ES
Una copia de la declaración de este producto está disponible en línea en:
El producto cumple con el Reglamento (UE) 2016/425 del Parlamento Europeo y del Consejo del 9 de marzo de 2016 sobre
equipos de protección personal y que deroga la Directiva del Consejo 89/686 / CEE.
El producto cumple con la siguiente norma armonizada:
USO PREVISTO
Los filtros 1012 P2 R, cuando se completan con una media máscara o máscara de dos filtros apropiada, protegen el sistema
respiratorio contra aerosoles particulados (polvos, canales) y aerosoles líquidos (nieblas) siempre que la concentración de la fase
de aerosol disperso no exceda:
•
Para el filtro 1012 P2 R: 10 x OEL (Límite de exposición laboral), si se ensambla con media máscara, y 16,5 x OEL, si se
ensambla con una máscara.
RECOMENDACIONES RESTRICCIONES DE USO:
1.
Los filtros deben usarse únicamente de acuerdo con este manual de instrucciones que incluye la selección, el uso y el
almacenamiento correctos.
2.
Los filtros deben utilizarse con medias máscaras o máscaras equipadas con soportes de bayoneta adecuados:
•
Medias máscaras: OXYLINE X1000, OXYLINE X1200;
•
Máscaras completas con conexión de bayoneta idéntica a la conexión OXYLINE
El uso de los filtros mencionados en este manual con otras mascarillas requiere la realización de pruebas de control adecuadas.
3.
Cuando se ensamblan con una media máscara o mascarilla adecuada, estos filtros protegen el sistema respiratorio contra
sustancias nocivas y tóxicas en forma de aerosoles sólidos y líquidos (polvos, humos, nieblas).
NOTA: Las medias máscaras y las máscaras montadas con filtros 1012 P2 R no protegen contra el monóxido de
carbono. No utilice medias máscaras con filtros cerca de los incendios.
4.
Las máscaras y semimáscaras montadas con filtros 1012 P2 R no deben utilizarse si se produce una deficiencia de oxígeno
(por debajo del 18% vol.), por ejemplo, en pozos, conductos y salas no ventiladas con poca cubicación.
5.
Si durante el uso de los filtros siente un aumento significativo de la resistencia a la respiración, abandone la zona afectada y
sustituya ambos elementos al mismo tiempo.
6.
Antes de su uso, los absorbentes deben guardarse únicamente en el embalaje original.
7.
Las medias máscaras y las máscaras con filtros 1012 P2 R no deben utilizarse en lugares donde pueda haber falta de
oxígeno (por debajo del 18% en volumen), por ejemplo, en pozos, canales, salas sin ventilación con poco volumen.
INSTRUCCIONES DE FIJACIÓN:
Coloque el orificio del filtro en el conector de la media máscara/mascarilla de manera que las lengüetas del conector
1.
encajen en el orificio del filtro. Una de las lengüetas es más estrecha y el orificio encaja en el conector en una sola posición.
Presione el filtro contra la media máscara - las lengüetas del conector se esconderán dentro del filtro.
2.
Gire el filtro en el sentido de las agujas del reloj hasta que se detenga.
ALMACENAMIENTO
Los filtros 1012 P2 R deben almacenarse en locales secos, libres de vapores y gases nocivos, donde la temperatura se
mantenga entre -5 y +40°C y la humedad relativa sea inferior al 80%. Los filtros no deben almacenarse junto con las sustancias
que desprenden olores desagradables, así como las sustancias tóxicas y agresivas para los materiales de los que están hechos
los filtros absorbentes.
GARANTÍA
Los filtros almacenados en su embalaje original conservan sus propiedades útiles (de protección) durante 60 meses a partir de la
fecha de fabricación.
ETIQUETADO
En la superficie del filtro aparecen las siguientes marcas:
•
Nombre del producto: 1012 P2 R;
•
Clase de producto: P2 - clase 2;
•
R - reutilizable;
•
EN 143: 2000 - número de norma;
•
Marca CE con el número 1437 organismo notificado;
•
logotipo de la empresa con el nombre de la empresa;
•
dirección del fabricante;
•
una marca con una flecha que indica el método de montaje\
•
fecha de fabricación siendo también el número de lote;
•
fecha de caducidad.
OXYLINE Sp. z o.o. ul. Piłsudskiego 23, 95-200 Pabianice, POLONIA tel: +48 42 215 10 68, fax +48 42 203 203 1
correo electrónico: oxyline@oxyline.eu www.oxyline.eu
1437 Central Institute for Labour Protection – National Research Institute; Czerniakowska 16, 00-701 Varsovia, Polonia
Versión del manual a partir del 06/03/2020
MANUAL DE USUARIO FILTRO 1012 P2 R
www.oxyline.eu/deklaracje.html
EN 143:2000, EN:143:2000/A1:2006