Internet_Manual_PW-1515_76x216_RDN-1300312:1515 30-03-12 10:06 Pagina 13
• Şarj edilecek taşınabilir cihazın maks. giriş voltajının
5 Volt DC.
• Şarj cihazı, uçlar ve taşınabilir cihazların du ̈ z gu ̈ n
bağlandığını.
• Konektörlerde, hiçbir engelleyici malzeme olmadığını.
• Taşınabilir cihaz ve pilinin du ̈ z gu ̈ n çalıştığını.
Elektrik prizinden çıkartarak ve taşınabilir cihazın bağlan-
tısını keserek şarj cihazını sıfırlamayı deneyin.
Hvis laderen ikke fungerer som den skal, må man kon-
trollere:
• At det bærbare apparatet som skal lades har en maks.
inngangsspenning på 5 Volt DC.
• At laderen, pluggene og apparatene er riktig tilkoblet.
• At plugger ikke inneholder bøss e.l. som forhindrer
kontakt.
• At det bærbare apparatet og det batteri virker som de
skal.
Forsøk å resette laderen ved å trekke den ut av stikkontak-
ten og frakoble det bærbare apparatet.
All manuals and user guides at all-guides.com
̈
̈
̈
̈
̈ ̈
̈
̈ ̈
̈
̈
̈ ̈
̈
̈ ̈
̈
̈
̈ ̈
̈
̈ ̈
̈
̈ ̈
̈
̈ ̈
Hvis laderen ikke funktionerer korrekt, kontrolleres:
• at det bærbare apparat, der skal lades op, har en max.
indgangsspænding på 5 Volt DC.
• Om oplader, stik og bærbare apparater er tilsluttet
korrekt.
• Om der er blokerende materialer i forbindelserne.
• Om det bærbare apparat og batteriet deri funktionerer
korrekt.
Prøv at resette laderen ved at tage stikket ud af
stikkontakten og frakoble det bærbare apparat.
Om laddaren inte fungerar korrekt, kontrollera:
• den bärbara apparat som ska laddas upp har en max.
ingångsspänning på 5 Volt DC.
• Att laddaren, kontakterna och de bärbara apparaterna
har anslutits korrekt.
• Uttagen/kontakterna inte innehåller skräp eller andra
hindrande föremål.
• Den bärbara apparaten och dess batteri fungerar kor
rekt.
Försök att återställa laddaren genom att ta ut kontakten
från eluttaget samt ta bort den bärbara apparaten.