Tabla de contenido
Manuales relacionados para Manhattan 150965
Resumen de contenidos para Manhattan 150965
- Página 1 SATA 3 Gb/s RAID PCI EXPRESS CARD QUICK INSTALL GUIDE MODELS 150965 & 160377 ENGLISH DEUTSCH ESPAÑOL FRANÇAIS POLSKI ITALIANO Model 150965 Model 160377 MAN-150965/160377-QIG-ML1-0211-01...
-
Página 2: Mac Installation
SATA 3 Gb/s RAID PCI Express ® Card, Model 150965 (2 external ports) or 160377 (2 internal ports). This guide presents the basic steps to set up and operate this device. For detailed instructions and specifications, refer to the user manual on the CD enclosed with this product or visit www.manhattan-products.com. - Página 3 SATA 3 Gb/s RAID PCI Express Card • Kurzanleitung Deutsch Vielen Dank für den Kauf der SATA 3 Gb/s RAID PCI Express Card von MANHATTAN ® Modell 150965 (2 externe Ports) oder 160377 (2 interne Ports). Diese Kurzanleitung zeigt die grundlegenden Schritte zur Einrichtung und Inbetriebnahme dieses Geräts.
-
Página 4: Instalación
Tarjeta SATA 3 Gbps RAID PCI Express • Guía de Instalación Rápida Español Gracias por comprar el Tarjeta SATA 3 Gbps RAID PCI Express MANHATTAN ® Modelo 150965 (2 puertos externos) ó 160377 (2 puertos internos). Esta guía presenta los pasos básicos para instalar y operar este dispositivo. Para obtener instrucciones detalladas y especificaciones, consulte el manual de usuario en el CD adjunto con este producto o visite www.manhattan-products.com. - Página 5 Carte PCI Express RAID SATA 3 Gbits/s • Guide d’installation rapide Français Merci d’avoir acheté la Carte PCI Express RAID SATA 3 Gbits/s MANHATTAN ® modèle 150965 (2 ports externes) ou 160377 (2 ports internes). Ce guide décrit les bases pour configurer et utiliser cet appareil. Pour des instructions et spécifications détaillées, veuillez lire le manuel de l’utilisateur...
- Página 6 Polski Dziękujemy za zakup Karty PCI Express SATA 3 Gb/s RAID MANHATTAN ® model 150965 (2 porty zewnętrzne) lub model 160377 (2 porty wewnętrzne). Poniższa instrukcja zawiera podstawowe wskazówki dotyczące instalacji i uruchomienia urządzenia. Szczegółową instrukcje oraz pełną specyfikację produktu znajdą Państwo na płycie CD dołączonej do opakowania lub na stronie www.manhattan-products.com.
-
Página 7: Verifica Dell'installazione
Scheda SATA 3 Gb/s RAID PCI Express • Guida rapida all’installazione Italiano Grazie per aver scelto la Scheda SATA 3 Gb/s RAID PCI Express MANHATTAN ® Modello 150965 (2 external ports) or 160377 (2 internal ports). Questa guida fornisce i passi fondamentali per settare e far funzionare la periferica. - Página 8 WASTE ELECTRICAL & ELECTRONIC EQUIPMENT Disposal of Electric and Electronic Equipment (applicable in the European Union and other European countries with separate collection systems) ENGLISH This symbol on the product or its packaging indicates that this product shall not be treated as household waste. Instead, it should be taken to an applicable collection point for the recycling of electrical and electronic equipment.
-
Página 9: Warranty Information
Per informazioni sulla garanzia, accedere a www.manhattan-products.com/warranty. ITALIANO — EN MÉXICO: Póliza de Garantía MANHATTAN — Datos del importador y responsable ante el consumidor • IC Intracom México, S.A. de C.V. Av. Interceptor Poniente # 73, Col. Parque Industrial La Joya, Cuautitlan •... -
Página 10: Regulatory Statements
REGULATORY STATEMENTS FCC Class B This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of Federal Communications Commission (FCC) Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses and can radiate radio frequency energy, and if not installed and used in accordance with the instructions may cause harmful interference to radio communications. - Página 11 Wszystkie nazwy handlowe i towarów są nazwami i znakami towarowymi zastrzeżonymi odpowiednich firm odnośnych właścicieli. MANHATTAN® offre una linea completa di componenti per PC, periferiche, cavi e accessori. Chiedi maggiori informazioni al tuo rivenditore di computer o visita il sito www.manhattan-products.com.
- Página 12 Copyright © MANHATTAN...