Manuales relacionados para deni 4832
Resumen de contenidos para deni 4832
- Página 1 Mini ® Cupcake/Muffin Maker Model #4832 IMPORTANT INSTRUCTIONS Please keep these instructions and your original box Model 3200 FOR PROPER USE AND CARE packaging.
-
Página 2: Important Safeguards
Mini Cupcake/Muffin Maker IMPORTANT SAFEGUARDS Do not handle plug or appliance with wet hands. DO NOT touch the surface and plates of the unit while the appli- When using this electrical appliance, safety precautions ance is operating and just after its works .These can become should always be observed, including the following: very hot, use pot holder to avoid of risk of damage. - Página 3 ® Features Indicator Light green = power red = ready Handle Cooking Plates Non-Skid Feet...
-
Página 4: Before First Use
Mini Cupcake/Muffin Maker Before First Use 5. Close the lid. Cook approximately 3 minutes or until brown on both sides. Note, the red “ready” 1. Remove all packing materials and literature. light will turn on and off as the to keep the correct 2. -
Página 5: How To Clean
® I If the bottom of your cupcake or muffins are too light, How to Clean try pre-heating the unit longer. 1. Unplug the power cord from the wall outlet. I Use smooth-edged plastic utensils when removing 2. Allow the appliance to cool completely. food. - Página 6 Mini Cupcake/Muffin Maker Easy Cupcakes RECIPES Ingredients: Approximate Cooking Times cups all purpose flour The Cupcake Maker works great with some store box mixes. cups sugar Use the below times to make fun snacks and desserts. 3 teaspoons baking powder Follow the directions on the package and use the below teaspoon salt times as a guide for cooking.
- Página 7 ® Chocolate Peanut Butter Cupcakes your peanut butter and chocolate cupcakes any way you want. You could even try just spreading extra peanut butter as your frosting. Ingredients: cups all purpose flour Chocolate Chip Muffins cups sugar cup creamy peanut butter teaspoon baking powder Ingredients: 1 teaspoon salt...
- Página 8 Mini Cupcake/Muffin Maker 3. Line cupcake wells with paper cups or spoon batter directly Preparation: on greased wells. 1. Combine flour, cocoa, baking powder, baking soda and salt in a mixing bowl. Sift dry ingredients three times. 4. Pour the mix into the greased muffin wells, filling each cup Cream together butter and sugar until light and fluffy.
-
Página 9: Customer Service
CUSTOMER SERVICE ONE-YEAR LIMITED WARRANTY If you have any questions Your Deni Cupcake Maker is warranted for one year from date of purchase or or problems regarding the receipt against all defects in material and workmanship. Should your appliance prove... - Página 10 Mini-appareil de cuisson ® des petits gâteaux/muffins Modèle #4832 IMPORTANT! INSTRUCTIONS Veuillez garder ces instructions et l’emballage original. D’UTILISATION ET D’ENTRETIEN www.deni.com...
-
Página 11: Mesures De Sécurité Importantes
Mini-appareil de cuisson des petits gâteaux/muffins MESURES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES Quand vous utilisez cet appareil électrique, certaines précautions doivent très chauds; utilisez des poignées de cuisson pour éviter les risques de dom- être observées, notamment celles qui suivent : mages. LISEZ TOUTES LES INSTRUCTIONS. - Página 12 ® Composants Voyant indicateur Vert = sous tension Rouge = prêt Poignée Couvercle Plaques de cuisson Pieds antidérapants...
-
Página 13: Avant D'utiliser L'appareil Pour La Pre- Mière Fois
Mini-appareil de cuisson des petits gâteaux/muffins Avant d’utiliser l’appareil pour la pre- rouge s’allume quand l’appareil parvient à la bonne température. mière fois 3. L’appareil est maintenant prêt pour la cuisson. 1. Retirez tous les matériaux d’emballage et toute la Vous pouvez badigeonner de l’huile de cuisson ou documentation. - Página 14 ® IMPORTANT CONSEILS ET TRUCS I L’appareil de cuisson des petits gâteaux a une surface I De la vapeur peut s’échapper par le périmètre de antiadhésive pour donner une cuisson uniforme et l’appareil; utilisez des poignées de cuisson pour ouvrir pour faciliter le nettoyage.
- Página 15 Mini-appareil de cuisson des petits gâteaux/muffins 1/2 tasse de shortening RECETTES 1 tasse de lait Temps approximatif de cuisson 1 cuillère à thé de vanille 2 gros oeufs L ’appareil de cuisson des petits gâteaux donne des résultats parfaits avec certaines préparations en boîte. Utilisez les durées de cuisson ci-dessous pour préparer des collations et Préparation: des desserts plaisants.
- Página 16 ® Petits gâteaux au chocolat et au beurre 4. Versez la pâte dans les coupoles en papier ou directement dans les coupes enduites de graisse jusqu’à ce qu’elles soient d’arachide remplies à 1/2 - 2/3. 5. Cuisez la préparation pendant 5 minutes ou jusqu’à ce qu’un cure-dents inséré...
- Página 17 Mini-appareil de cuisson des petits gâteaux/muffins obtenir un mélange léger et aéré. Ajoutez un oeuf à la fois et 5 gros oeufs battez-le délicatement. Ajoutez 1/4 de tasse de sucre après chaque 1 tasse de babeurre (voir la note au bas) oeuf et mélangez la préparation complètement.
-
Página 18: Service À La Clientèle
GARANTIE LIMITÉE DE UN AN Si vous avez des questions à propos Votre Cupcake Maker de Deni est garanti contre tous les défauts de matériau et de fabrica- de l’appareil ou que vous éprouvez tion pendant un an à compter de la date d’achat ou de la date indiquée sur le reçu de des problèmes d’utilisation Cupcake... -
Página 19: Horno Para Minimagdalena/Mollete
Horno para ® minimagdalena/mollete Modelo #4832 ¡Importante! Sírvase regresar esta tarjeta de INSTRUCCIONES registro de garantía dentro de la siguiente semana PARA EL USO APROPIADO Y EL COCHE www.deni.com... -
Página 20: Medidas De Seguridad Importantes
Horno para minimagdalena/mollete MEDIDAS DE SEGURIDAD No manipule el cable o el electrodoméstico con las manos mojadas. NO toque la superficie y los platos de la unidad mientras el elec- trodoméstico esté funcionando o justo después de que se haya IMPORTANTES detenido. -
Página 21: Componentes
® Componentes Luz indicadora verde = energía roja = listo Manija Tapa Platos de cocción Pies antideslizantes... -
Página 22: Antes De Utilizarlo Por Primera Vez
Horno para minimagdalena/mollete Antes de utilizarlo por primera vez 5. Cierre la tapa. Cocine alrededor de 3 minutos o hasta que estén dorados de ambos lados. Nota: la 1. Quite todos los materiales de embalaje y manuales. luz roja de “listo” se encenderá y se apagará para 2. -
Página 23: Cómo Limpiar
® I Si la base de sus magdalenas o molletes están Cómo limpiar demasiado claros, pruebe precalentar la unidad 1. Desenchufe el cable del tomacorriente. durante más tiempo. 2. Deje que el electrodoméstico se enfríe por completo. I Utilice utensilios de plástico con bordes lisos al sacar 3. - Página 24 Horno para minimagdalena/mollete Magdalenas fáciles Magdalenas de mantequilla de cacahuate de chocolate Ingredientes: 2 1/4 tazas de harina multipropósito Ingredients: 1 1/3 taza de azúcar 3 cucharaditas de levadura en polvo 2 1/4 tazas de harina multipropósito 1/2 cucharadita de sal 1 1/2 taza de azúcar 1/2 taza de mantequilla 1/2 taza de mantequilla de cacahuate cremosa...
- Página 25 ® 4. Coloque con una cuchara la masa para magdalena en recipientes de Preparación: papel o directamente en los compartimientos engrasados hasta 1. Bata la mantequilla y el extracto de vainilla hasta formar una mezcla cubrir 1/2 o 2/3 partes de su capacidad. liviana y ligera.
- Página 26 Horno para minimagdalena/mollete Magdalenas de terciopelo rojo compartimientos engrasados. 3. Cocínelos durante 5 minutos o hasta que las magdalenas se doren. Quítelas y deje que se enfríen. Después de que las Ingredientes: magdalenas estén por completo frías, espárzales su glaseado favorito o decórelas como desee.
-
Página 27: Servicio Al Cliente
UN AÑO DE GARANTÍA Si tiene alguna pregunta o problema Su Horno para minimagdalena/mollete Deni está cubierta por una garantía de un año, a sobre la operación de su Horno para partir de la fecha de compra o recepción, contra cualquier defecto de materiales o fabri- minimagdalena/mollete Deni, llame cación.