Página 1
Instructions an LDI Company INSTRUCTIONS Minneapolis, MN 55428 www.safcoproducts.com INSTRUCCIONES CC06 Straight Locker Wall Mur de casier droit Armario de pared recta PRODUCT WARRANTY is available online at: www.safcoproducts.com LA GARANTIE DU PRODUIT est LA GARANTÍA DEL PRODUCTO está •...
Página 2
TOOLS REQUIRED: Phillips Screwdriver, Wrench, 3/16” Hex Key OUTILS REQUIS: Tournevis À Pointe Cruciforme, Clé, Clé hexagonale de 3/16” HERRAMIENTAS REQUERIDAS: Destornillador Phillips, Llave, Llave hexagonal de 3/16” Assembly process requires 2 people Le processus d’assemblage nécessite 2 personnes El proceso de montaje requiere 2 personas. PARTS LIST / LISTE DES PIÈCES / LISTA DE PIEZAS PART NO.
Página 3
Hardware Pack / Paquet Matérial / Paquete Material: 900000313 / 900000314 5/16-18 X 5/8” Screw Vis 5/16-18 X 5/8” Tornillo 5/16-18 X 5/8” Qty. / Qté. / Cant. 16 905000367 / 905000412§§§ §§§Note: When talking about parts, state color: Black (900000313) or Silver (900000314) §§§Noter: Lorsque vous parlez de pièces, indiquez la couleur: Noir (900000313) ou Argent (900000314) §§§Nota: Al hablar de piezas, indique el color: Negro (900000313) o Plateado (900000314) Hardware Pack / Paquet Matérial / Paquete Material:...
Página 4
See CCTK instructions for assembly of the toe-kick. Voir les instructions du CCTK pour l’assemblage du coup-de-pied. Consulte las instrucciones de CCTK para el montaje de la patada. Repeat steps 1 and 2 for 3 more lockers. Répétez les étapes 1 et 2 pour 3 casiers supplémentaires. Repita los pasos 1 y 2 para 3 casilleros más.
Página 5
Level 1 locker by twisting leveling feet nut with a wrench. Level 1 locker by twisting leveling feet nut with a wrench. Casier de niveau 1 en tournant l’écrou des pieds de mise à niveau avec une clé. Casier de niveau 1 en tournant l’écrou des pieds de mise à niveau avec une clé. Armario de nivel 1 girando la tuerca de nivelación de los pies con una llave.
Página 6
Repeat step 4 with the 2 remaining lockers that have toe-kicks installed. Répétez l’étape 4 avec les 2 casiers restants sur lesquels des orteils ont été installés. Repita el paso 4 con los 2 casilleros restantes que tienen patadas instaladas. (16) Safco Products Company, Minneapolis, MN 55428 990000278: 6 of 8;...
Página 7
Repeat step for the other side panel. Répétez l’étape pour l’autre panneau latéral. Repita el paso para el otro panel lateral. Safco Products Company, Minneapolis, MN 55428 990000278: 7 of 8; Rev A; Rev Date 6-MAR-2020...
Página 8
Center top panel, and use 2 screws in diagonal corners in each locker. Centrez le panneau supérieur et utilisez 2 vis dans les coins diagonaux de chaque casier. Centre el panel superior y use 2 tornillos en las esquinas diagonales en cada casillero. Level locker doors by tightening or loosening cam screws on hinges.
Página 9
Instructions an LDI Company INSTRUCTIONS Minneapolis, MN 55428 www.safcoproducts.com INSTRUCCIONES CCTK Central Storage Toe-Kick Central Storage Coup De Pied D’orteil Central Storage Punta Del Pie PRODUCT WARRANTY is available online at: www.safcoproducts.com LA GARANTIE DU PRODUIT est LA GARANTÍA DEL PRODUCTO está...
TOOLS REQUIRED: 3/16” Hex Key OUTILS REQUIS : Clé hexagonale de 3/16” HERRAMIENTAS REQUERIDAS: Llave hexagonal de 3/16” PARTS LIST / LISTE DES PIÈCES / LISTA DE PIEZAS PART NO. / QTY. / CODE / DESCRIPTION / DESCRIPTION /DESCRIPCIÓN DE PIECE / QUANTITÉ/ CODIGO NO.
Página 11
Safco Products Company, Minneapolis, MN 55428 990000275: 3 of 3; Rev A; Rev Date 6-MAR-2020...