Página 1
510580 - 510581 - 510582 NT 510580 510583 - 510584 - 510586 Indice B Distributeur de savon liquide à déclenchement souple Liquid soap dispenser with soft-touch operation Flüssigseifenspender mit besonders leichter Betätigung Dozownik mydła w płynie z delikatnym uruchamianiem Verdeler voor vloeibare zeep met soepele bediening Dispensador de jabón líquido con pulsación suave...
For the UK market only: Tel. 01491 821 821 - email: technical@delabie.co.uk The installation guide is available on: www.delabie.co.uk For all other markets: Tel. +33 (0)3 22 60 22 74 - email: sav@delabie.fr The installation guide is available on: www.delabie.com...
Página 5
• Czyszczenie stali nierdzewnej: nie należy używać środków żrących, na bazie chloru lub kwasu. Czyszczenie wodą z mydłem za pomocą miękkiej szmatki lub gąbki. • Czyszczenie pompy: czyścić ciepłą wodą. Serwis posprzedażowy i Pomoc techniczna: Tel.: +48 22 789 40 52 - e-mail: serwis.techniczny@delabie.pl Ulotka jest dostępna na stronie: www.delabie.pl...
ácido. Limpiar al agua ligeramente jabonosa, con un trapo o una esponja. • Limpieza de la bomba dosificadora: limpiar con agua caliente. Servicio postventa y Asistencia técnica: Tel.: +33 (0)3 22 60 22 74 - e-mail: sav@delabie.fr Esta instrucción está disponible en: www.delabie.es...
средства на основе хлора или кислот. Чистка помпы: промывать горячей водой. • Послепродажное обслуживание и техническая поддержка ПРЕДСТАВИТЕЛЬСТВО В РОССИИ тел.: +7 495 787 62 04 / +7 495 787 64 32 Электронный адрес: delabie@arbat-france.com After Sales Care and Technical Support: DELABIE SCS: E-mail: sav@delabie.fr...