Palmgren Operating Manual & Parts List
ESMERILADORAS DE BANCO DE
VELOCIDAD VARIABLE 6" Y 10"
No. de Existencia
82066 y 82086
Antes de utilizar este producto por primera vez, lea cuidadosamente todas las normas de seguridad y las
instrucciones de operación y cumpla con las mismas.
DESCRIPCION
La Esmeriladoras de Banco de Velocidad Variable 15,2 cm y 20,3 cm
Palmgren han sido equipadas con un motor de roda mientos de bola total-
mente encerrado. El conjunto de inducido ha sido balan ceado dinámica-
mente para obtener una operación uniforme. Las esmeriladoras incluyen
una pantalla LED digital de RPM y función de velocidad variable. El fun-
cionamiento de las esmeriladoras oscila entre 1800 y 3450 RPM, en incre-
mentos de 100 RPM. Las protecciones de las ruedas removibles facilitan el
cambio de éstas. Los soportes de la herramienta de tipo trinquete son
ajustables según el desgaste de la rueda y el esmerilado en ángulo. La
esmeri la dora incluye protecciones contra chispas, protecciones de seguri -
dad para los ojos y una manguera para la colección de polvo.
DESEMPAQUE
Verifique si han ocurrido daños durante el envío. Si ha ocurrido algún daño,
se debe entablar un reclamo con la com pañía de transportes inmediata-
mente. Verifique que la orden esté completa. Informe inmedia tamente al
distribuidor si hay partes que faltan.
Para asegurarse que las ruedas esmeriladoras no hayan sufrido daños
durante el transporte, golpee los bordes ligeramente con un objeto metáli-
co. Un sonido resonante es indicación de una rueda en buen estado; sin
embargo, un sonido sordo revela una posible fractura.
ADVERTENCIA:
Si sospecha que la rueda tiene una fractura, reemplácela
de inmediato. Las ruedas fracturadas se pueden quebrar y producir
lesiones personales.
ESPECIFICACIONES
Modelo 82066, Esmeriladora de banco de velocidad variable 15,2 cm
Caballos de fuerza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3/4
Voltaje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120
Amperaje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7.5
Fase/Frecuencia (Hz). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Monofásico/60
RPM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1800-3450
Rotación (vista desde el
lado izquierdo) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A la derecha
Diámetro de la rueda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15,2 cm
Diámetro interior de la rueda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12,7 mm
Cara de la rueda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 mm
Peso. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28,4 kg
Modelo 82086, Esmeriladora de banco de velocidad variable 20,3 cm
Caballos de fuerza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11⁄2
Voltaje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120
Amperaje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Fase/Frecuencia (Hz). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Monofásico/60
RPM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1800-3450
Rotación (vista desde el
lado izquierdo) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A la derecha
Diámetro de la rueda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20,3 cm
Diámetro interior de la rueda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15,8 mm
Cara de la rueda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25,4 mm
Peso. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35,5 kg
RUEDAS VITRIFICADAS DE OXIDO DE ALUMINIO
GRANO
1 36 Grueso y 1 60 Mediano
REGLAS DE SEGURIDAD
ADVERTENCIA:
Antes de ejecutar cualquier trabajo, lea cuidadosamente
las precauciones que se indican abajo.
PRECAUCION:
Siempre siga los procedimientos de operación correctos,
tal como se definen en este manual, aun cuando esté familiarizado con el
uso de ésta o de otras herramientas similares. Recuerde que descuidarse
aunque sólo sea por una fracción de segundo puede ocasionarle graves
lesiones.
ADVERTENCIA DE LA PROPOSICION 65:
por el lijado mecánico, serrado, esmerilado, taladrado y otras tareas de
construcción contiene sustancias químicas que el estado de California
reconoce como causantes de cáncer, malformaciones congénitas u otros
daños reproductivos.
Algunos ejemplos de estas sustancias químicas son:
•
Plomo proveniente de pinturas con base de plomo.
•
Sílice cristalino proveniente de ladrillos, cemento y otro material de
mampostería.
•
Arsénico y cromo proveniente de madera químicamente tratada.
El riesgo debido a la exposición de estas sustancias químicas depende
de la frecuencia con la cual realice este tipo de trabajo. Para reducir la
exposición a estas sustancias químicas: trabaje en un área bien ventilada y
utilice equipo de seguridad aprobado. Cuando trabaje con este tipo de
herramientas, utilice siempre una máscara para la cara o respirador
adecuadamente ajustados, aprobados por OSHA/NIOSH.
ESTE PREPARADO PARA EL TRABAJO
•
Use ropa apropiada. No use ropa suelta, guantes, corbatas, anillos
pulseras u otras joyas que puedan quedar cogidas en las partes móviles
de la máquina.
•
Use una cubierta protectora para el cabello, para sujetar el cabello
largo.
•
Use zapatos de seguridad con suelas antideslizantes.
•
Use gafas de seguridad, que cumplan con ANSI Z87.1 de Estados
Unidos. Los anteojos corrientes tienen solamente lentes resistentes al
impacto. NO son anteojos de seguridad.
•
Use una máscara para la cara o una máscara para el polvo, si la
operación de lijado produce polvo.
•
Esté alerta y piense claramente. Nunca opere herramientas mecánicas
cuando esté cansado, intoxicado o cuando esté tomando medicamen-
tos que causan mareos.
PREPARACION DEL AREA PARA EJECUTAR EL TRABAJO
•
Mantenga el área de trabajo limpia. Las áreas y bancos de trabajo
desor denados invitan a los accidentes.
•
No use herramientas mecánicas en ambientes peligrosos. No use
herra mientas mecánicas en lugares húmedos o mojados. No exponga
las herra mientas mecánicas a la lluvia.
•
El área de trabajo debe estar iluminada adecuadamente.
•
El enchufe eléctrico adecuado tiene que ser enchufado directamente
en un receptáculo de tres puntas conectado a tierra correctamente.
14
82066 & 82086
Parte del polvo producido