Gestión del contenido de los discos
Ajustes de títulos
La configuración original de los títulos del disco puede
cambiarse en el menú de ajustes de títulos para
adecuarse a las preferencias personales.
Cambio de nombre de un título
G En la pantalla de imágenes de índices, seleccione el título
deseado con los botones wv (cursor abajo/arriba).
G Pulse u (cursor derecha) para acceder al menú de
ajustes de títulos.
Configuración del título BBC soccer
N o m b r e
R e p r o d u c i r t o d o e l t ítulo
B o r r a r e s t e t ítulo
G Introduzca el nuevo nombre. Un nombre puede
contener un máximo de 64 caracteres.
G Utilice los botones t u (cursor izquierda/derecha)
para desplazarse entre las posiciones de los
caracteres, y los botones w v (cursor abajo/arriba)
para modificarlos.
G Utilice el botón SELECT para cambiar entre
mayúsculas y minúsculas.
G Confirme pulsando OK.
Reproducción de un título completo
G En la pantalla de imágenes de índices, seleccione el título
deseado con los botones wv (cursor abajo/arriba).
G Pulse u (cursor derecha) para acceder al menú de
ajustes de títulos.
G Seleccione 'Reproducir todo el título'.
Cuando seleccione esta opción, el título se reproducirá
íntegramente, incluidos los capítulos ocultos. Siga las
instrucciones de la pantalla (véase 'Funcionamiento' -
'Gestión del contenido de los discos' - 'Capítulo actual').
Borrado de un título
Un título se puede grabar simplemente grabando encima
de él, aunque si desea borrarlo completo de forma
instantánea deberá proceder de la siguiente manera:
G En la pantalla de imágenes de índices, seleccione el título
deseado con los botones wv (cursor abajo/arriba).
G Pulse u (cursor derecha) para acceder al menú de
ajustes de títulos.
G Seleccione Borrar este título.
B B C s o c c e r
➤ En la pantalla aparecerá el mensaje: 'Esto borrará
este título completamente', 'OK para confirmar'.
G Pulse OK para confirmar.
➤ Durante la operación, se leerá la indicación
'Borrando título...'.
➤ Una vez borrado el título, la pantalla de imágenes
de índices mostrará en su lugar un espacio vacío.
Si ya había un espacio vacío delante o detrás de este
título, se combinarán en uno solo. No se mostrarán
los espacios vacíos de menos de un minuto.
Pantalla de información de disco
G Desde la pantalla de imágenes de índices, pulse
9 STOP o mantenga pulsado J PREVIOUS en
torno a dos segundos.
➤ Ahora se encuentra en el Título 1.
G Pulse v (cursor arriba).
➤ Así entrará en la pantalla de información de disco.
G Pulse w (cursor abajo) para salir de la pantalla de
información de disco.
La pantalla de información de disco facilita los
siguientes datos:
Estado de compatibilidad
- indica la compatibilidad de las ediciones
realizadas con los reproductores DVD
Sistema de vídeo
- PAL o SECAM
- NTSC
Estado del bloqueo de disco
- indica si el disco está protegido
contra escritura
- duración total del material grabado
- fecha de la última grabación
D i s c l o c k e d
P A L
D V D p l a y b a c k
E d i t s
23:13
12 B B C 1
Retorno a la pantalla de imágenes de índices
GESTIÓN DEL CONTENIDO DE LOS DISCOS 165
Descripción de disco
- nombre del disco
Summer holiday
02:05:10 used
S u n 13 12 99