Página 1
Installation, service and maintenance of the electrical equipment may be carried out by an authorized person only. Montáž, obsluhu a údržbu smí provádět jen osoba s odpovídající elektrotechnickou kvalifikací. OEZ s.r.o., edivská 339, 561 51 Letohrad, Czech Republic, www.oez.cz Š 990597l...
Página 2
Made in Czech Republic Circuit-breaker Delay, Zpoždění Jistič BC + BZ-BX-X230-A 1,00 s 2,00 s 3,20 s BD, BH + BZ-BX-X230-A 0,60 s 1,20 s 1,90 s BL + BZ-BX-X230-A 0,50 s 1,00 s 1,50 s Only materials which have low adverse environmental impact and which do not contain dangerous substances as specified in ROHS directive have been used in the product.
Página 3
ESPAÑOL SLOVENSKY ПО-РУССКИ FRANÇAIS ROMANA PO POLSKU DEUTSCH BZ-BX-X230-A - 1 - 990597l Z00...
Návod k použitiu SLOVENSKY Blok oneskorenia - BZ-BX-X230-A Montáž, obsluhu a údržbu môže vykonávať iba osoba s odpovedajúcou elektrotechnickou kvalifikáciou. 1)* Istič 2)* Zpoždenie Vo výrobku sú použite materiály s nízkym negatívnym dopadom na životné prostredie, ktoré neobsahujú zakázané látky podľa ROHS.
Instrucciones de uso ESPAÑOL Bloque de retardo - BZ-BX-X230-A El montaje, servicio y mantenimiento puede realizar únicamente la persona con la cualificación electrotécnica correspondiente. 1)* Interruptor de protección 2)* Retardo En el producto están usados los materiales que tienen incidencia negativa baja al medio ambiente, que no incluyen las materias peligrosas prohibidas según ROHS.