Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
MANUAL DE INTRUCCIONES TRITURADORAS DE RAMAS Y TRONCOS
ZEPPELIN
MODELOS:
ESTRF3018Z - ESTRF3045Z - ESTRF3055Z - ESTRF3020Z
ESTRF3060Z – ESTRF30100Z – ESTRF65100Z – ES70597 – ES70596
ZEPPELIN MAQUINARIA, S.L - Paraje Alto Paracuellos – Ctra. N-234 – 50300 CALATAYUD
(ZARAGOZA) ESPAÑA Web:
www.zeppelinmaquinaria.es
Mail: info@zeppelinmaquinaria.es
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Zeppelin ESTRF3018Z
Resumen de contenidos para Zeppelin ESTRF3018Z
- Página 1 MANUAL DE INTRUCCIONES TRITURADORAS DE RAMAS Y TRONCOS ZEPPELIN MODELOS: ESTRF3018Z - ESTRF3045Z - ESTRF3055Z - ESTRF3020Z ESTRF3060Z – ESTRF30100Z – ESTRF65100Z – ES70597 – ES70596 ZEPPELIN MAQUINARIA, S.L - Paraje Alto Paracuellos – Ctra. N-234 – 50300 CALATAYUD (ZARAGOZA) ESPAÑA Web: www.zeppelinmaquinaria.es Mail: info@zeppelinmaquinaria.es...
-
Página 2: Tabla De Contenido
Comprobación de los tornillos y las tuercas _____________ Cojinetes de bolas_________________________________ Correa trapezoidal_________________________________ Cuchillas y contracuchillas __________________________ Instrucciones de afilado_____________________________ Pag. 2 ZEPPELIN MAQUINARIA, S.L - Paraje Alto Paracuellos – Ctra. N-234 – 50300 CALATAYUD (ZARAGOZA) ESPAÑA Web: www.zeppelinmaquinaria.es Mail: info@zeppelinmaquinaria.es... -
Página 3: Introducción
Este manual de usuario es válido para distintos tipos de trituradoras, por ello en la introducción podrá encontrar una explicación sobre cómo usar el manual mediante pictogramas. Pag. 3 ZEPPELIN MAQUINARIA, S.L - Paraje Alto Paracuellos – Ctra. N-234 – 50300 CALATAYUD (ZARAGOZA) ESPAÑA Web: www.zeppelinmaquinaria.es Mail: info@zeppelinmaquinaria.es... -
Página 4: Manual De Intrucciones Trituradoras De Ramas Y Troncos
1- Maquina accionada por toma de fuerza de tractor (Modelos 3018/3045/3055/3020/3060/30100/65100) Todas las advertencias están marcadas con este símbolo y deben ser estrictamente respetadas. Pag. 4 ZEPPELIN MAQUINARIA, S.L - Paraje Alto Paracuellos – Ctra. N-234 – 50300 CALATAYUD (ZARAGOZA) ESPAÑA Web: www.zeppelinmaquinaria.es Mail: info@zeppelinmaquinaria.es... -
Página 5: Normas De Seguridad
9.- No exponga el disco hasta que no esté totalmente parado, tanto motor el motor de la maquina como el tractor en cada caso, contacto en posición 0. Pag. 5 ZEPPELIN MAQUINARIA, S.L - Paraje Alto Paracuellos – Ctra. N-234 – 50300 CALATAYUD (ZARAGOZA) ESPAÑA Web: www.zeppelinmaquinaria.es Mail: info@zeppelinmaquinaria.es... - Página 6 16.- Antes de empezar a usar la trituradora, asegúrese de que esta firme y estable. Pag. 6 ZEPPELIN MAQUINARIA, S.L - Paraje Alto Paracuellos – Ctra. N-234 – 50300 CALATAYUD (ZARAGOZA) ESPAÑA Web: www.zeppelinmaquinaria.es Mail: info@zeppelinmaquinaria.es...
- Página 7 Modelos 3020 Hasta 125 mm Modelos 30100 Hasta 150 mm Modelos 3045/3055/70597 Hasta 200 mm Modelos 65100/70596 Hasta 220 mm Pag.7 ZEPPELIN MAQUINARIA, S.L - Paraje Alto Paracuellos – Ctra. N-234 – 50300 CALATAYUD (ZARAGOZA) ESPAÑA Web: www.zeppelinmaquinaria.es Mail: info@zeppelinmaquinaria.es...
- Página 8 25 grados, a niveles inferiores incluso al límite de 25 grados no se garantiza la lubrificación del motor. Pag. 8 ZEPPELIN MAQUINARIA, S.L - Paraje Alto Paracuellos – Ctra. N-234 – 50300 CALATAYUD (ZARAGOZA) ESPAÑA Web: www.zeppelinmaquinaria.es Mail: info@zeppelinmaquinaria.es...
-
Página 9: Ejes Cardan
ángulo máximo de 10 grados. Para ángulos superiores utilizar cardan de gran ángulo especiales (homocinéticos) Pag.9 ZEPPELIN MAQUINARIA, S.L - Paraje Alto Paracuellos – Ctra. N-234 – 50300 CALATAYUD (ZARAGOZA) ESPAÑA Web: www.zeppelinmaquinaria.es Mail: info@zeppelinmaquinaria.es... -
Página 10: Pictogramas
No se acerque a la partes de la maquina que esten en movimiento. No abra ni extraiga dispositivos protectores con la maquina en marcha Pag. 10 ZEPPELIN MAQUINARIA, S.L - Paraje Alto Paracuellos – Ctra. N-234 – 50300 CALATAYUD (ZARAGOZA) ESPAÑA Web: www.zeppelinmaquinaria.es Mail: info@zeppelinmaquinaria.es... - Página 11 Mantengase alejado de las superficies calientes (escapes, motores, etc.). Al aparcar, asegure la maquina (remolque) con cuñas o calzos. Pag. 11 ZEPPELIN MAQUINARIA, S.L - Paraje Alto Paracuellos – Ctra. N-234 – 50300 CALATAYUD (ZARAGOZA) ESPAÑA Web: www.zeppelinmaquinaria.es Mail: info@zeppelinmaquinaria.es...
-
Página 12: Descripción Técnica
Ademas, la velocidad de rotacion y, en consecuencia, la longitud de las astillas puede ajustarse por medio de un regulador de caudal en la valvula de desvio hidraulica. Pag. 12 ZEPPELIN MAQUINARIA, S.L - Paraje Alto Paracuellos – Ctra. N-234 – 50300 CALATAYUD (ZARAGOZA) ESPAÑA Web: www.zeppelinmaquinaria.es Mail: info@zeppelinmaquinaria.es... - Página 13 La expulsion de astillas debe dirigirse siempre lejos del area operativa. Pag. 13 ZEPPELIN MAQUINARIA, S.L - Paraje Alto Paracuellos – Ctra. N-234 – 50300 CALATAYUD (ZARAGOZA) ESPAÑA Web: www.zeppelinmaquinaria.es Mail: info@zeppelinmaquinaria.es...
-
Página 14: Toma De Fuerza
La velocidad de rotacion del cardan no puede exceder de los valores indicados en la placa de identificacion. Pag. 14 ZEPPELIN MAQUINARIA, S.L - Paraje Alto Paracuellos – Ctra. N-234 – 50300 CALATAYUD (ZARAGOZA) ESPAÑA Web: www.zeppelinmaquinaria.es Mail: info@zeppelinmaquinaria.es... - Página 15 Atención: Cuando dirija el tractor hacia la trituradora asegúrese de que no haya nadie entre las dos máquinas. Pag. 15 ZEPPELIN MAQUINARIA, S.L - Paraje Alto Paracuellos – Ctra. N-234 – 50300 CALATAYUD (ZARAGOZA) ESPAÑA Web: www.zeppelinmaquinaria.es Mail: info@zeppelinmaquinaria.es...
-
Página 16: Acoplamiento Al Tractor
Desgaste de los rodamientos por incremento de las fuerzas transversales d) Riesgo de fisuras en los elementos del disco de corte Pag. 16 ZEPPELIN MAQUINARIA, S.L - Paraje Alto Paracuellos – Ctra. N-234 – 50300 CALATAYUD (ZARAGOZA) ESPAÑA Web: www.zeppelinmaquinaria.es Mail: info@zeppelinmaquinaria.es... -
Página 17: Comprobación De Los Mecanismos De Seguridad
Antes de su uso la trituradora debe estar acoplada y bien colocada en terreno firme y estable. Pag. 17 ZEPPELIN MAQUINARIA, S.L - Paraje Alto Paracuellos – Ctra. N-234 – 50300 CALATAYUD (ZARAGOZA) ESPAÑA Web: www.zeppelinmaquinaria.es Mail: info@zeppelinmaquinaria.es... -
Página 18: Alimentación Y Control
A continuación reduzca la cantidad de material. Pag. 18 ZEPPELIN MAQUINARIA, S.L - Paraje Alto Paracuellos – Ctra. N-234 – 50300 CALATAYUD (ZARAGOZA) ESPAÑA Web: www.zeppelinmaquinaria.es Mail: info@zeppelinmaquinaria.es... -
Página 19: Funcionamiento
Tras alinear y bloquear la chimenea y el deflector (ambos deben estar en posición opuesta a la de los operarios) Pag. 19 ZEPPELIN MAQUINARIA, S.L - Paraje Alto Paracuellos – Ctra. N-234 – 50300 CALATAYUD (ZARAGOZA) ESPAÑA Web: www.zeppelinmaquinaria.es Mail: info@zeppelinmaquinaria.es... -
Página 20: Emisión De Ruidos
Por ello, en estas situaciones es preciso colocar una cuña extra (cualquier objeto adecuado que proporcione altura) en la parte más baja de la máquina. Pag. 22 ZEPPELIN MAQUINARIA, S.L - Paraje Alto Paracuellos – Ctra. N-234 – 50300 CALATAYUD (ZARAGOZA) ESPAÑA Web: www.zeppelinmaquinaria.es Mail: info@zeppelinmaquinaria.es... -
Página 21: Limpieza
Pag. 23 ZEPPELIN MAQUINARIA, S.L - Paraje Alto Paracuellos – Ctra. N-234 – 50300 CALATAYUD (ZARAGOZA) ESPAÑA Web: www.zeppelinmaquinaria.es Mail: info@zeppelinmaquinaria.es... -
Página 22: Mantenimiento De Las Trituradoras
Engrase: Grasa EP2 Zeppelin u otra marca similar Aceite para los engranajes: SAE 85W90 Aceite hidráulico: Ama Lube DENISON HF0 - ISO 6743 (46/68) Pag. 24 ZEPPELIN MAQUINARIA, S.L - Paraje Alto Paracuellos – Ctra. N-234 – 50300 CALATAYUD (ZARAGOZA) ESPAÑA Web: www.zeppelinmaquinaria.es Mail: info@zeppelinmaquinaria.es... -
Página 23: Comprobación De Los Tornillos Y Las Tuercas
Revise los rodamientos de bolas al menos una vez al año y cámbielos si es necesario. Pag. 25 ZEPPELIN MAQUINARIA, S.L - Paraje Alto Paracuellos – Ctra. N-234 – 50300 CALATAYUD (ZARAGOZA) ESPAÑA Web: www.zeppelinmaquinaria.es... -
Página 24: Correa Trapezoidal
Elimine cualquier rebaba lijándolas. Las cuchillas que no se quedan lisas producen una mala calidad del corte. Pag. 26 ZEPPELIN MAQUINARIA, S.L - Paraje Alto Paracuellos – Ctra. N-234 – 50300 CALATAYUD (ZARAGOZA) ESPAÑA Web: www.zeppelinmaquinaria.es Mail: info@zeppelinmaquinaria.es... -
Página 25: Instrucciones De Afilado
4- Ajuste el ángulo adecuado de afilado. Distribuya estas instrucciones de afilado entre el personal que afile sus herramientas y/o a sus clientes. Pag. 27 ZEPPELIN MAQUINARIA, S.L - Paraje Alto Paracuellos – Ctra. N-234 – 50300 CALATAYUD (ZARAGOZA) ESPAÑA Web: www.zeppelinmaquinaria.es Mail: info@zeppelinmaquinaria.es... - Página 26 ZEPPELIN MAQUINARIA, S.L - Paraje Alto Paracuellos – Ctra. N-234 – 50300 CALATAYUD (ZARAGOZA) ESPAÑA Web: www.zeppelinmaquinaria.es Mail: info@zeppelinmaquinaria.es...