Página 3
Estimado cliente Esta guía de Primeros pasos contiene información acerca del uso habitual de su equipo Bang & Olufsen y los accesorios que puede conectar al mismo. Su distribuidor local es responsable de la entrega, la instalación y la configuración del equipo. El sistema está...
Página 4
Precauciones – A fin de evitar posibles lesiones, use exclusivamente soportes de pie y pared homologados por Bang & Olufsen. – Coloque el equipo sobre una superficie firme y estable. – No coloque ningún objeto sobre el equipo. – No someta el equipo a niveles elevados de humedad, a la lluvia o a fuentes de calor.
Índice Uso habitual Cómo usar el terminal a distancia Cómo navegar a través de los menús Ver la televisión Ver la televisión 3D Función HomeMedia Ajuste de los parámetros de imagen y sonido Instalación y configuración Instalación del sistema Limpieza Panel de conexiones...
Cómo usar el terminal a distancia Uso con Beo4 El televisor se puede controlar empleando un terminal a distancia Beo4 con botón de navegación según lo descrito en esta guía de Primeros pasos y la guía en línea (disponible a través del sitio web www.bang-olufsen.com/guides). El visor de Beo4 muestra la fuente o función activa.
Página 7
Uso con Beo6 El televisor se puede controlar también empleando un terminal a distancia Beo6, cuyo uso se explica por separado cuando difiere del de Beo4. Botones programables; pulse sobre la pantalla para realizar una selección.* Permiten encender una fuente o seleccionar una función. Retroceder a través de las pantallas de Beo6.
Cómo navegar a través de los menús Navegue a través de los menús y configure el equipo empleando el terminal a distancia. Pulse MENU para abrir el menú correspondiente a la fuente seleccionada. Pantalla y menús MENU Seleccione una fuente o configure el equipo. Encender el televisor Mostrar el menú...
Seleccionar una fuente MENU Seleccione una fuente pulsando el botón Abrir el menú principal Seleccionar LISTA DE Seleccionar una fuente FUENTES correspondiente en el terminal a distancia o a través del menú. Abrir los textos de ayuda MENU Abra los textos de ayuda si desea obtener información Abrir el menú...
Ver la televisión Operación Vea canales de televisión analógica o digital (terrestre, por cable o por satélite), dependiendo de las posibilidades que ofrezca el sintonizador. Cree grupos de canales o gire el televisor. Encender el televisor Funciones del televisor Botones de Beo4/Beo6 Seleccionar un canal SOURCE LIST SETUP...
Página 11
MENU Pulsar Pulsar Abrir la LISTA DE FUENTES Seleccionar TV 0–9 Seleccionar Seleccionar un canal Seleccionar el canal anterior (Beo6: pulse Anterior) MENU 1–9 Activar la función deseada* Pulsar LIST 0–9 Pulsar para abrir Pulsar* Girar el televisor Seleccionar una posición STAND TEXT 0–9...
Ver la televisión 3D Puede disfrutar de películas, eventos deportivos o documentales de naturaleza emitidos empleando la tecnología 3D y gozar así de una experiencia televisiva enriquecida. Condiciones de visualización Sitúese frente a la pantalla, ocupando una posición Disfrutará de la experiencia algo más cercana a la que suela ocupar para ver la 3D con mayor calidad en televisión 2D, y póngase las gafas 3D.
Página 13
Modos 3D Seleccione el modo 3D que corresponda a la señal 3D SIDE BY SIDE 3D TOP/BOTTOM emitida por el proveedor de programas. Permite convertir una Permite convertir una señal 3D “side by side” señal 3D “top/bottom” en una representación en una representación 3D a pantalla completa 3D a pantalla completa...
Función HomeMedia Disfrute de la música, los vídeos y las fotografías almacenados en un dispositivo de almacenamiento o un equipo conectado a un servidor multimedia compatible con las tecnologías DLNA/UPnP. Si desea obtener más información acerca de las conexiones y funciones, consulte la guía en línea (disponible a través del sitio web www.bang-olufsen.com/guides).
Ajuste de los parámetros de imagen y sonido Puede ajustar los parámetros de imagen y sonido mientras ve la televisión. Si desea obtener más información acerca de tales parámetros, consulte la guía en línea (disponible a través del sitio web www.bang-olufsen.com/guides). Seleccionar un modo de sonido LIST SOUND...
Instalación del sistema Siga las directrices de ubicación y conexión descritas en esta página y las siguientes. Instalación del embellecedor Instale el embellecedor suministrado en la parte delantera del sistema. – Inserte los ganchos del embellecedor en los dos orificios del sistema, como muestra la ilustración; presione la parte inferior del embellecedor hacia el sistema hasta que suene un clic.
Siga las instrucciones de configuración inicial que aparecerán en la pantalla al encender el sistema por primera vez. Soporte de pared y soportes para bastidor El sistema se puede instalar tal cual o en un soporte de pared; consulte la guía del soporte de pared adjunta.
Panel de conexiones Registre los equipos que conecte al panel de conexiones en el menú CONFIGURACIÓN LISTA FUENTES. CTRL 1 CTRL 2 CTRL 3 PUC 3 A+B PL 1 PL 2 PL 3 CHIPSIDE CHIPSIDE 5V=50mA 14/18V=0.4A 12V=1.0A S/P-DIF COMMON INTERFACE SATELLITE AERIAL STAND...
Página 21
Se recomienda conectar el sistema a Internet para recibir actualizaciones de software y descargar tablas PUC (Peripheral Unit Controller). Las tablas PUC permiten controlar equipos externos de otros fabricantes empleando un terminal a distancia Bang & Olufsen. STAND HDMI OUT Permite conectar un soporte motorizado. Consulte Esta toma permite conectar un televisor o un proyector.