Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Información general y configuración
Sección 2 Información general y configuración
Conozca su bomba de agua
ADVERTENCIA
Consulte el manual. Lea y comprenda
completamente el manual antes de usar el
producto. No comprender completamente el
manual puede provocar la muerte o lesiones
graves.
Lea este manual cuidadosamente antes de
montar y operar este equipo. Guarde este
manual como referencia futura e inmediata. Hay
manuales del propietario de repuesto disponibles
en www.generac.com.
Según el modelo, estas bombas de agua están
diseñadas para bombear agua limpia o agua con
sedimentos y material particulado solo de hasta
2,54 cm (1 pulg.) de diámetro. No las utilice para
bombear lo siguiente:
• Agua salada
• Agua potable
• Keroseno
• Combustibles, aceite o solventes
• Productos químicos
Especificaciones del producto
Consulte
la
Hoja
producto para obtener información acerca de las
características y especificaciones del producto.
Información de emisiones
La Environmental Protection Agency (Agencia de
Protección Ambiental) (y la CARB [California Air
Resource Board, Junta de Recursos del Aire de
California], para equipos certificados de acuerdo
con las normas CA) exige que este motor cumpla
las normas de emisión de escape y de
evaporación.
Ubique
cumplimiento de emisiones en el motor para
determinar qué normas cumple el motor y
determinar qué garantía de emisiones se aplica.
El motor está certificado para cumplir con las
normas de emisión aplicables con respecto a
gasolina.
Es
importante
especificaciones
de
Mantenimiento y solución de problemas
verificar que el motor cumpla con las normas de
emisión aplicables durante toda la vida útil del
producto. La alteración del sistema de control de
emisiones puede aumentar las emisiones y
significar
un
incumplimiento
federales o de California. Entre los actos que
constituyen
alteración,
siguientes:
• Retiro o alteración de cualquier parte de los
sistemas de entrada, combustible o escape.
4
(000100a)
de
especificaciones
la
calcomanía
seguir
mantenimiento
de
las
leyes
se
encuentran
• Alteración o anulación de la conexión
articulada del regulador o el mecanismo de
ajuste de velocidad para lograr que el motor
funcione fuera de sus parámetros de diseño.
Solicite que
inspeccione y repare el motor si se desarrollan
estos síntomas:
• Arranque difícil o detención después del
arranque
• Ralentí dificultoso
• Falla de encendido o detonaciones con carga
• Encendido espontáneo (detonaciones)
• Humo negro del escape o alto consumo de
combustible
NOTA: Una persona o un establecimiento
pequeño de reparación de motores pueden
realizar el mantenimiento, el reemplazo o la
reparación de los dispositivos y sistemas de
control de emisiones. El fabricante recomienda
que todo el servicio de control de emisiones lo
realice
un
servicio autorizado. Consulte la garantía de
emisiones para obtener más detalles.
Retire el contenido de la caja
del
1. Retire las piezas sueltas, los kits y los
insertos que se incluyen con la bomba de
agua.
2. Corte cada esquina de la caja desde arriba
hasta abajo para abrirla.
3. Retire y verifique el contenido de la caja
antes del montaje. El contenido de la caja
debería ser el siguiente:
• Unidad principal
• Piezas sueltas:
– Aceite
de
– Embudo
– Llave de la bujía
– Manual del propietario
– Tarjeta de registro del propietario
– Hoja de especificaciones del producto
• Kit de rueda (si está equipado)
las
• Kit de manguera (si está equipado)
de
4. Si faltan elementos en la caja, llame al
para
Servicio al Cliente de Generac al 1-888-436-
3722. Cuando llame para pedir ayuda, tenga
a mano el número de modelo y serie de la
etiqueta de datos.
5. Registre el modelo, el número de serie y la
fecha de compra en la portada de este
manual.
los
6. Complete y envíe la tarjeta de registro.
Manual del propietario de la bomba de agua
un concesionario de servicio
concesionario
independiente
de
Publicidad
Capítulos
Tabla de contenido
Solución de problemas
