Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Solución de problemas
Manuales relacionados para Polk TSRX1 TRUE
Resumen de contenidos para Polk TSRX1 TRUE
- Página 1 TSRX1 TRUE SURROUND BAR Quick Start Guide...
- Página 2 Thank you for your Polk sound bar purchase! If you have a question or comment, please feel free to call or email us. Technical Assistance www.polkaudio.com Visit our support page and FAQs at https://polk.custhelp.com/ for assistance. Call Polk Customer Service at 800-377-POLK(7655) Polk Audio is a DEI Holdings, Inc.
-
Página 3: What's In The Box
What’s in the Box Polk DBRX1 sound bar 3.5 mm analog cable Power cord Optical cable HDMI cable RCA adapter Remote control AAA batteries (2) Documentation Wall mount template... - Página 4 Position your sound bar Place the sound bar centered under the TV and flush with the front edge of the cabinet. It is best if you do not install the sound bar inside of a cabinet.
- Página 5 Connect the TV HDMI ARC (Recommended) Optical Insert one end of the HDMI cable into the Insert one end of the optical cable into the HDMI ARC port on the sound bar. OPTICAL port on the sound bar. Insert the other end of the HDMI cable into Insert the other end of the cable into the the HDMI port labeled “HDMI ARC”...
-
Página 6: Connect The Power
Connect the power Connect the power cord to the POWER port on the back of the sound bar. Connect the other end of the power cord into an AC power outlet. WIRELESS ADAPTER AC INPUT 65W 100–240V - 50/60Hz SURROUND HDMI ARC OPTICAL CONNECT... - Página 7 set up the remote Turn the remote to view the back. Open the back cover of the remote by sliding the bottom half downward. Insert the two AAA batteries into the remote and replace the cover.
- Página 8 verify the connections Turn on the TV. Turn on the satellite receiver or other video source. Make sure the sound bar is powered on (green status light on front). Select the satellite receiver input on the TV. Verify that you hear sound from the sound bar by adjusting the volume using the sound bar remote.
-
Página 9: Remote Control Features
remote control features Power Analog input TV input Bluetooth input Volume up/down Mute Night mode Voice adjust on/off on/off Surround Bass up/down speaker level adjustment up/down... - Página 10 The Polk DBRX1 has been designed to automatically optimize sound for TV, movies, and music. Polk engineers have also created Voice Adjust® and Night Mode to further enhance your listening experience and provide a way to further customize your television sound.
-
Página 11: Top Panel Controls
top panel controls Analog Power Voice Volume input Adjust – ANALOG VOICE TV input Bluetooth Volume input down Power: Turns the sound bar on/off. TV input: Selects the TV input connection (HDMI or optical) Analog input: Selects the analog input connection. Bluetooth input: Selects the Bluetooth input. - Página 12 Back panel ports WIRELESS ADAPTER AC INPUT 65W 100–240V - 50/60Hz SURROUND HDMI ARC OPTICAL CONNECT ANALOG UPDATE POWER Wireless adapter port: Accepts the wireless adapter for the optional wireless subwoofer and surround speakers. Connect button: Used to pair the optional wireless subwoofer and surround speakers to the sound bar.
-
Página 13: Status Lights
Status lights The status of the sound bar is provided by an array of seven multicolored LEDs located on the top front of the sound bar. Status lights Function Light Pattern Power On Power Off Volume Min Volume Max TV Input (Dolby Digital) TV Input (PCM) Analog Input Bluetooth... - Página 14 Bluetooth device. Go to the Bluetooth settings on your mobile device and select “Polk Sound Bar”. The status light will turn solid blue when your mobile device is connected to the sound bar.
- Página 15 controlling the sound bar using your dish remote HDMI connection Optical connection If you connected to the TV using the HDMI cable, If you connected to the TV using the optical make sure HDMI CEC is enabled in the TV menus. cable, simply program your Dish remote to Here is a list of the common names for HDMI- control your TV, and the Dish remote will...
- Página 16 1. Select a button on your Polk sound bar remote. Press and release the button on the Polk remote that you want to learn (ex: Volume Up). You will hear a single tone and see white lights pulsing.
- Página 17 4. Learn another code. When you see the white lights on the front of the sound bar bouncing left and right again, you are ready to select your next function to learn by repeating steps 1–3. Exiting remote control learning Mode Press and hold the ANALOG button on the sound bar again for about 5 seconds.
-
Página 18: Tips And Troubleshooting
Tips and troubleshooting I don’t have an HDMI port labeled “ARC” on my TV. • Connect an optical audio cable between the TV and sound bar. • Refer to your TV’s manual for instructions on how to turn off the TV’s internal speakers. I don’t hear any sound. - Página 19 this page intentionally left blank...
- Página 20 ¡Gracias por su compra de la barra de sonido de Polk! Si tiene preguntas o comentarios, llámenos o envíenos un correo electrónico. Asistencia técnica www.polkaudio.com Visite nuestra página de ayuda y preguntas frecuentes en https://polk.custhelp.com para mayor asistencia. Llame a Servicio al cliente de Polk al 800-377-POLK(7655) Polk Audio es una empresa de DEI Holdings, Inc.
-
Página 21: Lo Que Contiene La Caja
Lo que contiene la caja Barra de sonido Polk DBRX1 Cable óptico Cable análogo de 3.5 mm Cable de alimentación Cable HDMI Adaptador RCA Control remoto Baterías AAA (2) Plantilla para montaje en pared Documentación... - Página 22 Coloque su barra de sonido Coloque la barra de sonido centrada debajo de la TV y al ras con el borde frontal del gabinete. Es preferible que no instale la barra de sonido dentro del gabinete.
- Página 23 Conecte la TV HDMI ARC (recomendado) ÓPTICO Inserte un extremo del cable HDMI en el Inserte un extremo del cable óptico en el puerto HDMI ARC en la barra de sonido. puerto ÓPTICO en la barra de sonido. Inserte el otro extremo del cable HDMI en el Inserte el otro extremo del cable en el puerto HDMI marcado “HDMI ARC”...
-
Página 24: Conecte El Cable De Alimentación
Conecte el cable de alimentación Conecte el cable de alimentación al puerto POWER en la parte trasera de la barra de sonido. Conecte el otro extremo del cable de alimentación en el tomacorrientes de CA. WIRELESS ADAPTER AC INPUT 65W 100–240V - 50/60Hz SURROUND HDMI ARC... -
Página 25: Configurar El Control Remoto
CONFIGURAR EL CONTROL REMOTO Dé vuelta al control remoto para ver la parte trasera. Abra la cubierta del control remoto deslizando la parte inferior hacia abajo. Inserte dos baterías AAA en el control remoto y coloque la cubierta de las baterías nuevamente. -
Página 26: Verificar Las Conexiones
VERIFICAR LAS CONEXIONES Encienda la TV. Encienda el receptor satelital u otra fuente de video. Verifique que la barra de sonido esté encendida (luz de estado verde al frente). Seleccione la entrada del receptor satelital en la TV. Utilice el control remoto de la barra de sonido para ajustar el volumen y verifique que se emita sonido de la barra de sonido. -
Página 27: Funciones Del Control Remoto
FUNCIONES DEL CONTROL REMOTO Encendido/apagado Entrada análoga Entrada de televisión Entrada de Bluetooth Volumen hacia arriba/abajo Silenciar Modo nocturno Ajuste de voz activado/desactivado activado/desactivado Ajuste de nivel sonido Graves hacia arriba/abajo envolvente de las bocinas hacia arriba/abajo... -
Página 28: Modos De Sonido
El Polk DBRX1 fue diseñado para mejorar el sonido automáticamente para la TV, películas, y música. Los ingenieros de Polk también crearon Voice Adjust® y el Modo nocturno para mejorar aún más su experiencia de sonido y ofrecerle una manera de personalizar aún más el sonido de su televisión. -
Página 29: Controles Del Panel Superior
CONTROLES DEL PANEL SUPERIOR Encendido/ Entrada Voice Subir análoga apagado Adjust volumen – ANALOG VOICE Entrada de Entrada de Bajar televisión Bluetooth volumen Encendido/apagado: Enciende/apaga la barra de sonido. Entrada de televisión: Selecciona la conexión de la entrada de la TV (HDMI u Óptico) Entrada análoga: Selecciona la conexión de la entrada análoga. - Página 30 puertos del panel posterior ADAPTADOR INALÁMBRICO ENTRADA DE CA 65 VATIOS 100–240V - 50/60Hz ENVOLVENTE HDMI ARC ÓPTICO CONECTAR ANÁLOGO ACTUALIZACIÓN ENCENDIDO Puerto para adaptador inalámbrico: Recibe el adaptador inalámbrico para la bocina de graves inalámbrica y las bocinas envolventes opcionales. Botón de conexión: Se utiliza para conectar la bocina de graves y bocinas envolventes opcionales a la barra de sonido.
-
Página 31: Luces De Estado
LUCES DE ESTADO El estado de la barra de sonido se maneja con un conjunto de siete luces LED de varios colores que se ubican en la parte frontal de la barra de sonido. Luces de estado Función Patrón de la luz Encendido Apagado Volumen mínimo... - Página 32 Bluetooth. Ingrese en la configuración de Bluetooth de su dispositivo móvil y seleccione “Polk Sound Bar”. La luz de estado cambiará a color azul sólido una vez que su dispositivo móvil esté conectado a la barra de sonido.
-
Página 33: Controlar La Barra De Sonido Con Su Control Remoto De Dish
CONTROLAR LA BARRA DE SONIDO CON SU CONTROL REMOTO DE DISH CONEXIÓN HDMI Conexión óptica Si está conectado a la TV con el cable HDMI, Si está conectado a la TV con el cable óptico, verifique que haya activado HDMI CEC en los simplemente programe el control remoto de menús de la TV. - Página 34 1. Seleccione un botón en el Polk control remoto de la barra de sonido. Presione y suelte el botón en el Polk control remoto de la barra de sonido que desea aprender (p. ej., Subir el volumen). Oirá un solo tono y verá parpadear luces blancas.
- Página 35 4. Aprender otro código. Cuando vea nuevamente las luces blancas al frente de la barra de sonido que pasan de izquierda a derecha, ya está listo para seleccionar la siguiente función para aprender, repita los pasos 1-3. salir del modo de aprendizaje de control remoto. Presione y sostenga el botón Análogo en la barra de sonido nuevamente durante 5 segundos.
-
Página 36: Consejos Y Resolución De Problemas
CONSEJOS Y RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS Mi TV no cuenta con un puerto HDMI marcado “ARC”. • Conecte un cable óptico de audio entre la TV y la barra de sonido. • Consulte el manual de su TV para las instrucciones sobre cómo apagar las bocinas internas de su TV. - Página 37 5541 Fermi Court Carlsbad, CA 92008 U.S.A. www.polkaudio.com 800-377-7655(POLK) HBP4438...
- Página 38 True Surround Home Theater System TSRX1 TRUE SURROUND BAR TSSW TRUE SURROUND SUBWOOFER TSSR WIRELESS SURROUNDS DBWA WIRELESS ADAPTER Important Product Information...
-
Página 39: Safety Precautions
Safety Precautions Innovation, Science and Economic Development Canada’s Notices This Class B digital apparatus complies with Canadian ICES-003. To reduce potential radio interference to other users, the antenna type and its gain FCC Statement should be so chosen that the equivalent isotropically radiated power (e.i.r.p.) is not more than that permitted for successful communication. - Página 40 Declaration of Conformity (DoC) sources, such as lighted candles, should be placed on the apparatus. Hereby, Polk Audio, declares that this equipment is in compliance with the essential PRECAUCIÓN VORSICHT 20.
- Página 41 0.15W The Bluetooth® word mark and logos are registered trademarks owned by the Bluetooth. SIG, Inc. and any use of such marks by Polk Audio, is under license. The terms HDMI, HDMI High-Definition Multimedia Interface, and the HDMI Logo are trademarks or registered trademarks of HDMI Licensing Administrator, Inc.
- Página 42 (1) one year, under normal use and conditions. Should this product AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE, NON-INFRINGEMENT AND THE IMPLIED prove to be defective in material or workmanship, Polk will, at its option, (a) repair CONDITION OF SATISFACTORY QUALITY ARE EXPRESSLY EXCLUDED AND DISCLAIMED the product, or (b) replace the product.
-
Página 43: Precauciones De Seguridad
Precauciones de seguridad Aviso de la FCC RF Este equipo debe ser instalado y utilizado según las instrucciones suministradas y la antena(s) utilizada por este transmisor debe instalarse proporcionando una Normativa FCC distancia de separación a personas de al menos 20 cm y no debe colocarse o utilizarse conjuntamente con ninguna otra antena o transmisor. -
Página 44: Disposición De Equipos Viejos Y Pilas
dangerous voltage within the product’s enclosure that may be of élevée pour constituer un risque d’électrocution. su cient magnitude to constitute a risk of electric shock to persons. The exclamation point within an equilateral triangle is intended Le point d’exclamation dans un triangle équilatéral indi to alert the user to the presence of important operating and présence d’importantes consignes d’utilisation et d’entr maintenance (servicing) instructions in the literature... - Página 45 Dongguan Dongsong Electronic Fabricante Co., Ltd. Por la presente, Polk Audio, declara que este equipo satisface los requisitos esencia- les y otras disposiciones relevantes de la Directive 2014/53/EU Baizhoubian Village, East District, Los clientes pueden descargar una copia del DoC original para nuestro equipo de Dirección...
- Página 46 Evaluación de conformidad de equipos electrónicos y eléctricos de baja potencia de Polk. Esta garantía concluirá si vende o transfiere de otro modo el producto a con restricciones básicas relativas a la exposición humana a campos electromag- otra parte.
- Página 47 5541 Fermi Court Carlsbad, CA 92008 1-800-377-7655(POLK) HBP4358 www.polkaudio.com...