FIAP Bio Active
PT
Informações sobre este manual de instruções
Por favor, leia as instruções de operação e familiarize-se com a unidade antes de usá-lo pela primeira
vez. Seguir as informações de segurança para o uso correto e seguro da unidade.
Uso pretendido
O FIAP Bio Active, no texto que se segue denominada unidade, é um fluxo através do sistema de filtro
com UVC integrada clarificação unidade para a filtragem bio-mecânica da água do tanque, a
temperaturas normais de + 4 ° C a + 35 ° C. O fluxo através do sistema de filtro só é adequado para o
uso particular e deve ser exclusivamente utilizada para a limpeza de tanques de jardim com ou sem
população de peixes.
Use outro do que previsto
Perigo para as pessoas pode emanar de esta unidade se não for utilizado de acordo com o uso
pretendido e, no caso de uso indevido. Se utilizado para outros fins que não a destinada, a nossa
garantia e licença de operação será nula e sem efeito.
Declaração CE do fabricante
Nós declarar a conformidade, no sentido da directiva CE, a Directiva EMC (89/336/CEE), bem como a
directiva de baixa tensão (73/23/CEE). As seguintes normas harmonizadas aplicáveis:
EN 55014-2, EN 55015, EN 60598-1, EN 60335-1, EN 60335-2-41, EN 60598-2-1, EN 61000-3-2, EN
61000-3-3, EN 61547
Informações de segurança
Por razões de segurança, as crianças e jovens menores de 16 anos de idade, bem como
pessoas que não conseguem reconhecer o perigo possível ou que não estão familiarizados
com estas instruções de operação, não estão autorizados a utilizar a unidade!
Guarde estas instruções de operação em um lugar seguro! Também entregar as instruções ao passar
o aparelho a um novo proprietário. Garantir que todo o trabalho com esta unidade só é realizada em
conformidade com estas instruções.
A combinação de água e energia elétrica pode levar a perigo a vida ea integridade física, se o
aparelho for conectado incorretamente ou mal.
Atenção! Radiação ultra-violeta perigoso.
A radiação da lâmpada UVC é perigoso para os olhos e pele! Por esta razão, a unidade pode somente
ser ligada com o (interruptor de segurança) A carcaça equipada. Nunca opere a lâmpada da unidade
fora de sua habitação. Nunca mergulhe o filtro em água! Sempre desconecte a fonte de alimentação
destes e de todas as outras unidades localizadas em água antes de realizar o trabalho nas unidades!
Apenas operar as unidades quando conectado a uma tomada de terra. Este último deve ter sido
instalado de acordo com os regulamentos específicos do país. Certifique-se de que o fio de terra de
protecção é conduzido para a unidade. Só use cabos aprovados para uso externo. Nunca use
instalações, adaptadores, extensão ou cabos de conexão sem contato terra de proteção! A seção
transversal dos cabos de conexão de alimentação não deve ser menor do que os cabos de borracha
identificados com H05 RNF. Cabos de extensão devem atender a norma DIN VDE 0620. Garantir que
as unidades são fornecidas com uma corrente residual de max. 30 mA através de um sistema
operacional atual residual (RCD FI ou resp.). Instalações elétricas em lagos de jardim e piscinas
devem cumprir os regulamentos nacionais e internacionais válidas para instaladores. Compare os
valores elétricos da fonte de alimentação com os da placa de identificação na embalagem ou nas
unidades. Proteja o cabo de conexão quando enterrar para evitar danos. Proteja os conectores e
Technische Änderungen vorbehalten. Für Druckfehler übernehmen wir keine Haftung. WEEE-Reg. Nr.: DE78152045
FIAP GmbH, Jakob Oswald Str. 16, 92289 Ursensollen
Tel: 09628 9213 0; Fax: 09628 9213 30;
29
www.fiap.com
FIAP Bio Active
todos os pontos de conexão da humidade. Nunca utilize o aparelho se o cabo ou habitação estão com
defeito! Desligue o poder! Os cabos de potência de ligação destas unidades não podem ser substituídos.
Substitua as unidades (os componentes da unidade) em causa se os cabos estão danificados. Não
transportar ou puxar as unidades por cabos de sua conexão. Nunca abrir as caixas de unidades ou
elementos dos seus assistentes, a menos que seja explicitamente mencionado no manual de instruções.
Nunca realizar mudanças técnicas para as unidades. Só use peças originais e acessórios para as unidades.
Só permitem pontos de atendimento autorizados de clientes para executar reparos. Para sua própria
segurança, consulte um eletricista qualificado se você tiver dúvidas ou problemas! Não operar as unidades
se as pessoas estão na água! Nunca execute as unidades sem água! Nunca use a bomba para líquidos com
exclusão da água! Verifique se não há vazamentos no filtro pode ocorrer. Perigo de esvaziar completamente
a lagoa.
Montagem, instalação
Cortar os adaptadores de mangueira escalonados de tal forma que a abertura de ligação coincide com o
diâmetro da mangueira. Isso ajuda a evitar a perda de pressão.
Garantir que a unidade é colocada em uma inundação protegidos lugar e em terra firme. Manter uma
distância mínima a partir da borda da lagoa de 2 m. Garantir o acesso irrestrito à tampa para ser capaz de
realizar o trabalho na unidade.
Empurre ou ligar a mangueira no adaptador da mangueira de nível, prenda com o grampo da mangueira, em
seguida, aperte o adaptador da mangueira degraus na entrada de água.
Certifique-se de que os tubos de drenagem para a água de retorno são colocados em direcção ao tanque
com uma inclinação adequada (> 1%) FIAP recomenda para retornar a água limpa para o tanque através de
um curso de água para adicionalmente enriquecer a água com o oxigénio.
Um conjunto de adaptador opcional está disponível para a tomada de limpeza. Para este efeito, remover a
tampa de cobertura da tomada de limpeza. Empurre a porca de capa sobre a mangueira, deslize o adaptador
da mangueira escalonada sem fio para a extremidade da mangueira e prenda com o grampo da mangueira.
Conecte o adaptador de mangueira escalonada com porca e vedação plana à tomada de limpeza. Empurre o
adaptador de mangueira escalonada com rosca na extremidade da mangueira outro, seguro com a
braçadeira e parafuso na tampa de cobertura, incluindo vedação plana. Coloque a mangueira com uma
inclinação adequada (> 1%) para o sistema de esgotos ou para um canteiro de flores.
Start-up
Importante: Siga as instruções de segurança dadas acima! Verifique o assento correcto das mangueiras e
cobrir tampa antes de iniciar-se. Nunca opere a unidade UVC esclarecer sem água.
Ligar a bomba e esperar até que o corpo do filtro é enchido com água. Verifique todas as conexões de
vazamentos.
Conecte o cabo de alimentação da unidade de UVC de esclarecimento, a lâmpada de controle azul está
aceso. Em caso de superaquecimento, o monitor de temperatura muda a unidade UVC esclarecendo-se
automaticamente, a unidade UCF esclarecer muda automaticamente de novo, uma vez que tenha arrefecido.
Nota: Depois de uma nova instalação, a unidade só atinge o seu efeito de limpeza biológico completo depois
de algumas semanas. O efeito total de bactérias só é alcançado a partir de uma temperatura da água de +
10 ° C.
Ligue o aparelho UVC esclarecer off
Desligue o fornecimento de energia para desligar o aparelho.
Manutenção e limpeza
Atenção! Sempre desconecte o cabo de alimentação da unidade UVC esclarecer antes da limpeza e
manutenção de partida!
Aderir à informação de segurança dada acima! Verifique e limpe a saída de água na lagoa em intervalos
regulares. Limpe os filtros em intervalos regulares (por exemplo, a cada quatro semanas), no entanto, o mais
tardar quando a água turva ou sujo da tomada de água retorna para o lago de jardim. Realizar trabalhos de
limpeza rápido primeiro. Se tal se revelar insuficiente, limpar toda a unidade. Nunca use produtos de limpeza
químicos.
Technische Änderungen vorbehalten. Für Druckfehler übernehmen wir keine Haftung. WEEE-Reg. Nr.: DE78152045
FIAP GmbH, Jakob Oswald Str. 16, 92289 Ursensollen
Tel: 09628 9213 0; Fax: 09628 9213 30;
30
www.fiap.com