DEUTSCH
Reinigung des Schmutzfang behälters und der Filter (Abb. G & H)
Die Filter sind wiederverwendbar und sollten regelmäßig gereinigt werden.
Drücken Sie auf den Entriegelungsknopf (2) und entfernen Sie den
u
Schmutzfangbehälter (3).
Leeren Sie den Schmutzfangbehälter.
u
Entfernen Sie die Filter (12 & 13) durch Drehen im Uhrzeigersinn.
u
Bürsten Sie den losen Staub von den Filtern.
u
Waschen Sie die Filter in warmem Seifenwasser. Gegebenenfalls kann der
u
Behälter ebenfalls gewaschen werden. Tauchen Sie das Gerät nicht in Wasser ein.
Stellen Sie sicher, daß Schmutz fangbehälter und Filter trocken sind.
u
Bringen Sie die Filter (12 & 13) wieder am Gerät an, indem sie gegen den
u
Uhrzeigersinn gedreht werden, bis sie einrasten.
Bringen Sie den Schmutzfangbehälter wieder am Gerät an. Stellen Sie sicher, daß
u
der Schmutzfangbehälter richtig einrastet.
Achtung! Verwenden Sie das Gerät nie ohne die Filter. Eine optimale
Schmutzaufnahme kann nur bei sauberen Filtern und leerem Schmutzfangbehälter
erzielt werden.
Reinigung des Auslaßfilters (Abb. I)
Öffnen Sie den Deckel (14).
u
Entfernen Sie den Filter (15) aus der Aussparung.
u
Waschen Sie den Filter in warmem Seifenwasser.
u
Vergewissern Sie sich, daß der Filter trocken ist.
u
Bringen Sie den Filter (15) wieder an.
u
Schließen Sie den Deckel.
u
Erneuern der Filter
Die Filter sollten alle 6 bis 9 Monate sowie bei Verschleiß oder Beschädigung erneuert
werden. Ersatzfilter erhalten Sie bei Ihrem Black & Decker Händler (Kat.-Nr. VF40).
Umweltschutz
Z
Getrennte Entsorgung. Dieses Produkt darf keinesfalls mit dem Hausmüll
entsorgt werden.
Sollten Sie Ihr Black & Decker Produkt eines Tages ersetzen oder nicht mehr
benötigen, entsorgen Sie es nicht mit dem Hausmüll. Führen Sie das Produkt einer
getrennten Sammlung zu.
z
Durch die getrennte Sammlung von ausgedienten Produkten und
Verpackungsmaterialien können Rohstoffe recycelt und wiederverwendet
werden. Die Wiederverwendung aufbereiteter Materialien trägt zur
Vermeidung von Umweltverschmutzung bei und senkt den Rohstoffbedarf.
Die Verordnung zur Abfallentsorgung Ihrer Gemeinde sieht möglicherweise vor, dass
Elektrogeräte getrennt vom Hausmüll gesammelt, an der örtlichen
Abfallentsorgungseinrichtung abgegeben oder beim Kauf eines neuen Produkts vom
Fachhandel zur Entsorgung angenommen werden müssen.
Black & Decker nimmt Ihre ausgedienten Black & Decker Geräte gern zurück und
sorgt für eine umweltfreundliche Entsorgung bzw. Wiederverwertung. Um diese
Dienstleistung in Anspruch zu nehmen, geben Sie das Gerät bitte bei einer
autorisierten Reparaturwerkstatt ab, die für uns die Einsammlung übernimmt.
14