Si no consigue resolver el problema, vaya al sitio Web de Philips (www.philips.com/welcome). Cuando se ponga en contacto con Philips, asegúrese de que el aparato esté cerca y de tener a mano el número de modelo y el número de serie.