Banner MINI-SCREEN MSDINT-1 Manual De Instrucciones

Los controladores modulares MINI-
SCREEN™ DIN están disponibles en
versiones estándar con bloques de
cableado extraibles. Estos modelos son
idénticos a los modelos con bloques de
cableado fijos con la única excepción de
que los números terminales cambian y
en conjunto aumenta una dimensión de
controlador.
Este suplemento modifica la información
para las cifras 25 y 29 que aparecen en el
manual MINI-SCREEN 47086.
Este suplemento no se aplica a los
modelos MINI-SCREEN con
controladores de caja metálica pesada.
Printed in USA
MINI-SCREEN™ Caja de control DIN
con bloques de cableado extraibles
Suplemento para el manual de instrucciones del MINI-SCREEN 47086
7,4 mm 85,3 mm
60,8 mm
Lengueta de
7,1 mm
montaje DIN
(suministradas)
Fig. 25. Dimensiones para caja de control DIN e ubicaciones de orificio.
Contactos de salida de control de máquina
SSD
18 19
MINI-SCREEN
MODELO NO.
LISTED
Presence
Sensing
Device
10Y8
1 2 3 OK
Gráfico de
diagnóstico
en el dorso
1 2
Contactos de Prueba 1
salida AUX
o Repos. 1
ALARMA
de condición enganche
no segura
Fig. 29. Conexiones eléctricas del sistema MINI-SCREEN.
07/01
110 mm
100 mm
35 mm
Ranura de
montaje DIN
Ranura para
tornillos (2)
M3,5 x 0,6 mm (2)
FSD2 FSD1
22 23 27 28
MSDINT-1 o -1L2
PRECAUCIÓN
Existe peligro de
choque eléctrico.
Bloqueado/Pestillo
Despejao
0466
Restablecer
LUZ
FIJA
4 5 8 9 13
Prueba 2 Llave Llave +12
o o 1 2 VDC
Repos. 2
de de
enganche
83,8 mm
Tornillos de cabezal combo
(ranurado/Phillips)
M3,5 x 0,6 mm x 14 mm (2)
(suministradas)
M3,5 mm (2) Arandelas
(suministradas)
M3,5 mm x 0,6 mm Tuercas (2)
(suministradas)
La torsión recomendada en tornillos
de montaje es: 1,8 – 2,3 Nm
+24 DC
VDC COM PE
32 33 34
!
ADVERTENCIA
Para un funcionamiento
fiable siga siempre las
instruciones del manual.
Anulacion
Supr. d. haz
Alineacion
LUZ
INTERMIT.
14 15 16 17
COM T/R T/R DRENAJE
Cables E y R
P/N 64784