Página 1
01889-RevD-080509 Server Products Inc. 3601 Pleasant Hill Road Richfield, WI 53076 USA (262) 628-5600 (800) 558-8722 (262) 628-5110 86670 86680 86690 86640 spsales@server-products.com 86650 86660 www.server-products.com Distributeur de produit sec-1 litre. Simple Dispensador de productos secos-1 Litro Simple Dry Product Dispenser-1 Liter Single Série 06H...
E N G L I S H F R A N Ç A I S E S P A Ñ O L ’ nStallation de l appareil rmado de la Unidad Always clean unit thoroughly before first use. See Unit Take-Down Nettoyez toujours l’unité en profondeur avant la mise en fonction. Limpie siempre la unidad a fondo antes de usarla por primera for assembly/disassembly.
Página 3
E N G L I S H F R A N Ç A I S E S P A Ñ O L ’ contin nStallation de l appareil SUite rmado de la Unidad continUación Place handle over cylinder shafts with the handle in the unload portion Placez la poignée sur les axes du cylindre avec la poignée dans Coloque la maneta sobre los ejes del cilindro manteniendo la maneta position (UP).
E N G L I S H F R A N Ç A I S E S P A Ñ O L ’ émontage de l appareil eSmontaje de la Unidad Nettoyez toujours l’unité en profondeur avant la mise en fonction. Limpie siempre la unidad a fondo antes de usarla por primera vez.
Server Products, Inc. no puede hacerse Les produits à base de composés acides, alcalins, chlorés ou responsable del servicio de productos potencialmente peligrosos.
Página 6
20% (percent) restocking charge. Returned goods must be in doivent porter cette référence lors des retours. Les frais de retour s’élèvent Los artículos deben ser enviados a Server con este número y estarán sujetos a new and unused condition and not more than 90 days old. electrical parts à...
Página 7
E N G L I S H F R A N Ç A I S E S P A Ñ O L PARTS LIST LISTE DES PIÈCES LISTA DE PIEZAS Part # Model # DeSCRIPTION DeSCRIPTION DESCRIPCIÒN 86619 HANDLe PoIgNee MANeTA 86631 86670...
Página 8
See PRevIOUS PAGe FOR PARTS LIST 86688 86682 86681 86676 86619 86684 86631 86632 86633 86634 86635 86636 86691 86683 86689 01889...