Publicidad

Enlaces rápidos

®
Manual X-Smart
V 1.2
www.fast-fluid.com
www.fluidman.com

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Fast & Fluid Management IDEX X-Smart

  • Página 1 ® Manual X-Smart V 1.2 www.fast-fluid.com www.fluidman.com...
  • Página 2 © Fast & Fluid Management B.V. Este manual o partes del mismo, no puede ser reproducido, almacenado en un sistema de recuperación, o transmitido en cualquier forma o por ningún medio, ya sea electrónico, mecánico, fotocopiado, grabación, o cualquier otro, sin la previa autorización por escrito de Fast &...
  • Página 3: Tabla De Contenido

    Índice X-Smart V 1.2 Índice Acerca de este manual ....................5 Como utilizar el manual ....................5 Registro de cambios ......................5 Seguridad........................7 Uso previsto........................7 Responsabilidad .......................7 Cualificación del usuario para la instalación ..............7 Certificaciones ........................8 Símbolos de seguridad en la máquina ................8 Símbolos de seguridad en el manual ................9 Desechado de la máquina ....................9 Manual del operario ....................
  • Página 4 Índice X-Smart V 1.2 Nivel acústico........................26 Clasificaciones de seguridad ..................26 Especificaciones eléctricas .....................26 6.6.1 Suministro eléctrico ....................26 6.6.2 Dosificador......................26 Diagrama eléctrico ......................27...
  • Página 5: Acerca De Este Manual

    Acerca de este manual X-Smart V 1.2 Acerca de este manual El manual contiene la información necesaria para: instalar la máquina manejar la máquina realizar mantenimiento básico corregir pequeños problemas. La X-Smart y todas sus versiones se denominan la "máquina" a lo largo del manual. Este manual contiene las instrucciones originales.
  • Página 6 Acerca de este manual X-Smart V 1.2...
  • Página 7: Seguridad

    Seguridad X-Smart V 1.2 Seguridad ADVERTENCIA Lea el manual antes de instalar o utilizar la máquina. De no hacerlo pueden producirse daños materiales, lesiones personales o incluso la muerte. Uso previsto La máquina se ha diseñado para dispensar colorantes en una lata. Cualquier otro uso de la máquina queda totalmente prohibido.
  • Página 8: Certificaciones

    Seguridad X-Smart V 1.2 Certificaciones Para ciertos mercados, las máquinas necesitan una certificación para probar que cumplen los requisitos esenciales en materia de seguridad. Las Directivas que se han tenido en cuenta en el diseño se encuentran disponibles en el sitio web. Si corresponde a su mercado, la máquina contiene el logotipo de la certificación bien como un adhesivo independiente o en la placa de características.
  • Página 9: Símbolos De Seguridad En El Manual

    Seguridad X-Smart V 1.2 Símbolos de seguridad en el manual ADVERTENCIA Nota Pueden producirse lesiones personales. Muestra información adicional. PRECAUCIÓN Pueden producirse daños en la máquina. Desechado de la máquina 1. Clasifique la máquina, los accesorios y el embalaje para un reciclaje respetuoso con el medio ambiente.
  • Página 10 Seguridad X-Smart V 1.2...
  • Página 11: Manual Del Operario

    Manual del operario X-Smart V 1.2 Manual del operario Descripción 3.1.1 Vista general de la máquina Cubierta superior Mesa para latas Depósito Interruptor de parada de emergencia Bomba Unidad de cepillo Ranura (para la mesa para latas) Plataforma giratoria Boquilla Agitador (parte del mecanismo de agitación) Sensor de lata...
  • Página 12: Vista General De Las Piezas Opcionales Disponibles

    Manual del operario X-Smart V 1.2 3.1.2 Vista general de las piezas opcionales disponibles Brazo de teclado del monitor Sobrecubierta...
  • Página 13: Placa De Características: Detalles

    Manual del operario X-Smart V 1.2 3.1.3 Placa de características: detalles XXXX www.xxxxxx.com 24VDC 75W Model X-Smart Serial no. xxxxx-xx-xxxxxxxx Prod.week xx-xxxx Mass xx kg Made in xxxxx Patented families Design © Funcionamiento ADVERTENCIA No coloque objetos encima de la máquina. PRECAUCIÓN No desconecte la alimentación de la máquina.
  • Página 14: Colocación De Una Lata

    Manual del operario X-Smart V 1.2 3.2.2 Colocación de una lata 1. Compruebe la altura de la lata. Nota La altura correcta de la mesa para latas depende de la altura de la lata. 2. Coloque la mesa para latas (A) en las ranuras correctas para lograr la altura correcta.
  • Página 15: Mantenimiento

    Manual del operario X-Smart V 1.2 3. Para restablecer el interruptor de parada de emergencia es necesario girarlo. La máquina se vuelve a poner en marcha automáticamente. Nota Tras el restablecimiento, la máquina estará operativa cuando oiga dos "pitidos". Mantenimiento 3.3.1 Kit de mantenimiento de X-Smart Para mantener la X-Smart en estado óptimo, recomendamos encarecidamente la utilización del kit de...
  • Página 16: Limpieza General: Diariamente

    Manual del operario X-Smart V 1.2 3.3.2 Limpieza general: diariamente 1. Limpie la máquina con un paño de limpieza para X-Smart húmedo y elimine todo el colorante derramado u otros líquidos. PRECAUCIÓN No utilice productos de limpieza con base de disolventes orgánicos para limpiar piezas de plástico de la máquina.
  • Página 17 Manual del operario X-Smart V 1.2 1. Deslice la unidad de cepillo (A) fuera del soporte (B). 2. Retire el cepillo giratorio (C) del contenedor del cepillo (D). 3. Elimine los fluidos del contenedor del cepillo. Nota Para la eliminación de los fluidos, siga los reglamentos locales.
  • Página 18: Limpieza De Las Boquillas: Diariamente

    Manual del operario X-Smart V 1.2 8. Deslice la unidad de cepillo (A) dentro del soporte (B). Nota La unidad de cepillo está correctamente conectada en el soporte cuando se nota que encaja. Asegúrese de escuchar el clic que se produce al encajar.
  • Página 19 Manual del operario X-Smart V 1.2 1. En el software de dosificación, inicie el comando de llenado de depósito. Nota El comando de llenado de depósito del software de dosificación controla el motor de la plataforma giratoria. La plataforma giratoria gira el depósito vacío hacia la parte delantera.
  • Página 20 Manual del operario X-Smart V 1.2...
  • Página 21: Instalación

    Instalación X-Smart V 1.2 Instalación Nota Para conocer los procedimientos de desembalaje e instalación, consulte las hojas de instrucciones para la instalación que se encuentran disponibles por separado. Encendido de la máquina 1. Conecte el cable eléctrico en el enchufe. Cuando la máquina esté...
  • Página 22 Instalación X-Smart V 1.2...
  • Página 23: Solución De Problemas

    Solución de problemas X-Smart V 1.2 Solución de problemas Nota Para todos los mensajes de error en el ordenador: consulte el tema de ayuda en el software de dosificación. Contacto con mantenimiento 1. Puede encontrar la placa de características en la placa situada al lado del interruptor de parada de emergencia.
  • Página 24 Solución de problemas X-Smart V 1.2...
  • Página 25: Datos Técnicos

    Datos técnicos X-Smart V 1.2 Datos técnicos Especificaciones generales Parámetro Especificación Sistema métrico Sistema imperial Modelo X-Smart Número de depósitos Dosificación Secuencial Tipo de bomba Bomba de pistón Sistema de limpieza Cepillo giratorio Adecuada para Colorantes con base agua y universales Tamaño de depósito 2,25 L 0,594 USgal...
  • Página 26: Condiciones Ambientales

    Datos técnicos X-Smart V 1.2 Condiciones ambientales Parámetro Especificación Sistema métrico Sistema imperial Temperatura +15 a +40 °C +59 a +104 °F Altitud sobre el nivel del mar, operativa -10 a 3000 m -33 a 6562 ft Altitud sobre el nivel del mar, no operativa -10 a 12000 m -33 a 39370 ft Humedad relativa máxima, sin condensación...
  • Página 27: Diagrama Eléctrico

    Datos técnicos X-Smart V 1.2 Diagrama eléctrico...

Tabla de contenido