Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Please read these instructions carefully before installing, operating, or servicing the fan. Retain this guide for future reference.
WARNING
TO REDUCE THE RISK OF FIRE, ELECTRIC
SHOCK, OR INJURY TO PERSONS, OBSERVE
THE FOLLOWING:
1. Use this unit only in the manner intended
by the manufacturer. If you have questions,
contact the manufacturer at the address or
telephone number listed in the warranty.
2. Before servicing or cleaning unit, switch
power off at service panel and lock the service
disconnecting means to prevent power from
being switched on accidentally. When the
service disconnecting means cannot be
locked, securely fasten a prominent warning
device, such as a tag, to the service panel.
3. Installation work and electrical wiring must be
done by a qualified person(s) in accordance
with all applicable codes and standards,
including fire-rated construction codes and
standards.
4. Sufficient air is needed for proper combustion
and exhausting of gases through the flue
(chimney) of fuel burning equipment to
prevent backdrafting. Follow the heating
equipment manufacturer's guideline and
safety standards such as those published
by the National Fire Protection Association
(NFPA), and the American Society for
Heating, Refrigeration and Air Conditioning
Engineers (ASHRAE), and the local code
authorities.
5. When cutting or drilling into wall or ceiling, do
not damage electrical wiring and other hidden
utilities.
6. DO NOT CREATE AN OPENING IN A FIRE-
RATED WALL TO INSTALL THIS FAN. It is
not an exhaust fan, rather it is intended to
direct air from one room to another.
7. This unit must be grounded.
8. The electric service supply voltage must be
120V 60HZ.
WIRING DIAGRAM
AUTOMATIC TERMINAL SWITCH
CAUTION
1. For general ventilating use only. Do not use
to exhaust hazardous or explosive materials
and vapors.
2. To avoid motor bearing damage and noisy
and/or unbalanced impellers, keep drywall
spray, construction dust, etc. off power unit.
3. Please read specification label on product for
further information and requirements.
4. Do not use in the bathroom.
5. To reduce the risk of injury, install fan at least
2.1m (7 feet) above the floor.
TOOLS REQUIRED
Pencil and ruler
Flat blade screwdriver
Drill, electric or ratchet drive
3/16" drill bit
Pliers
Drywall saw or saber saw
SERVICE PARTS
No.
Description
1
Grille
2
Sheet Metal Nut
3
Sheet Metal Screws
4
Motor Mounting Bracket
5
Motor
6
Blade
7
Wiring Box Cover
8
Green Ground Screw
9
Wiring Box
10
Housing
11
Receptacle
12
Spring
13
Mounting Brackets
FAN HOUSING
11
1
10
TO 120V/60HZ
BLACK WIRE
WHITE WIRE
GREEN WIRE
JUNCTION BOX
BV-WF-01 WALL FAN
Installation Guide
USE AND CARE
DISCONNECT ELECTRICAL POWER SUPPLY
BEFORE SERVICING FAN.
Do not turn on the fan when starting a fire in
a fireplace or wood stove until the damper is
thoroughly warm and fully open. Turning the fan
on too soon may draw smoke and flue gases into
the room. Wait until the fire is well established.
Always unplug the fan motor before servicing the
fan. The motor bearings on this fan are lifetime
lubricated and will never need oiling.
Clean the fan blade and motor every six months
by removing the grille, unplugging the motor, and
gently vacuuming the fan blade and motor.
Clean the grille in warm, soapy water. Use a mild
detergent, such as a dishwashing liquid. DO NOT
USE ABRASIVE CLOTHS, STEEL WOOL OR
SCOURING POWDERS.
9
8
7
3
13
6
5
12
13
1
4
3
2
3
1

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para BV BV-WF-01

  • Página 1 BV-WF-01 WALL FAN Installation Guide Please read these instructions carefully before installing, operating, or servicing the fan. Retain this guide for future reference. WARNING CAUTION USE AND CARE TO REDUCE THE RISK OF FIRE, ELECTRIC 1. For general ventilating use only. Do not use...
  • Página 2 INSTALLATION NOTE: Fan can be installed in walls up to 5-1/8″ thick. For walls less than 4-1/2″ thick, a trim board frame is needed for spacing (see Step 9). Fan can be operated by a wall switch or speed control (available separately).
  • Página 3 WARNING: Switch power off before making electrical connections. Feed electrical cable to switch and fan. Feed GREEN WIRE AND GROUND SCREW cable through wall opening on “inlet” side of fan INSIDE WIRING BOX and into fan housing. Remove knockout on wiring box using flat blade screwdriver and pliers.
  • Página 4 Install mounting brackets from inside of fan housing and pull them tightly against back of wall. Make sure tab on bracket is engaged in fan MOUNTING BRACKETS housing. Insert screws through mounting flange and tighten mounting brackets firmly against wall. For walls less than 4-1/2″...
  • Página 5 LIMITED WARRANTY This is a quality product. It was made with care, and BV offers a limited one-year warranty against any manufacturing defects as long as it has been used as directed. BV will replace any product showing such manufacturing defects. This warranty does not include labor costs for the installation or removal of...
  • Página 6: Uso Y Cuidado

    BV-WF-01 VENTILADOR DE PARED Guía de Instalación Lea estas instrucciones detenidamente antes de instalar, operar o reparar el ventilador. Conserve esta guía para referencia futura. PRECAUCIÓN ADVERTENCIA USO Y CUIDADO PARA REDUCIR EL RIESGO DE INCENDIO, 1. Solo para ventilación general. No lo use para...
  • Página 7: Instalación

    INSTALACIÓN NOTA: El ventilador se puede instalar en paredes de hasta 5-1/8″ de grosor. Para paredes de menos de 4-1/2″ de grosor, se necesita un marco de tablero de compensación para el espaciado (consulte el Paso 9). El ventilador puede ser operado por un interruptor de pared o control de velocidad (disponible por separado).
  • Página 8 ADVERTENCIA: apague la energía antes de hacer conexiones eléctricas. Pase el cable eléctrico al interruptor y al ALAMBRE VERDE Y TORNILLO DE TIERRA ventilador. Pase el cable a través de la abertura DENTRO DE LA CAJA DE CABLEADO de la pared en el lado de “entrada” del ventilador y dentro del alojamiento del ventilador.
  • Página 9: Soportes De Montaje

    Instale los soportes de montaje desde el interior del alojamiento del ventilador y jálelos firmemente contra la parte posterior de la pared. Asegúrese SOPORTES DE MONTAJE de que la lengüeta del soporte esté enganchada en el alojamiento del ventilador. Inserte los tornillos a través de la brida de montaje y apriete los soportes de montaje firmemente contra la pared.
  • Página 10: Tornillo De Fijación

    GARANTÍA LIMITADA Este es un producto de calidad. Fue hecho con cuidado, y BV ofrece una garantía limitada de un año contra cualquier defecto de fabricación, siempre que se haya utilizado según las instrucciones. BV reemplazará cualquier producto que muestre tales defectos de fabricación. Esta garantía no incluye los...

Tabla de contenido