RU
аллгемне информации
Полностью и внимательно прочитайте данное руководство пользователя. Оно является частью продукта и содержит
важные замечания о его работе. Сохраните этот документ для других пользователей или для себя на случай обращения к
нему в будущем. Данное руководство пользователя представляет собой краткое руководство по использованию. Более
подробную информацию можно найти на прилагающемся компакт-диске и/или скачать на веб-сайте www.cabstone.com, если
это возможно, или получить по почте, обратившись по адресу, указанному в конце этой страницы.
Инструкции по технике безопасности
Опасность для жизни в результате поражения электрическим током
>> Установка, разборка, техническое обслуживание и ремонт должны производиться только квалифицированным инженером-электриком.
>> Сравните номинальное и сетевое напряжение, а также частоту, указанные для продукта, и аналогичные параметры сети питания. Эти
показатели должны быть идентичными или находиться в пределах указанного диапазона.
>> Перед выполнением каких-либо работ с продуктом отключите сетевые вилки и кабели питания от сети.
>> Подключайте зарядное устройство только к легко доступным сетевым розеткам, чтобы в случае крайней необходимости быстро отключить его
от сети.
Опасность для жизни в результате удушья
>> Предотвратите возможность непреднамеренного использования мелких деталей и изоляционного материала.
Опасность для жизни в результате пореза
>> Предотвратите возможность непреднамеренного использования упаковочного материала.
Опасность для жизни в результате перегрузки
>> Значение входного тока (INPUT) вашего мобильного устройства должно быть меньше максимального значения выходного тока (OUTPUT)
продукта!
>> НЕ ОСТАВЛЯЙТЕ продукт работающим без присмотра!
Опасность травмирования в результате спотыкания и падения
>> Транспортировка, размещение и установка продукта, деталей и принадлежностей должны производиться с соблюдением правил безопасности.
Опасность воздействия неблагоприятных условий окружающей среды
>> Избегайте воздействия экстремальных условий, таких как сильная жара, холод, влажность или воздействие прямых солнечных лучей, а также
вибрации и механического давления.
Опасность в результате самостоятельного вмешательства и неправильного использования
>> Не модифицируйте и не изменяйте продукт и принадлежности!
Описание и функция
Дорожные зарядные устройства
Данный продукт представляет собой зарядное устройство для зарядки мобильных устройств с помощью
разъема, соответствующего модели устройства, или USB-разъема, а также для работы с ними. Оно
преобразует сетевое напряжение в низкое напряжение, соответствующее модели устройства.
автомобильные зарядные устройства
Данный продукт представляет собой зарядное устройство для зарядки мобильных устройств с помощью
разъема, соответствующего модели устройства, или USB-разъема, а также для работы с ними. Оно
преобразует бортовое напряжение в низкое напряжение, соответствующее модели устройства.
Зарядный кабель
Данный продукт представляет собой зарядный кабель для зарядки мобильных устройств с помощью
разъема, соответствующего модели устройства, или USB-разъема, а также для работы с ними. Он
используется не для преобразования напряжения, а для соединения разъема, соответствующего модели
устройства, и USB-разъема.
Использование по назначению
Не разрешается использовать устройство в каких-либо иных целях,
отличных от тех, которые описаны в главе «Описание и функция».
Используйте продукт только в сухих помещениях и пространствах. Несоблюдение этих правил и инструкций
по технике безопасности может привести к несчастным случаям со смертельным исходом, травмам и
нанесению ущерба здоровью и имуществу.
Подготовка
>> Сравните напряжение, сетевое напряжение и частоту продукта и сети питания.
>> Не допускайте перегрузки продукта, соблюдайте параметры,
указанные в заводской табличке.
Подключение и эксплуатация
Дорожные зарядные устройства
1.
>> Подключите дорожное зарядное устройство к мобильному устройству.
2.
>> Подключите дорожное зарядное устройство к сетевой розетке сети переменного
тока 100-240 В, 50/60 Гц.
автомобильные зарядные устройства
1.
>> Подключите мобильное устройство к автомобильному зарядному устройству.
2.
>> Подключите автомобильное зарядное устройство к гнезду сети постоянного
тока 12-24 В автомобиля.
Зарядный кабель
1.
>> Подключите зарядный кабель к мобильному устройству.
2.
>> Подключите зарядный кабель к разъему USB сети постоянного тока 5 В.
ПРИМЕЧАНИЕ. После использования отключите все соединения.
Технические характеристики
Дорожные зарядные устройства
Вход | выход (разъем EURO > разъем USB/30-штырьковый разъем)
автомобильные зарядные устройства
Вход | выход (разъем для установки в гнездо автомобиля)
Зарядный кабель
Вход / выход (разъем USB > 30-штырьковый разъем)
Краткое руководство по использованию дорожных /
автомобильных зарядных устройств и зарядных кабелей
Указания по утилизации
>> Не утилизируйте продукт, его детали и принадлежности вместе с
бытовыми отходами.
>> Обратитесь в общественные места сбора.
Директива WEEE (об отходах электрического и электронного
оборудования)
Директива WEEE №
~100-240 В, 50/60 Гц, 0,2 А/0,35 А | 5 В, пост. ток, макс. 0,5 А/2,1 А
12-24 В, пост. ток | 5 В, , пост. ток, макс. 1,2 А/2,1 А
5 В, пост. ток
Cabstone™ - Pillmannstraße 12 - 38112 Braunschweig - Germany
Страница 1/1 - Редакция Дата 2012-11-14 | Версия 1
Продукт/деталь/
№
принадлежность
Дорожное зарядное
(1)
устройство
Автомобильное
(2)
зарядное устройство
Зарядный кабель
(3)
2012/19/EC
82898622
Designed in Germany, made in China.