Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Fax: 360-757-7950 Phone: 800-932-3030
The Ace TurboDryer is a high-performance, multi-position airmover for the speed-drying of building structures and
contents. It is designed for maximum airflow with minimal amp draw, as well as versatility, durability and ease of use.
READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS
Safety Information
WARNING! Do not alter or modify your TurboDryer in any
way. Use only replacement parts authorized by Dri-Eaz
Products, Inc. Modifications or use of unapproved parts
could create a hazard and will void your warranty. Contact
your authorized Dri-Eaz distributor for assistance.
Keep children away: Do not allow children to play with or around
the unit, which could result in injury. Be sure the unit is inaccessi-
ble to children when not attended.
Keep unit grounded: Always operate the unit with a grounding
plug and a grounded electrical outlet. A grounding plug is an es-
sential safety feature that helps reduce the risk of shock or fire.
Extension cords: Do not use an extension cord.
3-prong plug: Insert 3-prong plug on power cord only into outlet
with Ground Fault Circuit Interrupting device.
Do not use speed control device: To reduce the risk of fire or
electric shock, do not use turbodryers with a solid-state speed
control device.
Handle with care: Do not drop or throw the unit. Rough treatment
can damage the components or wiring and create a hazardous
condition.
Run on stable surface: Always operate the unit on a stable, level
surface, like the floor or a strong counter, so it cannot fall and
cause injury.
Use caution during stacked operation: When stacking for op-
eration, please use caution to avoid accident or injury from falling
units. Avoid stacking units for operation in high-traffic areas. Keep
children and pets away.
Secure during transport: When transporting in a vehicle, secure
the unit to prevent sliding and possible injury to vehicle occupants.
Keep out of water: Never operate the unit in pooled or standing
water, as this may create a risk of injury from electrical shock. Do
07-01475G F259
Owner's Manual
Dri-Eaz Ace TurboDryer
Model F259
DRI-EAZ PRODUCTS, INC.
15180 Josh Wilson Road, Burlington, WA USA 98233
Patents: http://www.LBpatents.com
www.LegendBrandsRestoration.com
not store or operate outdoors. If electrical wiring or components
become wet, thoroughly dry them before using the unit.
Keep air intakes clear: Do not clog or block air intakes, as may
occur if operated too close to draperies or similar materials. This
may cause the unit to overheat and result in a fire or electrical
hazard.
Keep out dust and dirt: Do not allow dust, dirt, or other particles
to be drawn into the air intakes. Dirt in the motor can cause it to
overheat, resulting in a fire or electrical hazard. If the motor gets
dirty, clean it using an air hose.
Unplug when servicing: Always unplug the unit before perform-
ing service or maintenance procedures.
Allow repair only by qualified person: Do not attempt to disas-
semble or repair the unit if you are not qualified to do so. You may
handle some maintenance and troubleshooting, but make sure
that more complex problems are handled by an authorized service
technician. For information about authorized repair, call Dri-Eaz at
800-932-3030.
WARNING
a) Do not operate any fan with a damaged cord or plug. Discard
fan or return to an authorized service facility for examination
and/or repair.
b) Do not run cord under carpeting. Do not cover cord with throw
rugs, runners, or similar coverings. Do not route cord under furni-
ture or appliances. Arrange cord away from traffic area and where
it will not be tripped over.
HOW TO USE THE ACE TURBODRYER
Ace TurboDryers are designed to blow air across wet surfaces for
speed drying. The high-volume airflow from TurboDryers in-
creases the rate of evaporation, helps prevent mold growth, and
reduces the risk of additional moisture damage. Air movement im-
proves evaporation by removing the boundary layer of saturated
air that hovers near wet surfaces. TurboDryers whisk away this
moist air and replace it with drier air.
1
Dri-Eaz Products, Inc.

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Dri-Eaz F259

  • Página 1 3-prong plug: Insert 3-prong plug on power cord only into outlet technician. For information about authorized repair, call Dri-Eaz at with Ground Fault Circuit Interrupting device. 800-932-3030.
  • Página 2 This position creates lower humidity (25-40% RH) will speed the drying of dense mate- laminar airflow along the floor in front rials such as lumber, and is possible with Dri-Eaz desiccant or low of the unit. grain refrigerant dehumidifiers.
  • Página 3: Electrical Connections

    Fan blade has lost balance Balance or replace fan blade Fan blade has been bent Replace fan blade Bent motor shaft Replace motor FOR PARTS AND SERVICE CALL YOUR LOCAL DISTRIBUTOR, or the Dri-Eaz Service Department at 800-932-3030. 07-01475G F259 Dri-Eaz Products, Inc.
  • Página 4 Utilice únicamente repuestos autorizados por Dri-Eaz Products, Inc. El uso o modificación de repuestos Mantener alejada de las fuentes de agua: no trabaje nunca con no aprobados podría ocasionar algún peligro y anulará su la unidad en agua retenida o estancada, puesto que podría pro-...
  • Página 5: Uso De La Turbosecadora Ace

    Incline la Ace hacia humedad de Dri-Eaz. atrás hasta que la unidad descanse en Para mejorar el secado, cierre la zona que va a secar y aíslela del las patas inferiores. En esta posición se resto de la estructura.
  • Página 6: Conexiones Eléctricas

    RODAMIENTOS DEL MOTOR: los rodamientos de todas las tur- EXAMEN DEL SISTEMA ELÉCTRICO: examine con regularidad bosecadoras Dri-Eaz están lubricados permanentemente. No los el cable eléctrico para comprobar que no ha sufrido daños. Retire engrase.
  • Página 7: Solución De Problemas

    La rueda del ventilador se ha doblado Cambie la rueda El eje del motor se ha doblado Cambie el motor PARA OBTENER PIEZAS Y SERVICIOS, LLAME A SU DISTRIBUIDOR MÁS CERCANO, o al departamento de servicio de Dri-Eaz, al 800- 932-3030. 07-01475G F259 Dri-Eaz Products, Inc.
  • Página 8: Directives De Sécurité

    Contactez flaque d’eau, à cause des dangers d’électrocution. Ne jamais en- votre distributeur autorisé Dri-Eaz pour obtenir de l’aide. treposer à l’extérieur. Si un fil ou un composant électrique est Tenez les enfants éloignés de l'unité: Les enfants ne doivent mouillé, il doit être correctement séché...
  • Página 9 à moins de 60% H.R. à l’intérieur, et, si possible à moins de 45% H.R. : pour ceci, l’emploi de déshu- midificateurs DrizAir pourra être nécessaire. même une humidité 07-01475G F259 Dri-Eaz Products, Inc.
  • Página 10: Raccordements Électriques

    à votre disposition le numéro de série. Le service de On doit toujours couper l’alimentation électrique avant d’effectuer réparation Dri-Eaz doit autoriser tous les coûts, dont les frais de des interventions de maintenance. Pour toutes les opérations transport, pour tous les centres de réparation dans le monde en- d’entretien ci-dessous, l’appareil doit être débranché.
  • Página 11: Dépistage Des Défauts

    Grille bouchée à l’aspiration ou au re- Arrêter l’appareil ; laisser refroidir puis éliminer l’obturation foulement Rupture du commutateur Demander au distributeur ou à Dri-Eaz un commutateur de rechange Fils desserrés Vérifier le câblage ; serrer si nécessaire Le moteur fonctionne mais la Une secousse brutale a provoqué...

Tabla de contenido