Assembly Instructions
Customer Service
US: 1-800-645-2986
Porte en aluminium du Fermoir
COMPOSANTS
Fermoir standard
Bras du fermoir
Couvercle
Boulon et la
en plastique
vis vide
• Il est recommandé que la porte soit accrochée sur les
charnières de type roulement à billes pour que la porte
se balance librement.
• Une butée de porte séparée est recommandée pour
éviter d'endommager le fermoir de la porte, le cadre
de porte ou les parois adjacentes.
• la porte et le cadre doivent être correctement
renforcés ou des boulons a trou sont a être utilisés
pour empêcher les vis de montage de se retirer.
PRÉPARATION DES ATTACHES
Attaches
Porte ou cadre
Métal creux ou
Vis machine Auto
aluminium
perçage/taraudage
Bois (voir note)
Vis machine
Métal creux
de 1/4 "-20
Métal creux ou
1/4 "-20 vis de
aluminium
machine utilisé avec
boulon à travers
Vis à bois
Remarque: les portes/cadres en bois doivent avoir un trou pilote
percé lors de l'utilisation de vis auto-taraudeuses.
Instrucciones de Ensamblaje
Servicio de atención al Cliente
US: 1-800-645-2986
Embout
Vis de bras
de pignon
principal
Paquet de vis
Plaque de bras
parallèle
Tailles de foret
Aucun foret requis
Trou pilote de 3/16"
Mèche #7 (0,201 "dia.)
et TAP de 1/4 "-20
Mèche latérale du
fermoir de 9/32" et
De 3/8" pour percer de
Bois
l'autre côté
Bois
3/16" trou pilote
Fermoirs de portes ouvertes multi-tailles
1-6 sans retenue
ATTENTION
Un fermoir de porte incorrectement installée ou mal
ajustée peut causer des dommages matériels ou
corporels. Ces instructions doivent être suivies pour
éviter la possibilité d'une mauvaise application ou d'un
mauvais réglage.
Fixations rapprochées sur
la charnière (tirer) côté
de la porte. Voir page 2.
(couverture du fermoir
Porte gauche-main
droite Revers-RHR
Montage du montant
sur la face de l'armature
sur la charnière opposée
(pousser) côté de la porte
(couverture du fermoir
Porte gauche-main
droite Revers-RHR
Installation du bras
montages rapprochés à
l'opposé de la charnière
(couverture du fermoir
Porte gauche-main
droite Revers-RHR
1
globalindustrial.ca
Directives d'assemblage
Service à la clientèle
Canada: 888-645-2986
Modèle 713153
Installation
régulière du bras
non illustrée)
Porte droite-Revers
main gauche-LHR
supérieur
montages du fermoir
Voir page 3
Porte droite-Revers
non illustrée).
main gauche-LHR
parallèle
du fermoir et de ses
(pousser) côté de la
porte voir page 4
non illustrée).
Porte droite-Revers
main gauche-LHR
092418