Tabla de contenido
Publicidad
En outre, et sans limiter la généralité de ce qui précède, il n'existe aucune garantie ou responsabilité pour les dommages ou défauts liés ou résultant
de :
a) une mauvaise utilisation (par exemple en exécutant un test de pression) ou une utilisation abusive
b) l'utilisation du Produit dans plusieurs installations, son installation dans des applications inappropriées ou dans des endroits où il pourrait être
endommagé être endommagés par un trafic dépassant la charge prévue par la capacité de charge du couvercle, telle spécifiée dans les
instructions écrites du Fabricant telles que publiées et mises à jour de temps à autre par le Fabricant
c) l'usure normale, la décoloration, la dégradation par les rayons UV, les températures ou les niveaux de pH extrêmes, les dommages causés par
le gel
d) les phénomènes de la nature (p. ex. incendie, grêle, ouragan, etc.), les incidents (p. ex. tassement de bâtiments, défaillances structurelles des
murs ou des fondations) ou les accidents;
e) une installation, un stockage, une manipulation ou un entretien incorrects ou défectueux
f) le défaut de prendre soin et d'entretenir correctement les Produits ou le système de plomberie où les Produits sont installés
g) le non-respect des avertissements, des instructions de sécurité ou autres directives de précaution du Fabricant
h) toute autre cause indépendante du contrôle du Fabricant
Le fabricant se réserve le droit de modifier ou d'interrompre la fabrication de tout Produit à son entière discrétion et ne peut pas être tenu responsable
d'une telle modification ou interruption. Le Fabricant ne peut pas être tenu responsable dans le cas où les Produits de remplacement varient en
couleur par rapport au Produit d'origine ou en raison d'un vieillissement normal.
REGISTRO/INFORMACIÓN DE LA GARANTÍA Y LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD
Garantía limitada de vida útil
A partir del 16 de marzo de 2020, Canplas Industries Ltd. (el «Fabricante») le garantiza al comprador original (el «Comprador») o a un propietario
posterior de los productos de manipulación de grasas Endura creados por el Fabricante (los «Productos») que este, a su criterio, reemplazará,
reembolsará o reparará cualquiera de esos Productos comprado después de la fecha de entrada en vigencia y que presente defectos en los
materiales o en la fabricación, sujeto a las limitaciones que aquí se detallan.
ESTA GARANTÍA EXPRESA REEMPLAZA Y EXCLUYE A TODAS LAS DEMÁS GARANTÍAS, YA SEAN EXPRESAS, IMPLÍCITAS O ESTABLECIDAS POR LEY,
INCLUIDAS LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS DE CALIDAD COMERCIAL O APTITUD PARA UN DETERMINADO FIN. ESTA GARANTÍA EXPRESA EXCLUYE
ESPECÍFICAMENTE LOS COSTOS DE INSTALACIÓN O REPARACIÓN, INCLUIDA LA MANO DE OBRA.
Los Productos tienen una garantía limitada de vida útil (la «Garantía») contra los defectos de fabricación y los materiales a partir de la fecha de
compra de los Productos durante la vida útil del sistema de plomería en el cual se instalen originalmente los Productos. En el término de diez (10) días
después de haber descubierto un presunto defecto, el Comprador o el propietario posterior debe notificar al Fabricante y devolver de inmediato el
Producto que se considera defectuoso al establecimiento del Fabricante ubicado en 31 Patterson Road, Barrie, Ontario, Canada L4N 3V9 con el flete
pagado por adelantado. A exclusivo criterio del Fabricante, se puede organizar una inspección en el lugar.
Garantía y limitaciones de responsabilidad
Esta Garantía rige siempre que: (i) en el término de 90 días a partir de la fecha de compra, el Fabricante haya recibido del Comprador o del
propietario posterior un comprobante de compra del Producto y una Tarjeta de registro de garantía debidamente completada. La Tarjeta de
registro de garantía se reproduce más abajo y también puede encontrarse incluida con los Productos o en el sitio web del Fabricante; (ii) los
Productos hayan sido instalados y usados cumpliendo estrictamente las indicaciones escritas del Fabricante conforme a las publicaciones y
actualizaciones periódicas, las normas y las prácticas más recientes de la industria, todos los códigos y las normas locales, así como las leyes y
normativas vigentes; (iii) los Productos hayan aprobado todas las pruebas de instalación mencionadas en las indicaciones escritas del Fabricante
conforme a las publicaciones y actualizaciones periódicas; (iv) los Productos hayan sido instalados por un plomero matriculado y (v) los Productos no
hayan sido modificados, reparados o alterados sin la autorización del Fabricante ni muestren pruebas de haber sido desmontados o manipulados.
CUALQUIER RESPONSABILIDAD EN RELACIÓN CON EL PRODUCTO ESTÁ ESTRICTAMENTE LIMITADA A SU REEMBOLSO, REPARACIÓN O REEMPLAZO, Y
EN NINGÚN CASO HABRÁ NINGUNA RESPONSABILIDAD POR LOS CARGOS LABORALES (INCLUIDOS AQUELLOS QUE SE EXIGEN PARA LA REPARACIÓN,
EL REEMPLAZO O EL RETIRO DE LOS PRODUCTOS EN EL CAMPO) O LOS DAÑOS, INCLUIDOS, POR EJEMPLO, LOS DAÑOS DIRECTOS, INDIRECTOS,
INCIDENTALES, EMERGENTES, ESPECIALES O PUNITIVOS.
Además, y sin perjuicio de lo mencionado anteriormente, no habrá garantía ni responsabilidad por los daños o los defectos que se relacionen con
o se produzcan por:
a) el uso indebido (p. ej., por realizar una prueba de presión) o el uso abusivo;
b) el uso de los Productos en más de una instalación, su instalación para usos inadecuados o en un lugar susceptible de daños debido a que el
tránsito supera las cargas previstas según la capacidad de carga de la tapa que se especifica en las indicaciones escritas del Fabricante
conforme a las publicaciones y actualizaciones periódicas;
c) el desgaste normal, el cambio de color, la degradación por los rayos UV, las temperaturas o los niveles de pH extremos, el daño relacionado
con la congelación;
d) los casos fortuitos (p. ej., incendio, granizo, huracán), los incidentes (p. ej., la sedimentación de edificios, las fallas estructurales de paredes o
cimientos) o los accidentes;
e) la instalación, el almacenamiento, la manipulación o el mantenimiento inadecuados o defectuosos;
f) la falta de cuidados y de mantenimiento adecuados de los Productos o el sistema de plomería donde los Productos están instalados;
g) el incumplimiento de las advertencias, las instrucciones de seguridad u otras pautas de precaución del Fabricante;
h) cualquier otra causa fuera del control del Fabricante.
El Fabricante se reserva el derecho a interrumpir la fabricación o a modificar cualquiera de sus Productos a su exclusivo criterio, y no tendrá
responsabilidad alguna como consecuencia de esa interrupción o modificación. El Fabricante no será responsable en caso de que haya variaciones
en el color de los Productos de reemplazo en comparación con el Producto original o como resultado del deterioro debido a los agentes atmosféricos.
NOTICE
This warranty is offered by the Manufacturer. No
claim should be placed upon the Installer or Service
Company if properly installed and serviced.
AVIS
Cette garantie est offerte par le Fabricant. Aucune
réclamation ne doit être faite à l'installateur ou à
la société de service s'il est correctement installé et
entretenu.
- 13 -
NOTA
Esta garantía la ofrece el fabricante. No se debe
hacer ningún reclamo al instalador o la compañía de
servicio si se instala y repara correctamente.
Publicidad
Tabla de contenido
